un nom de famille – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   20 Domains
  www.hanagasa.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un nom de famille devient de renommée mondiale et réalise BRIC'S le statut d'une marque de Voyage de luxe de premier ordre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brics.it as primary domain
Ein Familienname wird weltbekannt und BRIC ES erreicht den Status einer Luxus-Reisemarke Premier.
  3 Hits www.bairroaltohotel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous trouverez ici des informations sur les démarches que doivent entreprendre des couples du même sexe pour pouvoir porter un nom de famille commun.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ch.ch as primary domain
Was gleichgeschlechtliche Paare tun müssen, wenn sie einen gemeinsamen Familiennamen annehmen wollen.
  www.dfae.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’épouse divorcée, uniquement de nationalité suisse, peut opter pour un nom de famille selon les possibilités suivantes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain
Die geschiedene Ehefrau, welche nur die Schweizer Staatsbürgerschaft besitzt, kann gemäss nachstehender Aufstellung den Familiennamen wählen:
  2 Hits www.2wayradio.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un nom de famille noble ne sera jamais oublié.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain
Ein edler Name wird nie untergehen.
  www.helpline-eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’épouse divorcée, uniquement de nationalité suisse, peut opter pour un nom de famille selon les possibilités suivantes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain
Die geschiedene Ehefrau, welche nur die Schweizer Staatsbürgerschaft besitzt, kann gemäss nachstehender Aufstellung den Familiennamen wählen:
  nanolab.phys.msu.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Takano est un nom de famille japonais qui signifie « un vaste champ situé sur une hauteur ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emk-schweiz.ch as primary domain
Takano, ein japanischer Familienname, bedeutet: "Ein weites Feld, das auf einer Anhöhe liegt".
  2 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
‎ 4ème essai, 4ème échec. L’Américaine Diana Nyad, un nom de famille qui ne s’invente pas, a tenté encore une fois d’atteindre à la nage la Floride depuis… 22/08/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
Tropensturm «Isaac» ist in der Nacht zum Samstag mit heftigen Regenfällen über den Südwesten Haitis hinweggezogen. Dabei verwüstete er vor allem die… 26/08/2012
  www.eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’épouse divorcée, uniquement de nationalité suisse, peut opter pour un nom de famille selon les possibilités suivantes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain
Die geschiedene Ehefrau, welche nur die Schweizer Staatsbürgerschaft besitzt, kann gemäss nachstehender Aufstellung den Familiennamen wählen:
  www.swissemigration.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’épouse divorcée, uniquement de nationalité suisse, peut opter pour un nom de famille selon les possibilités suivantes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain
Die geschiedene Ehefrau, welche nur die Schweizer Staatsbürgerschaft besitzt, kann gemäss nachstehender Aufstellung den Familiennamen wählen:
  www.jgi-inc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elle est le résultat d'un croisement de »New Hampshire Butternut« avec d'une sorte africaine. Waltham Butternut a été introduite en 1970 sur le marché américain. elle reçu la même année le prix »All America Selections Winner«. Le nom de Waltham provient d'un nom de famille.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kcb-samen.ch as primary domain
Altbewährte Butternut-Sorte, ist in Südafrika und in den USA sehr beliebt. Sie ist aus der Kreuzung von »New Hampshire Butternut« und einer afrikanischen Sorte hervorgegangen. Waltham Butternut wurde 1970 in Amerika eingeführt und erhielt noch im gleichen Jahr den Preis »All America Selections Winner«. Waltham ist übrigens ein Familienname.
  tupiniers.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si le premier argument après le nom de l'interface est reconnu comme étant un nom de famille d'adresses supporté, cette famille d'adresses est utilisée pour décoder et afficher toutes les adresses protocolaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linuxcertif.com as primary domain
Wenn keine Argumente angegeben werden, dann zeigt ifconfig den Zustand der Augenblicklich aktiven Netzwerksschnittstellen. Wird ein einzelne Schnittstellenargument angegeben, so zeigt es nur den Zustand der angegebenen Netzwerksschnittstelle an. Wird ein einzelne -a Option angegeben, zeigt es den Zustand aller Schnittstellen an, selbst wenn diese inaktiviert sind. Ansonsten konfiguriert ifconfig eine Schnittstelle.