un nouveau format – German Translation – Keybot Dictionary

  www.ssl-z.city.hiroshima.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	C'est un nouveau format accepté internationalement qui permet de machines ainsi que les humains de lire les données de code à barres (dans la forme de nombres ci-dessous le code à barres).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecwid.com as primary domain	Dies ist eine neue, International akzeptierte format, das hilft, die Maschinen als auch Menschen gelesen werden die barcode-Daten (in form von zahlen unter dem Strichcode).

  5 Hits www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le MotoGP™ adopte un nouveau format de qualifications en 2013, avec deux séances : Une première (QP1) réunissant tous les pilotes qui n'étaient pas dans le Top 10 lors des essais libres, puis une seconde (QP2) qui réunit le Top 10 des essais ainsi que les deux pilotes les plus rapides de la QP1.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain

Eine Grand-Prix-Veranstaltung findet an drei Tagen statt, an den ersten beiden Tagen werden die Trainingssitzungen und Qualifikationen in jeder Klasse gefahren. Ab dem Jahr 2013 wird es in der MotoGP™-Kategorie ein neues Qualifying-Format geben, bei dem die Fahrer bereits in den Freien Trainingssitzungen mit ihren Rundenzeiten um einen Platz im Top-Ten-Qualifying kämpfen müssen. Für die Fahrer, die sich auf Platz 11 und dahinter platzierten, findet am Samstag ein Qualifying auf „zweiter Ebene” statt, bei dem sich allerdings die zwei schnellsten Piloten für das Top-Qualifying, das kurz danach stattfindet, qualifizieren können. Für die Moto2™- und die Moto3™-Klassen bleibt das Qualifying-Format unverändert. Die drei schnellsten Fahrer aus dem Qualifying nehmen die Positionen in der ersten Startreihe ein, der Rest folgt in Dreierreihen dahinter. Am dritten Tag finden die Rennen statt.

  www.postfinance.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’ISO, organisation internationale de normalisation, uniformise l’échange de données dans le secteur financier grâce à la norme ISO 20022. Cette norme définit un nouveau format de données uniforme, un peu comme une langue standard compréhensible par tous les participants sur le marché.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain

Die Internationale Organisation für Normung ISO vereinheitlicht mit dem Standard ISO 20022 den Datenaustausch in der Finanzbranche. Diese Norm definiert ein neues, einheitliches Datenformat - quasi eine Standardsprache, die für alle Marktteilnehmer verständlich ist. Die Norm vereinheitlicht vor allem den Nachrichtenaustausch in den Bereichen Zahlungsverkehr (Payments), Fremdwährungen (Foreign Exchange), Wertschriften (Securities) und Handelsdienste (Trade Services).

  2 Hits videoconverter.iskysoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une fois que vous avez terminé en spécifiant ce type de fichier dont vous voulez convertir votre fichier, il suffit de cliquer sur le bouton "Convertir". En quelques minutes, votre fichier sera disponible dans un nouveau format!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine videoconverter.iskysoft.com as primary domain	Unten im Bild sehen Sie einen „Konvertieren“-Button. Haben Sie Ihre Datei so eingestellt, wie Sie sie gerne hätten, klicken Sie nun einfach auf den Button und Ihre Datei wird innerhalb weniger Minuten in das neue Format umgewandelt.

  www.daniusoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En outre, sa qualité n'est pas non plus satisfaisant parfois. Alors que MKV, un nouveau format mais mieux pour sa petite taille et de meilleure qualité dans une certaine mesure devient de plus en plus populaire.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daniusoft.com as primary domain

Obwohl AVI-Format ist eine der gängigsten Video-Formate da draußen für uns, seiner enormen Größe, die uns das Speichern verhindern, dass mehr stört uns jetzt und dann. Darüber hinaus ist auch ihre Qualität nicht entspricht manchmal. Während MKV, wird eine neue, aber bessere Format für seine geringere Größe und eine bessere Qualität zu einem gewissen Grad immer mehr und mehr populär. Seine herausragendste Merkmal ist, dass es kann eine unbegrenzte Anzahl von Video, Audio, Untertitel und Bild Spuren innerhalb einer einzigen Datei zu halten. Mit MKV, könnte die Größe der Dateien, klein genug sein, um mehr zu speichern. Außerdem soll es als universelles Format zur Speicherung von gemeinsamen Multimedia-Inhalte wie Filme oder TV-Shows dienen. Daher sind viele Menschen, wie ich, sind in der Notwendigkeit Umwandeln von AVI in MKV . Mit leistungsstarken Video Converter Ultimate , erzählt dieser Artikel Sie uns, wie man es Schritt für Schritt.

  bestlucky.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CV visuel donne mon CV que peu supplémentaire quelque chose pour le distinguer du reste dans la pile. La possibilité de créer rapidement un nouveau format en utilisant les modèles à la recherche lisse est pourquoi j'utilise ce produit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visualcv.com as primary domain	Visual CV gibt meinen Lebenslauf, dass etwas mehr etwas, um es von den Rest in den Haufen zu unterscheiden. Die Fähigkeit, schnell ein neues Format mit den glatten Schablonen zu erstellen, ist, warum ich dieses Produkt verwende.

  www.cadastre.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le flux d’information RSS (« Really Simple Syndication ») vous informe automatiquement, par voie électronique, des mises à jour effectuées sur une page donnée du site Internet de swisstopo sans que vous deviez consulter ni le site ni votre boîte aux lettres électronique. RSS est un nouveau format basé sur XML, qui fonctionne indépendamment de la plate-forme utilisée.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadastre.ch as primary domain

Mit RSS ("Really Simple Syndication") können Sie sich über neue und aktualiserte Datensätze in geo.admin.ch ständig und automatisch auf dem Laufenden halten, ohne die Website durchsuchen zu müssen oder Ihre Mailbox abzufragen. RSS informiert Sie auf Ihrem Computer, wenn auf den entsprechenden Seiten neue Inhalte erstellt wurden. RSS ist ein Plattform-unabhängiges, auf XML basierendes Format, entwickelt, um Nachrichten und andere Webinhalte auszutauschen.

  www.gnu.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il travaille actuellement sur un nouveau format de sortie (LaTeX) et voudrait écrire un meilleur langage de description des langages de programmation afin de remplacer Flex, qui est actuellement utilisé pour cela.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.org as primary domain	Das Projekt wurde in C++ geschrieben und ist laut Angabe von Lorenzo Bettini stabil. Er selber arbeitet nun noch an einem neuen Ausgabeformat (LaTeX) und möchte bei Gelegenheit eine einfache Beschreibungssprache zur Unterstützung neuer Programmiersprachen schreiben, um Flex abzulösen, dem diese Aufgabe im Moment zukommt.

  www.ecma-music.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Concernant le déroulement de l'épreuve, les Sprint Cup et Junior Cup découvriront un nouveau format de course typé pure compétition proposant un temps de roulage identique pour chaque concurrent, avec manches qualificatives, préfinales et enfin finale pour couronner les Champions SWS 2016 sous le drapeau à damier.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sodiwseries.com as primary domain

Beyond the always high standards of the event, the 2016 edition of the programme will not be short of changes, starting with an exceptional charge. Concerning the progress of the race, the Sprint Cup and Junior Cup will use a new pure competition race format offering the same running time for each competitor, with heats, Prefinals and then Finals to crown the 2016 SWS Champions at the chequered flag. In the true spirit of SWS, the podiums will be held after each race.

  www.klassbols.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il travaille actuellement sur un nouveau format de sortie (LaTeX) et voudrait écrire un meilleur langage de description des langages de programmation afin de remplacer Flex, qui est actuellement utilisé pour cela.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.msn.by as primary domain	Das Projekt wurde in C++ geschrieben und ist laut Angabe von Lorenzo Bettini stabil. Er selber arbeitet nun noch an einem neuen Ausgabeformat (LaTeX) und möchte bei Gelegenheit eine einfache Beschreibungssprache zur Unterstützung neuer Programmiersprachen schreiben, um Flex abzulösen, dem diese Aufgabe im Moment zukommt.

  www.genanshin.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un nouveau format de magasins s’ajoute aux trois existants avec l’ouverture du premier Cactus Shoppi (50 m2 - 250 m2) à Ettelbruck, offre un assortiment réduit mais répondant à tous les besoins de la vie quotidienne, idéal pour les petites courses journalières.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cactus.lu as primary domain	Die drei bestehenden Ladenformate werden mit der Eröffnung des ersten Cactus Shoppi (50-250 m2) in Ettelbrück um ein weiteres ausgebaut. Hier findet der Kunde ein Convenience-Angebot für den täglichen Bedarf.

  www.geo.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le flux d’information RSS (« Really Simple Syndication ») vous informe automatiquement, par voie électronique, des mises à jour effectuées sur une page donnée du site Internet de swisstopo sans que vous deviez consulter ni le site ni votre boîte aux lettres électronique. RSS est un nouveau format basé sur XML, qui fonctionne indépendamment de la plate-forme utilisée.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geo.admin.ch as primary domain

Mit RSS ("Really Simple Syndication") können Sie sich über neue und aktualiserte Datensätze in geo.admin.ch ständig und automatisch auf dem Laufenden halten, ohne die Website durchsuchen zu müssen oder Ihre Mailbox abzufragen. RSS informiert Sie auf Ihrem Computer, wenn auf den entsprechenden Seiten neue Inhalte erstellt wurden. RSS ist ein Plattform-unabhängiges, auf XML basierendes Format, entwickelt, um Nachrichten und andere Webinhalte auszutauschen.

  coral.thracian-hoteliers.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ainsi on a déjà de quoi alimenter une mise à jour du premier rapport en matière du bien commun, sans compter notre intention de développer un nouveau format combinant le rapport de durabilité écologique à celui de durabilité sociale, soit le rapport du bien commun.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biog.lu as primary domain

Es gibt also jetzt schon Material für eine Aktualisierung unseres ersten Gemeinwohl-Berichts. Hinzu kommt, dass wir ein neues Format entwickeln wollen, das alle Aspekte ökologisch und sozial nachhaltigen Handelns vereint und somit Nachhaltigkeits- und Gemeinwohl-Bericht verbindet. Schon die nächste Ausgabe, die zwei Jahre nach dem ersten Gemeinwohl-Bericht erscheinen wird, soll erste Ergebnisse dieses neuen Ansatzes zeigen.

  2 Hits www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Comme l’a souligné le jury : “Ce site présente aux jeunes apprenants les e-compétences du Passeport de Compétences Informatiques grâce à un savant mélange de plaisir et d’apprentissage pour les débutants. De hautes valeurs de production, un nouveau format et des outils didactiques intelligents ont permis à ce projet d’être le meilleur, toutes catégories confondues.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain

Die Jury hebt das Projekt hervor: „Diese Site macht junge Lernende mit den nötigen Fertigkeiten des Europäischen Computerführerscheins vertraut. Die Handlung der Geschichte ist sehr spannend und die Mischung aus Spaß und ernsthaftem Lernen ist sehr ausgewogen. Der hohe Produktionswert, das innovative Format und die clevere Didaktik haben den Ausschlag für die Bewertung als bestes Projekt aller Kategorien gegeben.”

  www.srgssr.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le développement d’un nouveau format à partir du DAB+ n'est pas à l'ordre du jour. Techniquement, la réception radio de demain se répartira entre quatre modes ou technologies de diffusion : VHF/DAB+, câble, Internet et satellite.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine srgssr.ch as primary domain

Eine Weiterentwicklung von DAB+ zu einem neuen Format ist aus heutiger Sicht kein Thema. Der Radioempfang der Zukunft wird sich so oder so auf viele verschiedene Verbreitungsarten beziehungsweise Technologien verteilen: UKW beziehungsweise DAB+, Kabel, Internet und Satellit. Die Zukunft gehört deshalb den Hybrid-Radiogeräten, die verschiedenste Empfangsarten kombinieren. Derzeit lancieren weltweit bekannte Hersteller wie Sony, Philips, Grundig oder Yamaha beinahe im Wochentakt neue Digitalradio- und Hybrid-Geräte. Diese wachsende Gerätevielfalt wird wiederum die Entwicklung von Digitalradio in der Schweiz beschleunigen.

  gb.srgssr.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Par ailleurs, Informazione RSI a inauguré un nouveau format radio pour le canton des Grisons : « Grigioni Sera », qui diffuse après le « Radiogiornale » de 18h30, du lundi au vendredi, cinq à dix minutes d’actualités cantonales pour les auditeurs grisons non italophones ; l’animation est assurée par des correspondants à Coire.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gb.srgssr.ch as primary domain

Auch in der Sparte Information von RSI waren nationale Themen präsent, vor allem im «Radiogiornale» und im «Telegiornale». Zahlreiche Beiträge befassten sich 2011 mit den anderen Regionen oder mit der Landespolitik. So strahlte «Informazione RSI» in den ersten neun Monaten in der Tagesschau über 700 Beiträge über die schweizerische Eidgenossenschaft jenseits des Gotthards aus, in den Radionachrichten waren es über 1600 Beiträge. Ausserdem führte «Informazione RSI» im Berichtsjahr ein neues Radio-Infoformat für den Kanton Graubünden ein – «Grigioni Sera»: Rete Uno sendet täglich von Montag bis Freitag nach dem «Radiogiornale» von 18.30 Uhr im Splittingverfahren fünf- bis zehnminütige News, um die nicht italienischsprachigen Zuhörer in Graubünden über das aktuelle Geschehen im Kanton zu informieren. «Grigioni Sera» wird von Korrespondenten aus Chur moderiert und bietet einen Überblick über die wichtigsten kantonalen und lokalen Ereignisse. Im Vordergrund stehen aktuelle Nachrichten und Berichte, gefolgt von Analysen und Kommentaren zu besonderen Themen, die in den anderen Newsformaten bereits aufgegriffen wurden. Mit diesem Angebot, das der Kanton Graubünden beim Bundesamt für Kommunikation (Bakom) eingefordert hatte, unterstreicht RSI seinen kantonalen und kantonsübergreifenden Informationsauftrag.

  www.wavre-commerce.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	8 FEVRIERVives présente un nouveau format avec 20 mm épais
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vivesceramica.com as primary domain	8 FEBRUARVives präsentiert neues Format in 20 mm Dicke

  www.whitehatcasinos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	UN NOUVEAU FORMAT DÉCOR POUR LA PIETRA VALMALENCO
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coem.it as primary domain	Ein neues Dekorformat für die Serie Pietra Valmalenco

  www.decopatch.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Quely Merienda a évolué vers un nouveau format car nous voulons vous régaler en faisant les choses en grand ; nous avons donc lancé sur le marché les Quely Merienda XL : il peuvent se présenter sous forme de Palitos (bâtonnets) avec deux barres de chocolat au lait incrustées de Lacasitos (petits bonbons de couleur au chocolat) et, d’autre part, de Palitos avec de la saucisse sèche fine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quely.com as primary domain	Die Quely Merienda hat ein neues Format bekommen. Wir möchten, dass Sie den größtmöglichen Genuss verspüren und aus diesem Grund gibt es nun die Quely Merienda XL. Diese gibt es als Stäbchen mit zwei Vollmilch-Schokoladenriegeln und Lacasitos und als Stäbchen mit Fuet.

  3 Hits www.avs4you.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Par exemple, il est utile si vous souhaitez interrompre votre travail et le reprendre plus tard. En utilisant votre projet enregistré vous pourrez modifier certains effets appliqués ou enregistrer rapidement votre vidéo dans un nouveau format.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avs4you.com as primary domain

Bei der Arbeit mit dem AVS Video Editor brauchen Sie vielleicht irgendwann Ihr Projekt zu speichern. Das ist zum Beispiel dann nützlich, wenn Sie Ihre Arbeit unterbrechen und später weiter durchführen möchten. Bei der Verwendung des gespeicherten Projektes können Sie die angewandten Effekte ändern oder Ihr Video schnell in ein neues Format speichern. Die weiteren Schritte erklären Ihnen, wie man diese Operationen durchführt und den resultierenden Film bekommt.

  4 Hits h41111.www4.hp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le Blu-ray étant un nouveau format faisant appel à de nouvelles technologies, il se peut que des problèmes de disque, de connexion numérique, de compatibilité et/ou de performances surviennent. De tels problèmes ne constituent pas un défaut du produit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine h41111.www4.hp.com as primary domain

Da es sich bei Blu-Ray um ein auf neuen Technologien basierendes Format handelt, können Probleme hinsichtlich bestimmter Disks, der Digitalverbindung, Kompatibilität und/oder Leistung auftreten, die keinen Proddetfehler darstellen. Die einwandfreie Wiedergabe auf allen Systemen kann nicht garantiert werden. Für die Wiedergabe mancher Blu-Ray-Disks ist eine DVI- oder HDMI-Digitalverbindung erforderlich und Ihr Anzeigegerät muss eventuell HDCP-kompatibel sein. Die Wiedergabe von Filmen auf HD-DVDs ist auf dieser Workstation nicht möglich.

  www.promfr.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La campagne de plusieurs mois offre différents éléments innovants, comme par exemple un concours de start-up national produit sous un nouveau format télévisuel. Les finalistes des différents Showdowns seront invités au grand évènement final qui se tiendra au Forum Fribourg et la cérémonie de remise du Swiss Startup Award sera diffusée à la télévision, avec des retombées internationales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine promfr.ch as primary domain	Die mehrmonatige Kampagne bietet eine Vielzahl innovativer Elemente, zum Beispiel einen nationalen Startup-Wettbewerb, der in einem neuartigen TV-Format produziert wird. Die Finalisten der sogenannten Showdowns werden an den grossen Abschluss-Event im Forum Fribourg eingeladen, wo mit dem Swiss Startup Award ein neues, schillerndes TV-Format produziert, und international ausgestrahlt wird.

  2 Hits www.radiation-and-risk.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Disponible depuis Office 2007, Microsoft Access a obtenu un nouveau format de fichier avec l'extension de fichier *. accdb et des fonctions supplémentaires. Les fichiers de base de données Access 2007 (et suivants) sont pris en charge par le nouveau pilote Microsoft ACE (Access Database Engine).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine altova.com as primary domain	Seit Office 2007 hat Microsoft Access nun ein neues Dateiformat mit der Dateierweiterung *.accdb sowie zusätzlichen Funktionalitäten. Access 2007-Datenbanken (und höhere Versionen) werden vom neuen Microsoft ACE (Access Database Engine)-Treiber unterstützt..

  www.magazine-randonner.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Outre des performances optiques améliorées, la version II du zoom présente un nouveau format plus compact (10 mm en moins) et plus léger que son prédécesseur avec ses 805 g (150 g en moins). L'objectif est également plus robuste et résistant aux conditions climatiques extrêmes pour répondre aux besoins des photographes professionnels qui l'utilisent tous les jours dans les environnements les plus difficiles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpn.canon-europe.com as primary domain

Über die Qualitätsverbesserungen beim optischen System hinaus bietet die Mark II Version dieses Zoomobjektivs gegenüber dem Vorgängermodell eine um 10 mm kompaktere Bauform und mit nur 805 g einen Gewichtsvorteil von 150 g. Es ist noch robuster und besser vor Umwelteinflüssen geschützt und damit für den Einsatz unter harten Bedingungen im Profi-Alltag geeignet

  www.taschen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Cette édition spéciale 25e anniversaire est présentée dans un nouveau format: un élégant coffret de deux volumes. L’habit fait le moine…L’histoire de la mode, fascinant voyage à travers les trois derniers siècles de la mode, met en valeur une vaste sélection d’admirables photos d’archives de l’Institut qui présentent les costumes habilement mis en scène sur des mannequins réalisés sur mesure."— Portraits d’Artistes, Paris, France

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taschen.com as primary domain

"Cette édition spéciale 25e anniversaire est présentée dans un nouveau format: un élégant coffret de deux volumes. L’habit fait le moine…L’histoire de la mode, fascinant voyage à travers les trois derniers siècles de la mode, met en valeur une vaste sélection d’admirables photos d’archives de l’Institut qui présentent les costumes habilement mis en scène sur des mannequins réalisés sur mesure."— Portraits d’Artistes, Paris, Frankreich

  www.liip.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le «politbox», un nouveau format d’émission, qui diffuse des contenus recueillis aux quatre coins de la Suisse en rapport avec les élections parlementaires est la réponse que l’équipe du projet a proposé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liip.ch as primary domain	Diese Fragen stellte sich das Redaktionsteam rund um Sandra Manca, Bereichsleiterin SRF News Online. Das Team löste die Frage mit einem zusätzlichen Sendeformat, welches mobil aus der ganzen Schweiz Inhalte rund um die Parlamentswahlen sendet. Die «politbox».

  2 Hits insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Comme l’a souligné le jury : “Ce site présente aux jeunes apprenants les e-compétences du Passeport de Compétences Informatiques grâce à un savant mélange de plaisir et d’apprentissage pour les débutants. De hautes valeurs de production, un nouveau format et des outils didactiques intelligents ont permis à ce projet d’être le meilleur, toutes catégories confondues.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain

Die Jury hebt das Projekt hervor: „Diese Site macht junge Lernende mit den nötigen Fertigkeiten des Europäischen Computerführerscheins vertraut. Die Handlung der Geschichte ist sehr spannend und die Mischung aus Spaß und ernsthaftem Lernen ist sehr ausgewogen. Der hohe Produktionswert, das innovative Format und die clevere Didaktik haben den Ausschlag für die Bewertung als bestes Projekt aller Kategorien gegeben.”

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tous les nouveaux permis de conduire européens seront délivrés sous un nouveau format, une «carte de crédit» plastifiée portant une photo et des éléments d’information standard, facile à reconnaître et à lire partout dans l’UE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Ab dem 19. Januar 2013 werden in der gesamten EU alle neuen Führerscheine in Form einer Plastik-Scheckkarte in einem europäischen Standardformat und mit effektiveren Sicherheitsmerkmalen ausgestellt.

  www.audiopill.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Est un nouveau format conteneur de média développé par Google. Basé sur les codecs vidéo VP8(9). Sa tâche principale est de remplacer l'ancien format standard MPEG-4. Le format est compatible avec tous les navigateurs et est intégré à la technologie Adobe Flash.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine convertio.co as primary domain	Ist ein neues Mediencontainer-Format von Google. Auf der Grundlage der Video-Codec-Linie VP8(9). Seine Hauptaufgabe ist der Austausch des alten Standards MPEG-4. Das Format wird von allen Browsern unterstützt und wird in Adobe Flash Technologie integriert. Für Audio wird der Codec Vorbis verwendet, für Untertitel und Metadaten der Matroska-Container.

  www.mezzanatolt.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	10 projets soutenus et 14 parrainages – c'est le bilan de 2015. Vous trouvez ici notre rapport annuel sous un nouveau format avec les projets réussis de 2015.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vinci-stiftung.de as primary domain	10 geförderte Projekte und 14 Patenschaften – das ist unsere Bilanz in 2015. Hier finden Sie unseren Jahresbericht im neuen Format mit den erfolgreichen Projekten aus 2015.