un mystique – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  2 Hits www.bimcollab.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rencontrez un mystique et La Havane contrastées, de style néoclassique, éclectique et moderne Vedado avec son Malecon de la vieille Havane coloniale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homestay.com as primary domain
Treffen Sie eine mystische und kontrast Havanna, aus neoklassizistischen, eklektisch und modern Vedado mit seinen Malecon in die alte Kolonial Hava...
  www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les marchands du temple n’auraient guère fui devant Jésus s’il avait été un homme tel que vos artistes le dépeignent généralement. Il avait une nature humaine pleine de dignité ; il était bon, mais naturel. Jésus ne posait pas comme un mystique doux, agréable, gentil et aimable. Son enseignement avait un dynamisme galvanisant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
141:3.5 (1589.6) Jesus von Nazareth war in der Tat eine starke und kraftvolle Persönlichkeit. Er war eine intellektuelle Macht und ein geistiges Bollwerk. Seine Persönlichkeit wirkte nicht nur auf geistig veranlagte Frauen unter seinen Anhängern, sondern ebenso auf den gebildeten und intellektuellen Nikodemus und auf jenen robusten römischen Soldaten, den wachhabenden Hauptmann beim Kreuz, der sagte, nachdem er den Meister hatte sterben sehen: „Wahrhaftig, das war ein Sohn Gottes.“ Und vitale, rauhe galiläische Fischer nannten ihn Meister.
  www.taschen.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Philippe Starck l’a décrit comme un "mystique dans un pays qui n’est plus mystique". Drew Philipp considère ses constructions comme du"Land Art"qui"lutte pour sortir de terre."Il est le seul architecte à s’être vu décerner les quatre distinctions les plus prestigieuses de l’architecture: les prix Pritzker, Carlsberg, Praemium Imperiale et Kyoto. Il s’appelle Tadao Ando et c’est l’un des plus grands architectes vivants. Alliant les influences de la tradition japonaise au meilleur du modernisme, Ando a développé une esthétique de construction tout à fait unique qui met en œuvre béton, bois, eau, lumière, espace et nature comme cela n’avait encore jamais été réalisé dans le domaine de l’architecture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taschen.com as primary domain
Philippe Starck beschreibt ihn als "mystisch in einem Land, das nicht länger mystisch ist". Drew Philip nennt seine Gebäude "Land Art", die gleichsam aus der Erde wächst. Er ist der einzige Architekt, der die vier wichtigsten Preise seiner Branche gewonnen hat: der Pritzker, Carlsberg, Praemium Imperiale und Kyoto Preis. Er heißt Tadao Ando und ist einer der großartigsten lebenden Architekten der Welt. Ando verbindet Einflüsse der japanischen Tradition mit dem Besten der Moderne und hat eine völlig neue Ästhetik geschaffen, die auf bislang einzigartige Weise mit Beton, Holz, Wasser, Licht, Raum und Natur arbeitet. Dieses Buch ist eine perfekte Einführung in sein Werk. Es zeigt Privathäuser, Kirchen, Museen, Apartmentgebäude und kulturelle Bauten in Japan, Frankreich, Italien, Spanien und den Vereinigten Staaten.
  ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'intensité de son recueillement nous impressionnait. C'est seulement progressivement que nous nous étions rendu compte de la grandeur de cet homme: c'était un mystique de l'Immaculée. Il puisait son énergie en Elle, et sa santé fragile - il avait un seul poumon - ne diminuait pas en fait sa capacité de travail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
Allem voran wenden wir uns zuerst an den heiligen Geist, denn nichts geschieht ohne das Wirken des Geistes. Wir rufen sodann die heiligste Jungfrau an, die Satan das Haupt zertritt, und die alle Gnaden vermittelt. Sollte es noch einen Theologen geben, der nicht an die universelle Mittlerrolle Mariens glaubt, oder daran, dass sie die Vermittlerin aller Gnaden ist, so sollte er Exorzist werden und mit Händen diese Wahrheit berühren. Wir haben die Hilfe der Engel und der Erzengel, im besondern St. Michaels, des Fürsten der himmlischen Legionen. Und wir haben die Hilfe der Heiligen, oft als Überraschung. Mehrfach sind mir Fälle von Lösung aus diabolischer Besessenheit gelungen dank der Fürsprache eines Heiligen, der nie angerufen worden war, für den niemand der Anwesenden eine spezielle Verehrung hatte, aber der plötzlich in einem bestimmten Augenblick, mitten in einem Exorzismus, seine Gegenwart spürbar machte, und der ab diesem Moment angerufen wurde, um den Fall zu lösen. Es gibt auch noch einen andern Aspekt inbezug auf die Heiligen, der mir wichtig ist hervorzuheben. Ich könnte mich täuschen, aber ich würde so gerne Anstoss zu geschichtlichen Studien sein, die bis heute noch gar nicht gemacht werden.