un nouvel achat – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   12 Domains
  www.guichet.public.lu  
coût d’opportunité en cas d'annulation de l’option en vue d’un nouvel achat plus intéressant.
Opportunitätskosten im Falle einer Auflösung der Option für einen neuen, interessanteren Kauf.
  credo.lecolededesign.com  
C'est maintenant le bon moment pour un nouvel achat car vous bénéficiez d'une prime d'échange attractive si vous remplacez votre ancien système par un nouveau.
Jetzt ist der richtige Zeitpunkt für eine Neuanschaffung denn Sie profitieren von einer attraktiven Eintauschprämie wenn Sie Ihr altes System gegen ein Neues eintauschen.
  mycryptoption.com  
Si vous recevez ce message d’erreur après avoir tenté d’effectuer un achat, cela veut dire que vous n’avez pas encore eu de spectacle privé. Notre système exige que vous utilisiez certains de vos crédits après votre premier achat avant de pouvoir effectuer un nouvel achat.
Wenn Sie einen Kauf abwickeln wollten und diese Fehlermeldung erhalten, hatten Sie bisher noch keine Privatshow. Unser System verlangt, dass Sie nach Ihrem ersten Creditkauf einige Credits verwenden, bevor Sie weitere kaufen können.
  support.skype.com  
Nous stockons les informations de votre carte bancaire pour nous permettre de pré-remplir le formulaire lorsque vous faites un nouvel achat ou renouvelez votre abonnement. Vos achats en ligne avec ...
Aus Sicherheitsgründen begrenzen wir die Anzahl aktiver Kreditkarten, die Sie für Ihr Konto speichern können. Dies trägt zum Schutz unserer Kunden vor Betrug bei. Wenn Sie die maximal erlaubte Anzahl ...
  uk.clothnclay.com  
Avez-vous déjà envisagé un nouvel achat ou une mise à niveau à votre système, mais ont hésité parce que le paiement d'une somme forfaitaire est hors de question? Nous avons décidé de remplacer notre programme «Flex financier» avec une option de crédit-bail.
Haben Sie schon einen neuen Kauf oder ein Upgrade auf Ihrem System unter Berücksichtigung, aber gezögert, weil die Zahlung in einer Summe aus der Frage ist? Wir haben beschlossen, unsere "Fiscal Flex" Programm mit einer Leasing-Option zu ersetzen.
  www.spec.fr  
Maintenant, on prépare l’accouchement. Comme Pia ne comptait plus avoir des enfants, elle a donné tout le trousseau. Le coût d’un nouvel achat dépasse le maigre budget familial. Donc, l’ASME aide. L’attente de la naissance suscite maintenant une vraie joie.
Noch ist das neue Jahr nicht alt, als offenbar wird, dass Pias Mann mit Kleinkrediten einen Schuldenberg aufgetürmt hat. Das Geld ist verloren. Die Frau steht mit ihren Kindern vor dem Ruin. Jetzt ist die SHMK gefordert: Sie begleitet Pia beim Thema Schuldenberatung. Gleichzeitig erhöht sie die monatliche Unterstützung, ohne aber die Schulden zu tilgen. Bis Mitte Jahr gelingt es, die finanzielle Lage der Mutter zu stabilisieren.
  www.kalamatamedicalcare.gr  
Avec «Cassette Changer», les utilisateurs exploitent pleinement le potentiel d’automatisation avec une capacité de déchargement maximale. Selon les besoins, Bystronic équipe le système d’automatisation de la nouvelle option dans le cas d’un nouvel achat, ou rééquipe le système ByTrans Extended existant.
Interessant ist diese neue Option vor allem für Anwender, die ByTrans Extended als Stand-alone-Lösung ohne die Anbindung eines Materiallagers nutzen, um den Laserschneidprozess möglichst platzsparend und flexibel zu automatisieren. Mit «Cassette Changer» schöpfen Anwender dabei das hohe Automationspotential mit einer erweiterten Abladekapazität maximal aus. Je nach Bedarf stattet Bystronic das Automationssystem beim Neukauf mit der neuen Option aus oder rüstet bestehende ByTrans Extended Systeme nach. Verfügbar ist «Cassette Changer» zunächst für ByTrans Extended in der Ausführung 4020.
  ronvig.com  
Avec «Cassette Changer», les utilisateurs exploitent pleinement le potentiel d’automatisation avec une capacité de déchargement maximale. Selon les besoins, Bystronic équipe le système d’automatisation de la nouvelle option dans le cas d’un nouvel achat, ou rééquipe le système ByTrans Extended existant.
Interessant ist diese neue Option vor allem für Anwender, die ByTrans Extended als Stand-alone-Lösung ohne die Anbindung eines Materiallagers nutzen, um den Laserschneidprozess möglichst platzsparend und flexibel zu automatisieren. Mit «Cassette Changer» schöpfen Anwender dabei das hohe Automationspotential mit einer erweiterten Abladekapazität maximal aus. Je nach Bedarf stattet Bystronic das Automationssystem beim Neukauf mit der neuen Option aus oder rüstet bestehende ByTrans Extended Systeme nach. Verfügbar ist «Cassette Changer» zunächst für ByTrans Extended in der Ausführung 4020.