un nez de – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  www.vetas.com.tr  
Un alliage réussi entre le Cornalin, l'Humagne Rouge et le Merlot, qui développe un nez de garrigue et de fruits rouges bien mûrs. Un fruité charmeur que l'on retrouve en bouche et qui enrobe une masse tannique bien présente.
Eine gelungene Verschmelzung von Cornalin, Humagne rouge und Merlot, aus der sich ein von Garrigue und überreifen roten Früchten geprägter Duft ausbreitet. Ein dem Gaumen schmeichelnder Fruchtgeschmack mit einem echt ansehnlichen Tanningehalt.
  www.campingurrobi.com  
Sàgana Cusumano est un vin a la robe rouge tendance violacée. Un nez de fruit rouge (griottes, mûres), senteur "balsamiques" avec des petites notes toastées. En bouche, on sent tout de suite la puissance des tanins qui se répercutent avec élégance c’est long en bouche et on ne se lasse pas du fruit!
Cusumano hat sich einen festen Platz im Herzen der deutschen Weintrinker erobert, bzw. mit feinen, vergleichsweise günstigen Weinen erarbeitet. Der einheimische Nero dAvola ist in ihrem Sortiment unschwer als Lieblingsrebsorte auszumachen.
  www.naftagas-nfs.rs  
Ce vin d’une grande élégance conjugue un nez de fleurs blanches et de fruits frais avec des notes épicées. En bouche, on retrouve de la vivacité et de la rondeur, une belle minéralité, avec une pointe d’amande grillée.
Dieser Wein von grosser Eleganz konjugiert in der Nase Noten von weissen Blüten, frischen Früchten und Gewürzen. Im Gaumen findet man Lebhaftigkeit und einen runden Körper, getragen von schöner Mineralität und einem Hauch gerösteten Mandeln. Das Ganze besticht durch ein schönes Gleichgewicht und viel Stil. Der perfekte Wein zum Aperitif.
  nl-admin.coop.ch  
Ce Solar de Serrade est vinifié à partir d'un cépage unique, l'alvarinho. Il a un nez de «pomme d'or», de pierre à fusil, de colza, avec une touche de cire d'abeille; au palais, il convainc par son corps et son fondant.
Der Solar de Serrade wird reinsortig aus der hochwertigen Alvarinho-Traube gekeltert. Er duftet nach Goldapfel, Feuerstein, Raps und einem Hauch Bienenwachs; am Gaumen überzeugt er mit viel Körper und Schmelz. Seine Mineralität erinnert an die granithaltigen Böden, auf denen er gewachsen ist; die Reife verdankt er der Südlage des Rebbergs. Ein Vinho Verde der Extraklasse!
  www.securofeu.com  
Un rose très pale. Un nez de fruits noirs comme la mûre. Une bouche complexe avec beaucoup de rondeur donne un bel équilibre gourmand. Excellent en particulier sur une noisette d’agneau rôtie à l’ail ou un sauté de homard
Ein leuchtender pastell-rosa Wein mit Aromen von Brombeeren. Mit seinem vielseitigen und rundem Geschmack ist diese Cuvée Prestige sehr ausgeglichen und lebendig. Dieser Rosé passt hervorragend zu aromatischen, provenzalischen Gerichten wie z.B. gegrillte Lammkeule oder Hummerragout.