un nombre important de clients – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   9 Domains
  km0.deputacionlugo.org  
Chaque année, cette foire attire un nombre important de clients et visiteurs venant de tout le pays pour voir les dernières nouvelles technologies du monde agricole.
Jedes Jahr kommen viele wichtige Kunden und Besucher aus verschiedenen Ländern um die letzten Neuigkeiten der Landwirtschaft zu entdecken.
  www.landhotel-lindenhof.at  
Groupe E Greenwatt est partenaire de nombreuses installations d’énergie renouvelable et compte un nombre important de clients bénéficiant de services en efficacité énergétique.
Groupe E Greenwatt ist Partnerin zahlreicher Produktionsanlagen für erneuerbare Energien und erbringt Energieeffizienzdienstleistungen für eine grosse Anzahl Kunden.
  www.pickapartva.com  
Près de 600 wagons ont déjà été achetés par PIRCO fin 2015. Ce portefeuille est bien diversifié et loué à un nombre important de clients industriels avec des contrats d'une durée moyenne élevée.
Rund 600 Eisenbahnwagen wurden Ende 2015 von PIRCO gekauft. Dieses Portfolio ist sehr gut diversifiziert und an eine grosse Anzahl industrieller Kunden mit langfristigen Verträgen vermietet.
  www.swisscom.ch  
Ces concepts incluent également des services de financement et des programmes de fidélisation de la clientèle, une offre utilisée principalement dans le commerce de détail et par les sociétés pétrolières ayant un nombre important de clients.
Im vergangenen Jahr sind die für Accarda relevanten Märkte in Bewegung gekommen. Daraus ergeben sich neue Wachstumsoptionen. So besteht bei den Kunden von Accarda neben dem neuen Trend zu Co-Branding-Kreditkarten auch ein hohes Bedürfnis an proprietären Kundenkarten ihres Unternehmens. Sie erhöhen die Bindung ihrer Endkunden an ihr Geschäft. Dementsprechend hat Accarda zwei wichtige neue Kundenkartenportfoli gewonnen: Die "Carte Adhérent" von Fnac wurde im November 2006 lanciert und die IKEA Money Card folgt im ersten Quartal 2007. Mit diesen beiden neuen Kunden hat Accarda ihr Geschäftsmodell ausgeweitet und tritt nun auch als Karten-Herausgeberin auf.
  www.signa.at  
Si vous avez un nombre important de clients dans votre canton principal et besoin de quelques formulaires seulement pour les cantons environnants, vous pouvez également combiner au choix plusieurs licences de Dr.
Über 4'000 Schweizer Treuhänder und Steuerberater - vom kleinen Einmannbetrieb bis zu den "Big-4" - mit insgesamt über 12'000 professionellen AnwenderInnen vertrauen Tag für Tag auf Dr. Tax Professional. Mit schätzungsweise über einer Million Steuerdeklarationen pro Jahr gilt Dr. Tax als de-facto Standard im Schweizer Steuerwesen. Darauf sind wir stolz. Denn Dr. Tax Professional erfüllt selbst die höchsten Ansprüche von Steuerprofis und lässt nur noch wenige Wünsche offen - und an diesen Arbeiten wir gerade.
  www.liverpool-hotel.com  
En effet, en collaboration quotidienne avec ton équipe, tu apprendras à leurs côtés. Le milieu hôtelier est exigeant et concentre un nombre important de clients chaque saison. La cadence sera forte et tes gestes se préciseront avec le temps.
Beginnen wir mit dem Offensichtlichsten: Küchentechniken. Natürlich hilft dir die tägliche Arbeit mit deinem Team, deine technischen Fähigkeiten zu verbessern und von deinen Kollegen zu lernen. Die Hospitality-Industrie ist eine anspruchsvolle Arbeitsumgebung. Aber es ist auch eine Branche, die jedes Jahr Millionen von Kunden generiert. Deine Fähigkeiten und dein Wissen werden mit der Zeit präziser werden. Du hast die Möglichkeit, von erfahreneren Mitarbeitern zu lernen, die es in diesem harten Arbeitsfeld geschafft haben. Wenn dein Tutor zu Beginn mit deiner Arbeitsleistung zufrieden ist, hast du zudem die Möglichkeit, weitere und anspruchsvollere Aufgaben auszuführen. Dies ist deine Chance, dich zu beweisen.
  www.swisscom.com  
Ces concepts incluent également des services de financement et des programmes de fidélisation de la clientèle, une offre utilisée principalement dans le commerce de détail et par les sociétés pétrolières ayant un nombre important de clients.
Im vergangenen Jahr sind die für Accarda relevanten Märkte in Bewegung gekommen. Daraus ergeben sich neue Wachstumsoptionen. So besteht bei den Kunden von Accarda neben dem neuen Trend zu Co-Branding-Kreditkarten auch ein hohes Bedürfnis an proprietären Kundenkarten ihres Unternehmens. Sie erhöhen die Bindung ihrer Endkunden an ihr Geschäft. Dementsprechend hat Accarda zwei wichtige neue Kundenkartenportfoli gewonnen: Die "Carte Adhérent" von Fnac wurde im November 2006 lanciert und die IKEA Money Card folgt im ersten Quartal 2007. Mit diesen beiden neuen Kunden hat Accarda ihr Geschäftsmodell ausgeweitet und tritt nun auch als Karten-Herausgeberin auf.
  2 Hits www.restaurant-stone.cz  
Pensons par exemple aux restaurants d’entreprise, où un nombre important de clients ont un temps limité pour manger, ou bien aux stades, où les supporters doivent profiter d’une pause pour se rafraichir avec une boisson avant de reprendre le match de leur équipe préférée.
Die Kartenladung ist das wichtigste Mittel zur Kundenbindung. Verzichten Sie, wenn möglich komplett auf Bargeld, um jeden Zahlungsvorgang zu beschleunigen. Denken Sie an Firmenkantinen, in denen viele Mitarbeiter in kurzer Zeit essen möchten und an Stadien, in denen Fans eine kurze Pause nutzen und etwas trinken, um dann ihr Team weiter anzufeuern. Der TCPOS Card Loader erlaubt Ihrem Unternehmen die Kartenladung zu beschleunigen, die Verwendung von Bargeld für Zahlungen zu reduzieren und dadurch lange Warteschlagen vor den Kassen zu vermeiden.