un niveau de précision – German Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
40
Results
30
Domains
3 Hits
www.domkinadmorzem.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Les coupes peuvent être fournies séparément ou accompagnées de leur support qui inclut
un niveau de précision
et une plaque de verre pour le débordement. Le statif peut aussi être fourni avec une enveloppe pour la maitrise de la température (enveloppe thermique).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
elcometer.com
as primary domain
Viskositätsauslaufbecher sind sehr einfach zu verwendende Messgeräte aus eloxiertem Aluminium mit einer Edelstahlöffnung zum Messen der Konsistenz von Farben, Lacken und ähnlichen Produkten. Die kinematische Viskosität wird in der Regel anhand der Auslaufzeit in Sekunden (s) gemessen. Falls die jeweilige Norm eine Umwandlung erfordert, kann die Auslaufzeit mithilfe der Elcometer ElcoCalc™ Mobile App in Centistokes (cSt) umgerechnet werden.
www.eso.org
Show text
Show cached source
Open source URL
APEX participe à l’observation la plus précise jamais réalisée — Des télescopes au Chili, à Hawaï et en Arizona ont atteint
un niveau de précision
deux millions de fois plus fin que celui de la vision humaine
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eso.org
as primary domain
Zwei Millionen mal schärfer als das menschliche Auge: APEX beteiligt sich an Quasarbeobachtungen — Erstmals auf riesige Distanzen zu einem Netzwerk zusammengeschaltete Teleskope in Chile, auf Hawaii und in Arizona brechen Schärferekord
2 Hits
www.native-instruments.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Les pads qui ont fait la réputation de MASCHINE MIKRO sont désormais encore plus performants et offrent une réactivité, une dynamique et une sensibilité inégalées.
Un niveau de précision
inégalé au bout de vos doigts, pour un agrément d'utilisation et une expression optimisés – adaptez le réglage du niveau de vélocité à votre style de jeu personnel.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
native-instruments.com
as primary domain
Mit der neuen mehrfarbigen Transport-Section bietet die MK2-Hardware so umfangreiche haptische Kontrollmöglichkeiten und visuelle Signale, dass Sie sich beim Produzieren Ihrer Tracks mehr denn je auf Ihre Intuition verlassen können.
www.sportslegacy.org.hk
Show text
Show cached source
Open source URL
Notre gamme complète de roulements de précision Timken®, conçus pour répondre aux exigences élevées en termes de tolérances de fabrication par les applications de haute précision, présente
un niveau de précision
de rotation très élevé, avec une très forte régularité et une rigidité accrue.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
timken.com
as primary domain
Ultrapräzisionsgeräte erfordern mehr als ein Standardlager leisten kann. Unsere breite Auswahl an Timken® Präzisionslagerbaugruppen wurde mit den für Präzisionsanwendungen erforderlichen engen Maßtoleranzen entwickelt und gefertigt. Sie zeichnen sich durch höchste Rundlaufgenauigkeit, Gleichförmigkeit und Steifigkeit aus.
2 Hits
www.matrox.com
Show text
Show cached source
Open source URL
En utilisant le PathAdjuster, le robot peut couper la matière avec
un niveau de précision
élevé, dans la limite de 0,1 mm du passage requis. La taille des plaques varie généralement entre 200 mm x 300 mm et 1200 mm x 9500 mm ; elles peuvent présenter une épaisseur de 30 mm à 300 mm.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
matrox.com
as primary domain
Durch die Einbindung des PathAdjusters kann der Roboter das Material mit hoher Präzision schneiden, innerhalb einer Toleranz von 0,1 mm der angegebenen Bahn. Die Bleche haben normalerweise eine Größe zwischen 200 mm x 300 mm bis zu 1200 mm x 9500 mm und können 30 mm bis 300 mm dick sein. Darüber hinaus schneidet der Roboter häufig Bleche mit eckigen, runden, elliptischen und asymmetrischen Formen. Da die Bleche in Größe, Form und Position unterschiedlich sind, ist diese Anwendung ideal geeignet für das Geometric Model Finder Modul von MIL.
www.collietruschi.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Pour la fabrication de série ou à la tâche des petites pièces, tu utilises des machines conventionnelles ou commandées par ordinateur. Tu en assures la programmation et l’optimisation et tu fabriques des produits avec
un niveau de précision
de l’ordre du millième de millimètre.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eta.ch
as primary domain
Werkzeuge und Vorrichtungen werden hauptsächlich zur Fertigung von Uhren aber auch für andere mikromechanische Produkte eingesetzt. Bei Einzelteil- und Serienanfertigung von Kleinteilen setzt du konventionelle und computergesteuerte Maschinen ein. Du programmierst und optimierst diese und stellst Produkte mit einer Präzision im Tausendstel Millimeter Bereich her. Das Warten der Anlagen und die Suche der Ursachen bei auftretenden Fehlern gehört ebenfalls in dein Aufgabenbereich.
www.magazine-randonner.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
L'écran haute résolution affiche le spectre sRGB, qui est identique à la gamme chromatique photographiée et traitée, ce qui permet de photographier en toute confiance et d'examiner les prises de vue avec
un niveau de précision
incroyable.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cpn.canon-europe.com
as primary domain
Dank des 7,5 Zentimeter (3,0 Zoll) kapazitiven LCD-Touchscreen, der Fotografen zusätzliche Möglichkeiten für die Steuerfunktionen bietet, ist die Bildkomposition besonders einfach. Das hoch auflösende Display gibt Bilder im sRGB-Spektrum wieder, das identisch mit dem aufgezeichneten und verarbeiteten Farbraum ist. Das ermöglicht Fotografen die höchst präzise Ansicht der Aufnahmen.
stublina.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Un portique ou pont roulant dédié à la manutention de rails nécessite
un niveau de précision
et d'exactitude extrèmement élevé pour éviter d'endommager le champignon de rail. Pour cela, ils sont équipés d'une pince de préhension sophistiquée alliant puissance de levage et délicatesse, fiabilité et sécurité.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kuenz.com
as primary domain
Im Segment Schienen Handling sind größte Sorgfalt und Detailtreue unerlässlich. Um die Schienenschäden zu vermeiden, müssen die Krane mit einem Höchstmaß an Präzision und Genauigkeit agieren. Künz setzt hier neue Maßstäbe – mit einem ausgereiften Greifersystem, das einzigartige Hubkraft liefert und zugleich absolut sicher und zuverlässig ist. Das Greifersystem ist als magnetische oder mechanische Version erhältlich. Darüber hinaus stellt das Ingenieursteam von Künz für jede Anforderung eine individualisierte Kranlösung bereit.
www.zebra.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Chaque jour, vos collaborateurs aux commandes de chariots élévateurs et autres équipements de manutention travaillent sous la pression des entrées, sorties et déplacements à l'intérieur de l'entrepôt pour répondre aux besoins de vos clients. Ils ont besoin d'un niveau d'efficacité supérieur. Ils ont besoin d'
un niveau de précision
supérieur. Ils ont besoin du VH10.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
zebra.com
as primary domain
Nur Zebra bietet Unterstützung für Wi-Fi und Schmalband und damit das Beste aus beiden Welten. Die Unterstützung für 802.11a/b/g/n Wi-Fi bietet Kompatibilität mit fast allen WLAN-Netzwerken und reichlich Bandbreite zur Unterstützung moderner grafischer Benutzeroberflächen anspruchsvoller Anwendungen von heute. Die Schmalband- Unterstützung bietet robuste, kostengünstige und sichere Wireless-Konnektivität für einfache Datentransaktionen in großen Außenbereichen wie z. B. Seehäfen, Gleisanlagen, Flughäfen und den großen Freiflächen von Produktionsstätten - unabhängig von Hindernissen, die zu Abdeckungslücken führen können, wie z. B. Metallbehälter, Flüssigkeiten oder auch andere 2,4-GHz-Funknetzwerke.
wwwfr.uni.lu
Show text
Show cached source
Open source URL
« Grâce à HuMiX, nous pouvons désormais étudier ces effets et des effets similaires à
un niveau de précision
inégalé », ajoute Paul Wilmes. « Certains éléments laissent à penser, par exemple, que les processus inflammatoires peuvent jouer un rôle dans le déclenchement de maladies neuro-dégénératives comme la maladie de Parkinson. Dans HuMiX, nous pouvons introduire des espèces de bactéries distinctes ou des communautés entières dans l'intestin artificiel pour voir si ces organismes déclenchent ou ralentissent l'inflammation, ou même introduire des neurones et des cellules immunes en même temps que les bactéries. »
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wwwfr.uni.lu
as primary domain
„Solche und ähnliche Effekte können wir dank HuMiX jetzt extrem genau untersuchen“, ergänzt Paul Wilmes: „Es gibt zum Beispiel Hinweise darauf, dass Entzündungsprozesse bei der Entstehung von neurodegenerativen Erkrankungen wie Parkinson eine Rolle spielen können. Wir können unterschiedliche Bakterienarten oder ganze Gemeinschaften unterschiedlicher Arten in das künstliche Darmmodell bringen und untersuchen, ob diese Organismen Entzündungen anfeuern oder abbremsen. Genauso können wir auch Immun- und Nervenzellen gemeinsam mit den Bakterien in HuMix untersuchen.“
www.withings.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Atteignez
un niveau de précision
inégalé. Tous nos pèse-personnes connectés à Internet sont dotés du Position Control™, une technologie qui vous avertit si vous vous penchez trop sur la balance. Pour optimiser la mesure de la masse grasse, choisissez le bon modèle de composition corporelle.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
withings.com
as primary domain
Unübertroffene Präzision: alle unsere Internet-Personenwaagen sind mit der Position Control™-Technologie ausgerüstet, die Sie darauf hinweist, wenn Sie nicht gerade stehen. Zur Optimierung der Körperfett-Messung wählen Sie das richtige Modell der Körperzusammensetzung aus. Wenn Sie regelmäßig und intensiv trainieren, schalten Sie in den „Athlete Mode“.
www.martin-membrane.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Les points quantiques sont cultivés en laboratoire. Ce sont de minuscules cristaux, qui peuvent être produits selon
un niveau de précision
extrême. Parfois, un cristal peut ne renfermer que 10 à 100 atomes !
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
humboldtseeds.net
as primary domain
Eins der kürzlich erschienenen Erfindungen ist QD (Quantum Dot). Diese Technik sollte uns alle in Ektase versetzen. Quantum Dots wurden buchstäblich im Labor gezüchtet. Es sind winzige Kristalle, die mit extremer Präzision hergestellt werden können. Jeder QD-Kristall besteht aus nur 10-100 Atomschichten! Die Anzahl der Atome in jedem QD korreliert direkt mit dem spezifischen Ausgang des QD-Kristalls, sobald er von einer anderen Lichtquelle angestrahlt wurde. Mit dieser Fähigkeit, Licht auf solche präzisen Wellenlängen zuzuschneiden, besteht die Möglichkeit, LED-Lampen so anzupassen, dass sie den exakten Bedürfnissen der Hanfpflanze entsprechen, wenn es um die Fotosynthese geht. Dies wiederum ist ein weiterer Schritt nach vorne, was die Genauigkeit von LED Lampen betrifft und geht weit über den Wirkungsgrad heraus, den andere Lichtquellen derzeit bieten!
2 Hits
sioox.com
Show text
Show cached source
Open source URL
La série HL permet d'atteindre
un niveau de précision
encore plus élevé grâce à une calibration supplémentaire du poids. La fonction de pesage cumulatif automatique/manuel améliore considérablement le rendement opérationnel.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hyundai.eu
as primary domain
Die HL-Serie verbessert die Arbeitspräzision mit einer zusätzlichen Gewichtskalibrierung. Die automatisch/manuell kumulative Wiegefunktion unterstützt eine erheblich höhere Arbeitseffizienz. Symbole zeigen Gewichtsfehler an, und die zweifarbige Gewichtsanzeige am Monitor ermöglicht akkurates Wiegen für wirtschaftliches und produktives Arbeiten.
rent-a-boat.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
L'installation d'une sonde d'humidité numérique à micro-ondes Hydro-Probe SE dans l'évaporateur permet au producteur d'obtenir une mesure extrêmement précise de la concentration du matériau. Un système correctement installé et bien mis en service mesurera les niveaux d'humidité des matériaux présents dans la cuve avec
un niveau de précision
très élevé.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hydronix.com
as primary domain
Durch den Einbau eines digitalen Mikrowellenfeuchtesensors Hydro-Probe SE in den Verdampfer kann der Produzent die Materialkonzentration mit hoher Präzision messen. Ein richtig eingebautes und in Betrieb genommenes System misst die Konzentration der Materialien in einem Behälter mit höchster Präzision. Auf Grundlage dieser Messungen kann genauer bestimmt werden, wann die richtige Produktkonsistenz erreicht wurde und das Material entladen werden kann. Die Echtzeitkontrolle stellt sicher, dass das Material exakt zu dem Zeitpunkt entladen wird, an dem die gewünschte Konsistenz erreicht ist. Daraus resultiert nicht nur ein reduzierter Energieverbrauch, sondern auch weniger Ausschuss, da der Prozess das Produkt Charge für Charge in konsistenter Form liefert.
www.agrana.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Sebastian Wenzel a obtenu de nombreux succès retentissants dans sa carrière et avec plus de 10 ans d’expérience en matière de shape par CAD, il n’y a aucun doute sur le fait qu’il est un des experts mondiaux dans le domaine de la conception et de la fabrication assistées par ordinateur. Cette technique autorise
un niveau de précision
inégalé pour chaque shape, et c’est un domaine où Sebastian excelle.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fanatic.com
as primary domain
Sebastian Wenzel hat in seiner Karriere viele bahnbrechende Board-Designs entwickelt und unzählige Testsieger designt. Ohne Frage ist er mit seiner mehr als 10-jährigen Erfahrung einer der führenden Experten für Computer Aided Board Design. CAD erlaubt dem Designer eine nie zuvor da gewesene Präzision bei der Entwicklung und Produktion von Boards. Zudem ermöglicht es die exakte Dokumentation und Aufbewahrung sämtlicher Designs. Jedes Board und jedes Design, das Fanatic seit 2004 entwickelt und gebaut hat ist in einer umfassenden Database gespeichert. Die beste Voraussetzung für eine methodische Weiterentwicklung anstatt regelmäßiger Neuentwicklung. Unter der Leitung von Sebastian in Zusammenarbeit mit ausgewählten Teamridern wird die bereits existierende Datenbank an Fakten und Formen, Outlines und überprüften Rocker Lines, Volumenverteilungen, Kantenverläufen kontinuierlich ausgebaut. Es ist offensichtlich, dass die Fanatic CAD Technologie richtungsweisend ist – die ständige Verbesserung unserer Boards ist der beste Beweis.
www.kidomio.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Le service de données d'images peut être amélioré au besoin pour des sections individuelles (par exemple en combinaison avec un service de projet spécifique au projet ou la base de données d'images complète) à
un niveau de précision
que vous avez défini.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
inovitas.ch
as primary domain
Mit dem infra3D-Notes Modul ist es möglich eine Notiz an einer Position im Bild zu hinterlegen. Andere Dateien, wie zum Beispiel PDFs, Worddokumente oder Bilder, können in dieser Notiz eingebunden werden. Der Inhalt der Notizen oder von eingebundenen PDFs kann über eine Volltextsuche durchsucht werden. Die Resultate werden in einer Liste, ähnlich den Suchresultaten von Google, dargestellt. Über die Suchresultate kann das Bild, in dem die Notiz erstellt wurde, geladen oder der Inhalt der Notiz verändert werden.
www.caseborgovacanze.it
Show text
Show cached source
Open source URL
L’individu sur la table d’opération a recouvré la vue grâce à cette intervention. La chirurgie nécessitait
un niveau de précision
que l’homme est incapable d’atteindre. C’était la première fois qu’un robot était utilisé pour opérer un œil.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kinovarobotics.com
as primary domain
Das andere in dem Artikel gegebene Beispiel ist eine Augenoperation, bei der eine 100stel Millimeter dicke Membran von der Retina eines Patienten zu entfernen war. Die Intervention wurde erfolgreich von einem Chirurgen am Oxford Radcliffe Hospital der Universität Oxford unter Verwendung eines ferngesteuerten Roboters durchgeführt, und der operierte Patient bekam seine Sehkraft zurück. Eine solche Operation erfordert ein Maß an Präzision, das der Mensch nicht erreichen kann. Dies war das erste Mal, dass ein Roboter für eine Augenoperation eingesetzt wurde.
www.draxomarketing.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Pour fabriquer ses appuie-têtes, Guangzan utilise un processus appelé « coulé sur place » requérant
un niveau de précision
particulièrement élevé pour la production des pièces découpées. Tout écart supérieur à la tolérance maximale de ± 1 mm peut compromettre la qualité de la couture et entraîner une fuite de la mousse.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
prod-www.lectra.com
as primary domain
Guangzan verwendet zur Herstellung seiner Kopfstützen ein PIP-Verfahren (am Ort geschäumt), das höchste Präzision beim Zuschnitt erfordert. Jegliche Toleranz- abweichung von mehr als ±1 mm kann die Nähqualität beeinträchtigen und zum Austritt des Schaumstoffs führen. Lectras Vector iX6 ist mit einem 2x7 mm Messer ausgestattet, dass weniger Druck auf synthetische Materialien ausübt als die CAD/ CAM-Zuschnittlösung des Wettbewerbers. Dadurch werden Reibung und das Risiko einer Verschmelzung minimal gehalten. In Verbindung mit dem hochempfindlichen Vector iX6 Spannungssensor reduziert das Präzisionsmesser den Puffer zwischen den Teilen, wodurch die Abfallquote deutlich gesenkt wird.
spartan.metinvestholding.com
Show text
Show cached source
Open source URL
de petites boîtes dans le coin en bas à droite indiquent le nombre total de personnes. vous devez avoir
un niveau de précision
de plus de 75% pour effacer tous les niveaux. clic de souris pour tirer, utilisez la souris pour le mouvement
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
flashgamesspot.com
as primary domain
Beschreibung/ Kontrollen: Holi Goli: throw Wasser Luftballons an Menschen und gewinnen Sie Punkte. mit der Maus Punkt, an Menschen und der linken Maustaste auf Ballons auf sie werfen. Verwendung der linken Maustaste auf Ballons auf sie werfen. Dach wird als Schutzschild gegen die Ballons auf dich geschossen zu handeln. Health-Bar auf der Oberseite zeigt, wie oft Sie schon getroffen haben. Das Spiel endet, wenn Sie 5-mal getroffen werden. Kästchen in der unteren rechten Ecke zeigen Gesamtzahl der Menschen. Sie müssen mit einer Genauigkeit von mehr als 75% auf jeder Ebene klar gewesen. Mausklick zu schießen, verwenden Sie die Maus für die Bewegung
www.gran-turismo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Des détails et données qui nous étaient jusqu’alors inaccessibles ont pu être intégrés dans notre modèle physique : la structure du pneu, ses composants, sa charge ainsi que la manière dont l’angle de dérapage affecte l’embardée du véhicule ont été capturés, analysés et implémentés dans notre nouveau modèle. Cela a permis la création d’une véritable sensation de contact sous les pneus et d’
un niveau de précision
jamais atteint.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gran-turismo.com
as primary domain
Durch die Zusammenarbeit mit Yokohama Rubber konnten viele verschiedene Reifentypen analysiert werden, vom Renn- bis zum Straßenreifen. Detaillierte Informationen und Daten, die uns bislang nicht zur Verfügung standen, wurden in das Reifenmodell integriert: Reifenstruktur, Zusammensetzung, Gewicht und Veränderungen in der Seitenführungskraft aufgrund des Schräglaufwinkels wurden aufgezeichnet, analysiert und in unser neues Modell eingefügt. Dadurch konnten wir ein neues „Reifenkontakt“-Gefühl bei gleichzeitiger, nie da gewesener Präzision ermöglichen.