un mondial – German Translation – Keybot Dictionary

  58 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’américain Whirpool : numéro un mondial de l‘électroménager, publie un bénéfice trimestriel en baisse, conséquence du recul de son chiffre d’affaires en… 28/10/2008
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	Die britische Großbank Barclays erhält umgerechnet 9,3 Milliarden Euro frisches Kapital von Investoren aus dem Nahen Osten; zu ihnen gehören die Qatar Holding… 31/10/2008

  biladishop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pressco Technology est le numéro un mondial des solutions d'inspection et d'analyse de processus modernes, automatisées et en ligne pour l'industrie de l'emballage des aliments et des boissons. Nos systèmes sont configurés individuellement afin de relever les défis de nos clients et satisfaire les exigences des applications spécifiques grâce à notre gamme de modules standard en constante évolution.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pressco.com as primary domain

Pressco Technology ist Weltführer in Bezug auf hoch entwickelte, prozessintegrierte automatisierte Inspektions- und Prozessanalyselösungen für die Nahrungsmittel- und Getränkeverpackungsindustrie. Unsere Systeme werden auf der Basis unseres ständig erweiterten Standardmodulprogramms individuell auf Kundenanforderungen und spezifische Anwendungsbereiche zugeschnitten.

  3 Hits grandmahdporn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1. La Chine, numéro un mondial, s’affirme en tant qu’équipe à battre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine volleymasters.ch as primary domain	1. Die chinesische Nummer Eins der Welt, nimmt das Turnier nicht auf die leichte Schulter.

  www.clubbrugge.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Numéro un mondial en matière d’édition numérique à la demande, Rimage est pionnière et innovatrice dans le domaine de l’édition de disques CD, DVD et Blu-ray™. Plus de 22.000 systèmes Rimage intégrés soutiennent des entreprises dans le monde entier, notamment les éditeurs de disques à la demande et les organisations qui reproduisent et impriment une variété de supports en tant que composants critiques de leurs activités courantes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rimage.com as primary domain

Als weltweiter Marktführer für digitales Publishing ist Rimage, nach wie vor, Pionier und Wegbereiter für vollautomatische CD, DVD, Blu-ray Brenn- und Drucksysteme. Mit über 22.000 Systemen, die in diverse Arbeitsabläufe und Anwendungen integriert wurden, unterstützt Rimage sowohl kleine, mittelständische als auch weltweit operierende Unternehmen auf der ganzen Welt. Diese Unternehmen produzieren eine große Anzahl an verschiedenen CDs, DVDs und Blu-rays zur Distribution verschiedenster Daten, Bilder und Informationen.

  2 Hits www.quantum.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En tant que numéro un mondial dans ce secteur avec plus de 100 000 déploiements client et 30 années d’expérience, Quantum propose des technologies leaders du marché et met ses connaissances et son expertise spécialisées à votre service.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quantum.com as primary domain

In puncto Datensicherung und Archivierung gibt es keine Universallösung für alle Anforderungen. Daher analysieren wir Ihre Anforderungen, Workflows und Geschäftsziele, um gemeinsam mit Ihnen eine maßgeschneiderte Lösung zu finden. Als weltweit größter Experte in diesem Bereich mit über 100.000 Kunden und 30 Jahren Erfahrung kann Quantum auf branchenweit führende Technologien sowie spezialisiertes Fachwissen und Know-How verweisen. Quantum ist Marktführer im Segment der Bandautomatisierung, unsere patentierten Deduplizierungs-Appliances sind nach wie vor allen Wettbewerbsprodukten überlegen und StorNext-Software und -Appliances bilden das Fundament einiger der anspruchsvollsten mehrstufigen Speicherarchitekturen der Welt.

  www.apornclips.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Klopotek, le fournisseur numéro un mondial de logiciel pour les éditeurs de produits imprimés, numériques et en ligne, a rendu disponible ses modules « CRR - Contrats, droits et royalties » pour le marché français en prenant en charge toutes les spécificités de la législation française, des règles fiscales en France et internationales et des…en savoir plus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine klopotek.de as primary domain	Der deutsche Bundestag hat zum 1. Januar 2015 den reduzierten Mehrwertsteuersatz für Hörbücher beschlossen. Die Branchenpresse berichtete. Ab diesem Tag gilt für Hörbücher wie für gedruckte Bücher eine Besteuerung von 7%. Die Änderung ist mit dem Klopotek System unkompliziert, aber bitte denken Sie als Verlagskunde an ein rechtzeitiges Update der…weiterlesen

  www.dfae.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le joueur de tennis professionnel Roger Federer est le sportif suisse le plus célèbre et le plus titré. En 2009, il remporte le tournoi de Roland-Garros avant de reconquérir le titre de Wimbledon et sa place de numéro un mondial.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain

Der Tennisprofi Roger Federer ist der bekannteste und erfolgreichste Schweizer Sportler. 2009 gewann er das Turnier in Roland Garros, anschliessend eroberte er den Titel in Wimbledon und den ersten Platz in der Weltrangliste zurück. Mit 15 Grand-Slam-Siegen ist Roger Federer der beste Tennisspieler aller Zeiten. Zu den grossen Namen im Schweizer Sport gehören auch der Radsport-Olympiasieger Fabian Cancellara, die zehnfache Weltmeisterin im Orientierungslauf Simone Niggli-Luder, Ernesto Bertarelli, der 2003 und 2007 mit seinem Team den America’s Cup gewann, oder Tom Lüthi, der im Alter von 19 Jahren Motorradweltmeister in der 125 cm3-Klasse wurde.

  www.e-bike-technologies.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

ArcelorMittal est le numéro un mondial de l’exploitation sidérurgique et minière intégrée, avec une présence dans plus de 60 pays. ArcelorMittal est leader sur tous les principaux marchés d’acier au carbone mondiaux, y compris l'automobile, la construction, l'électroménager et l'emballage, ainsi qu’un acteur de premier plan dans le domaine de la R&D et de la technologie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnpd.public.lu as primary domain

ArcelorMittal ist das weltgrößte Stahl- und Bergbauunternehmen, mit einer Präsenz in über 60 Ländern. Mit herausragender Forschung und Entwicklung sowie richtungsweisender Technologie ist ArcelorMittal führend auf allen großen globalen Kohlenstoffstahl-Märkten, wie etwa in der Automobilindustrie, der Baubranche, am Haushaltsgeräte-Markt und in der Verpackungsindustrie. Darüber hinaus ist der Konzern ein Bergbauunternehmen der globalen Spitzenklasse, das weltweit über 20 Minen betreibt und entwickelt, sowie der viertgrößte Eisenerz-Produzent der Welt. Das Unternehmen ist in über 22 Ländern auf vier Kontinenten operativ tätig, deckt sämtliche industriellen Schlüsselmärkte ab, sowohl aufstrebende als auch voll entwickelte, und verfügt über hervorragende Vertriebsnetze. ArcelorMittal ist an den Börsen in New York (MT), Amsterdam (MT), Paris (MT), Luxemburg (MT) und an den spanischen Börsen Barcelona, Bilbao, Madrid und Valencia (MTS) notiert.

  www.chichibu-railway.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les deux terrains sont des 18 trous, Villaitana Levante et Poniente, ont été conçus et supervisés par Jack Nicklaus (considéré comme le meilleur golfeur de tous les temps) en collaboration avec sa prestigieuse signature Nicklaus Design, numéro un mondial.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asiagardens.es as primary domain

Nur 3 Minuten im Auto vom Hotel Asia Gardens entfernt befinden sich zwei ausgezeichnete Golfplätze. Beide 18-Loch-Golfplätze, Villaitana Levante und Poniente, wurden von Jack Nicklaus (den viele für den besten Golfspieler aller Zeiten halten) und seinem Unternehmen Nicklaus Design, welches weltweit zur absoluten Spitze zählt, entworfen und kontrolliert. Das Gelände an einer privilegierten Stelle der Costa Blanca, wo sie sich befinden, ist sanft und, ohne übermäßige Komplikationen; es entspricht den von den meisten Golfspielern verlangten Charakteristiken, wo der Spaß und die Technik auf seinen tadellosen Spielbahnen sich vereinen.

  2 Hits www.eda.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le joueur de tennis professionnel Roger Federer est le sportif suisse le plus célèbre et le plus titré. En 2009, il remporte le tournoi de Roland-Garros avant de reconquérir le titre de Wimbledon et sa place de numéro un mondial.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain

Der Tennisprofi Roger Federer ist der bekannteste und erfolgreichste Schweizer Sportler. 2009 gewann er das Turnier in Roland Garros, anschliessend eroberte er den Titel in Wimbledon und den ersten Platz in der Weltrangliste zurück. Mit 15 Grand-Slam-Siegen ist Roger Federer der beste Tennisspieler aller Zeiten. Zu den grossen Namen im Schweizer Sport gehören auch der Radsport-Olympiasieger Fabian Cancellara, die zehnfache Weltmeisterin im Orientierungslauf Simone Niggli-Luder, Ernesto Bertarelli, der 2003 und 2007 mit seinem Team den America’s Cup gewann, oder Tom Lüthi, der im Alter von 19 Jahren Motorradweltmeister in der 125 cm3-Klasse wurde.

  www.swiss-skills.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Truelle, pinceau, pince à dénuder ou micromètre d’intérieur, tout participant à un Mondial des métiers qui veut réaliser des performances de haut niveau, doit pouvoir travailler avec des outils professionnels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swiss-skills.ch as primary domain	Ob Maurerkelle, Malerpinsel, Abisolierzange oder Innenmicrometer  – wer an einer Berufs-Weltmeisterschaft eine Topleistung erbringen will, muss mit professionellem Werkzeug arbeiten können. Die 38 Kandidatinnen und Kandidaten für die WorldSkills Competitions 2011 packen auf dem RUAG-Gelände in Emmen ihre Werkzeuge für den Transport nach London.

  2 Hits www.swissabroad.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le joueur de tennis professionnel Roger Federer est le sportif suisse le plus célèbre et le plus titré. En 2009, il remporte le tournoi de Roland-Garros avant de reconquérir le titre de Wimbledon et sa place de numéro un mondial.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissabroad.ch as primary domain

Der Tennisprofi Roger Federer ist der bekannteste und erfolgreichste Schweizer Sportler. 2009 gewann er das Turnier in Roland Garros, anschliessend eroberte er den Titel in Wimbledon und den ersten Platz in der Weltrangliste zurück. Mit 15 Grand-Slam-Siegen ist Roger Federer der beste Tennisspieler aller Zeiten. Zu den grossen Namen im Schweizer Sport gehören auch der Radsport-Olympiasieger Fabian Cancellara, die zehnfache Weltmeisterin im Orientierungslauf Simone Niggli-Luder, Ernesto Bertarelli, der 2003 und 2007 mit seinem Team den America’s Cup gewann, oder Tom Lüthi, der im Alter von 19 Jahren Motorradweltmeister in der 125 cm3-Klasse wurde.

  2 Hits 3bears.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La préservation et la protection de la zone est garantie. Qu'est-ce qu'un mondial de l'UNESCO des sites du patrimoine mondial appartiennent à et qu'est-ce que vous appliquez pour une entrée, cliquez ici:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tuerkei-info.ch as primary domain	Die Türkei - ein Land voller Geschichte und Kultur. Eine Vielzahl an historischen Stätten und Naturschönheiten der Türkei wurde in die Liste des UNESCO Welterbes aufgenommen. Der Erhalt und Schutz des jeweiligen Gebiets wird somit garantiert. Welche Stätten zum UNESCO Welterbe gehören und welche sich für einen Eintrag beworben haben, erfahren Sie hier:

  sophieroy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	est le numéro un mondial de la sidérurgie, avec 232 000 salariés dans plus de 60 pays, une présence industrielle dans plus de 20 pays, un chiffre d’affaires de $79.44 milliards et une production de plus de 84.3 millions de tonnes (2013).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sections.arcelormittal.com as primary domain	ArcelorMittal besitzt heute eine weltweite Führungsposition in der Stahlbranche mit 232.000 Mitarbeitern in über 60 Ländern, einer industriellen Präsenz in über 20 Ländern, einem Umsatz von $79.4 Milliarden und einer Produktion von über 84.3 Millionen Tonnen (2013).

  shop.wales.ac.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Depuis plus de 160 ans, l'histoire de Pfizer est une succession d'histoires de réussite. Le courage et l'innovation de deux jeunes gens expatriés à New York est à l'origine du grand groupe qui, aujourd'hui, est le numéro un mondial de l'industrie pharmaceutique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pfizer.ch as primary domain	Pfizer schreibt seit über 160 Jahren Erfolgsgeschichte. Mit Mut und Innovation legten einst zwei junge Auswanderer in New York das Fundament für das heute weltweit führende pharmazeutische Unternehmen.

  dasneuhaus.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En plus, la couche supérieure du substrat sèche relativement rapidement, créant une couche protectrice qui évite aux pathogènes d’atteindre les racines. Dutch Plantin est le producteur et fournisseur numéro un mondial de produits de coco.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dutchplantin.com as primary domain

Kokosmark ist ein ausgesprochen stabiles Produkt, aus dem das Wasser unbehindert ablaufen kann, das aber dennoch feucht bleibt. Dabei trocknet die Oberschicht relativ rasch ab und bildet eine Schutzschicht, die verhindert, dass Krankheitserreger zu den Wurzeln vordringen können. Dutch Plantin ist ein weltführender Hersteller und Lieferant von Kokosprodukten. Dank einer Kombination aus umfassender Erfahrung, strenger Produktionsüberwachung und einem Team aus Laborfachleuten und Agrarwissenschaftlern sind wir in der Lage, ein vielfältiges Sortiment an hochwertigen Produkten anzubieten. Jederzeit.

  2 Hits www.mutaltech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La préservation et la protection de la zone est garantie. Qu'est-ce qu'un mondial de l'UNESCO des sites du patrimoine mondial appartiennent à et qu'est-ce que vous appliquez pour une entrée, cliquez ici:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tuerkeitourismus.ch as primary domain	Die Türkei - ein Land voller Geschichte und Kultur. Eine Vielzahl an historischen Stätten und Naturschönheiten der Türkei wurde in die Liste des UNESCO Welterbes aufgenommen. Der Erhalt und Schutz des jeweiligen Gebiets wird somit garantiert. Welche Stätten zum UNESCO Welterbe gehören und welche sich für einen Eintrag beworben haben, erfahren Sie hier:

  6 Hits www.swissworld.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En 2009, il remporte enfin la victoire tant convoitée de Roland-Garros, avant de reconquérir le titre de Wimbledon et sa place de numéro un mondial. Comptant désormais 15 titres de Grand Chelem à son actif, Roger Federer dépasse le record de Pete Sampras et entre dans l’histoire en devenant le meilleur tennisman de tous les temps.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissworld.org as primary domain	2012 kehrte Roger Federer an die Spitze der Weltrangliste zurück. Am 8. Juli 2012 bezwang er den Schotten Andy Murray in einem packenden Wimbledon-Final. Zum 7. Mal holte er sich den Pokal und feierte mit dem Gewinn des Turniers seinen 17. Grand-Slam-Sieg.

  www.outbound.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Carey est le numéro un mondial en services de chauffeur; en tant que titulaire d’une American Express Corporate Platinum Card, vous bénéficiez d’un service gratuit et de tarifs spéciaux pour certaines prestations, sur plus de 40 lieux à l’échelle mondiale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine companycards.ch as primary domain	Carey ist der weltweit führende Limousinen-Service und als Inhaber einer American Express Corporate Platinum Card profitieren Sie von kostenlosen Angeboten und Spezialpreisen für Leistungen an mehr als 40 Standorten weltweit.

  4 Hits www.swissemigration.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le joueur de tennis professionnel Roger Federer est le sportif suisse le plus célèbre et le plus titré. En 2009, il remporte le tournoi de Roland-Garros avant de reconquérir le titre de Wimbledon et sa place de numéro un mondial.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain

Der Tennisprofi Roger Federer ist der bekannteste und erfolgreichste Schweizer Sportler. 2009 gewann er das Turnier in Roland Garros, anschliessend eroberte er den Titel in Wimbledon und den ersten Platz in der Weltrangliste zurück. Mit 15 Grand-Slam-Siegen ist Roger Federer der beste Tennisspieler aller Zeiten. Zu den grossen Namen im Schweizer Sport gehören auch der Radsport-Olympiasieger Fabian Cancellara, die zehnfache Weltmeisterin im Orientierungslauf Simone Niggli-Luder, Ernesto Bertarelli, der 2003 und 2007 mit seinem Team den America’s Cup gewann, oder Tom Lüthi, der im Alter von 19 Jahren Motorradweltmeister in der 125 cm3-Klasse wurde.

  21 Hits fr.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le numéro un mondial des spiritueux, qui produit, entre autres, le whisky Johnny Walker, la vodka Smirnoff ou encore la Guiness, a publié des résultats… 23/08/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	Die steigende Popularität alkoholischer Drinks in den Schwellenländern hilft dem Getränkehersteller Diageo. Der Spirituosenkonzern, der unter anderem mit den… 23/08/2012

  2 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	D’aucuns font valoir que le rôle des États-Unis dans l’économie mondiale est en déclin et que la Chine est en train de les supplanter en tant que numéro un mondial. La crise financière semble fournir à Pékin l’occasion idéale de renforcer cette tendance
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Mancherorts wurde bereits behauptet, dass die Rolle der Vereinigten Staaten in der Weltwirtschaft abnimmt, wobei China an die Stelle der USA als weltweite Führungsmacht treten würde. Die Finanzkrise scheint China eine goldene Gelegenheit zu bieten, diesen Trend zu untermauern.

  www.caseborgovacanze.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’AMBITION : être le numéro un mondial de la robotique de services. « Il n’y a pas vraiment de leader dans ce marché actuellement, nous voulons occuper cette position. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kinovarobotics.com as primary domain	DAS ZIEL: Der weltweit führende Anbieter im Bereich der Servicerobotik zu sein. „Es gibt es momentan keinen Marktführer; diese Position wollen wir einnehmen."

  www.boschcarservice.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bosch Car Service travaille avec ESI[tronic] pour une maintenance professionnelle ainsi qu'un remplacement rapide de tous les composants de l'entraînement. Ce logiciel de diagnostic de Bosch, numéro un mondial, explique chaque manipulation en fonction du véhicule et permet ainsi une recherche active des erreurs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine boschcarservice.com as primary domain

Für eine fachgerechte Wartung sowie einen schnelleren Austausch von Antriebskomponenten arbeitet Bosch Car Service mit ESI[tronic]. Die weltweit führende Diagnosesoftware von Bosch erklärt jeden Handgriff fahrzeugspezifisch und ermöglicht eine aktive Fehlersuche. Das spart nicht nur uns, sondern auch Ihnen wertvolle Zeit und sorgt für ein deutliches Plus an Sicherheit. Im Video können Sie entdecken, welche praktischen Vorteile die Software sonst noch bereithält.

  www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Non seulement Bekaert, l'entreprise pour laquelle Ann Lambrechts travaille, est devenue le numéro un mondial du marché, mais on assiste aussi à une nette augmentation d'autres mises au point de produits ou procédés, d'inventions et demandes de brevet dans le domaine du béton armé, portant non seulement sur les matériaux proprement dit, mais aussi sur leur transformation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain

Ann Lambrechts hat mit ihrer Erfindung einen kleinen Boom ausgelöst. Nicht nur, dass Bekaert, das Unternehmen, für das sie arbeitet, inzwischen weltweit Marktführer ist, sondern auch die Zahl weiterer Entwicklungen, Erfindungen und Patentanmeldungen ist im Bereich Betonarmierung sprunghaft angestiegen. Diese beschäftigen sich nicht nur mit Materialien, sondern auch mit der Verarbeitung des neuen Werkstoffs. Zwischen 1970 und 1990 betrug der Anteil von Patenten, die sich insgesamt mit Armierung durch Metallteile (IPC Klasse E04C5/01) beschäftigten weniger als 10 Prozent. Im Jahr 2007 erreichten sie dann einen vorläufigen Höhepunkt von 29 Prozent.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’UE est le numéro un mondial de l’aide au développement [341 Kb]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Die EU: weltweit größter Geber von Entwicklungshilfe [341 Kb]

  2 Hits www.escapeladdersales.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

SALT LAKE CITY - 5 mars 2013 - Boart Longyear (www.BoartLongyear.com • ASX: BLY), numéro un mondial des services de forage d'exploration, de fourniture d'équipements et d'outillage performant, a publié le sabot de cuvelage CSUMX ™, conçu pour l'exploration et la gé applications techniques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine boartlongyear.com as primary domain

SALT LAKE CITY - 5. März 2013 - Boart Longyear (www.BoartLongyear.com • ASX: BLY), der weltweit führende Anbieter von integrierten Bohr-, Ausrüstungs- und Leistungswerkzeugen für Explorationsbohrungen, hat den CSUMX ™ -Hüllenschuh für die Erkundung und Geo-Entwicklung herausgebracht -Technische Anwendungen. Der CSUMX ist in der Lage, in vielen verschiedenen Bodenformationen schneller zu bohren und bestehende Gehäuseschuhe zu überstehen.

  2 Hits www.kmu.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'Asie et l'Afrique sont également d'importants débouchés. En revanche, nous ne sommes pas présents sur le marché américain, qui est dominé par notre principal concurrent, le groupe canadien Husky, numéro un mondial du secteur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain

Otto Hofstetter: Wir exportieren die gesamte Produktion unserer Spritzgiessformen für Kunststoffverpackungen. 70% unserer Exporte entfallen auf den europäischen Markt, vor allem Deutschland, Belgien, die Niederlande, Frankreich und England. Weitere wichtige Absatzmärkte sind Asien und Afrika. Nicht vertreten sind wir dagegen auf dem amerikanischen Markt, der von unserem grössten Konkurrenten, dem weltweit führenden kanadischen Konzern Husky, beherrscht wird. Husky hat auch Niederlassungen in Luxemburg und Shanghai, kann also in den europäischen Ländern direkt in Euro abrechnen. Die Firma ist mit rund 2000 Beschäftigten sehr viel grösser als unsere. Wir haben weniger als 200 Mitarbeiter.

  eenigheid.slavenhandelmcc.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Adil débute sa carrière internationale en 1981 chez Schlumberger, le numéro un mondial des services à l’industrie pétrolière et gazière, où il travaille plus de deux décennies et occupe plusieurs rôles exécutifs, au sein de la division Câblage et Forage, y compris en tant que Président Global.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecolog-international.com as primary domain

Adil Toubia ist seit 2017 Vizepräsident und CEO von Ecolog. Adil Toubia begann seine globale Karriere 1981 bei Schlumberger, dem weltweit führenden Unternehmen für Ölfeldservice. Dort war er zwei Jahrzehnte u.a. als Global President in den Unternehmensbereichen Wireline und Drilling tätig. Darüber hinaus war er CEO der Division Oil & Gas des Siemens-Sektors Energy und Group CEO von Al Ghurair Investment. Er bekleidete führende Positionen bei der Energy Capital Group und dem GCC Energy Fund, Private-Equity-Investoren, die in den Bereichen Energie und Strom investieren. Seine Bachelor- und Masterabschlüsse machte er an der Columbia University in New York.

  www.wien.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'étude Mercer 2012 a élu Vienne pour la quatrième fois consécutive comme le numéro un mondial au …
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wien.info as primary domain	Die Mercer-Studie 2012 kürte Wien zum 4. Mal in Folge zur weltweiten Nummer Eins im Ranking der …