un oeuf dur – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   10 Domains
  www.relanghe.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Peler un oeuf dur Facilement "Peeler"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ricardo.ch as primary domain
Schäle ein hartes Ei leicht "Peeler"
  2 Hits www.androidpit.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cela te contrarie toujours, lorsque tes oeufs du petit-déjeuner ne sont pas cuits à ta convenance ? Tu veux un oeufs à la coque le matin et pas encore une fois un oeuf dur ? Finis-en (...)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine androidpit.fr as primary domain
Geschenke-Ratgeber - Android Market
  www.ubudu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A Zurich, cette tradition permet aux enfants de gagner un petit peu d’argent de poche. Les enfants se placent en face d’un adulte avec un œuf dur dans leurs mains. Les adultes tentent alors de jeter une pièce de vingt centimes et la planter dans l’œuf. S’ils réussissent ils peuvent manger l’œuf et s’ils ratent les enfants peuvent garder la pièce.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifolor.ch as primary domain
Mit etwas Geschick können Kinder in Zürich ihr Taschengeld aufbessern. Sie halten ihre Ostereier den Erwachsenen hin, die versuchen, ein Zwanzigrappenstück so auf das hartgekochte Ei zu werfen, dass es darin stecken bleibt. Schaffen sie es, gehört ihnen das Ei und das Geld, wenn nicht, dürfen die Kinder das Geld behalten.
  www.neopac.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mangez des collations légères, saines et riches en protéines entre les repas pour réguler la glycémie et maintenir votre niveau d'énergie. Par exemple, une collation avec un œuf dur, une poignée de noix, des graines de citrouille, un mélange de noix et de fruits séchés ou un yaourt grec.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paracelsus-recovery.com as primary domain
Manche Wissenschaftler und Ernährungsexperten empfehlen eine vegane Ernährung, die sämtliche Lebensmittel auf tierischer Basis ausschließt. In diesem Fall ist eine zusätzliche Einnahme von Vitamin B12 empfohlen.
  6 Hits www.eurhodip.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Quand on ouvre un œuf dur, la boule du jaune est souvent verdâtre. Ce n'est pas dangereux – c'est juste une réaction à une cuisson de plus de 10 minutes. Le fer contenu dans le jaune d'œuf réagit avec le soufre contenu dans le blanc, et prend une teinte un peu verte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nestlefamily.ch as primary domain
Ab und zu beobachten wir bei gekochten Eiern, dass das Eigelb einen gewissen Grünstich aufweist. Diese ist jedoch gesundheitlich völlig unbedenklich. Sie ist auf eine natürlich stattfindende Reaktion im Ei zurückzuführen, wenn dieses zu lange (länger als 10 Minuten) gekocht wird. Dabei reagiert das das im Eigelb enthaltene Eisen mit Schwefel im Eiweiss und färbt dieses grünlich.
  m.zhoushi.net.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chaque matin, nous servons un petit déjeuner où la quantité de la nourriture a été ajusté pour les besoins des vacanciers actifs. En plus nous servons de café, du thé et du jus d’orange, il y a du pain avec des garnitures, un œuf dur et un croissant. Le restaurant lui-même n’est pas ouvert pour le déjeuner, mais nous offrons un pique-nique à emporter. Il est composé de deux sandwiches, de l’eau minérale, du fruit et un snack. Normalement, largement assez pour pour passer une journée active!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aubergelesmyrtilles.com as primary domain
Jeden Morgen servieren wir ein reichhaltiges Frühstück, das den Bedürfnissen von Aktivurlaubern entspricht. Neben Kaffee, Tee und Orangensaft servieren wir Croissants, verschiedene Brotsorten und Aufstrich, Ei, auch Wurst, Käse etc.. Im Restaurant wird derzeit Mittags kein Essen angeboten, aber wir bieten Ihnen ein Lunch-Paket zum Mitnehmen. Dieses besteht aus zwei Sandwiches, Mineralwasser, Obst und Snacks, mehr als genug, um durch den Tag zu kommen!!
  khartasia-crcc.mnhn.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une terrine de légumes ou de champignons, des farcis (petites tomates ou poivrons), un demi-pamplemousse ou encore du melon au porto, toutes ces entrées se marient très bien avec les mets de poisson. Si le poisson est servi poché ou à la vapeur, on peut aussi proposer en entrée de petits feuilletés aux champignons ou aux légumes, des toasts aux champignons ou au foie sauté, des crudités et un œuf dur en salade, ou encore une savoureuse quiche au fromage ou aux poireaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lemenu.ch as primary domain
Auch eine klare Suppe, zum Beispiel Gemüse- oder Hühnerbouillon mit Einlagen, oder leichte, mit püriertem Gemüse gebundene Suppen, zum Beispiel Sellerie, Fenchel oder Tomaten, passen gut dazu. Gemüse- oder Pilzterrinen, kleine gefüllte Tomaten oder Peperoni und je nach Saison halbierte Grapefruits oder Melonen mit Portwein harmonieren ebenfalls sehr gut mit diesen Fischzubereitungsarten. Zu pochierten oder gedämpften Fischen eignen sich alle oben erwähnten Gerichte als Varianten. Zudem können Blätterteig-Feuilletés oder Pastetli mit Pilz- oder Gemüsefüllung, Toast mit Pilzen oder gebratener Leber, rohe Salate mit Ei oder eine feine Käse- oder Lauchquiche als Vorspeise serviert werden.
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce sont les heures huit, mais la barre ne peut pas être une âme. Des dizaines d'Ethiopiens sont regroupés pour assister à un match du Real Madrid retardé. Chacun d'eux a payé un couple de birr (sur 15 cents) l'entrée. Nul ne consomme rien. Pas un café. Pas un verre d'eau. Pas d'écran supprime les yeux, seulement 24 pouces. Nous passons en revue comme la nourriture que nous avons préparé pour le long voyage: collation tortilla, un œuf dur, une pomme de terre cuite et une bouteille d'eau. Venez dans les montagnes de Simien, l'un des endroits les plus fascinants de l'Afrique, à la recherche de babouins Gelada (en amharique, la langue locale,, "Cœur saigne"), une espèce qui se trouve uniquement dans ces lieux ci-dessus Ethiopiens 3.000 mètres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Dies sind die 08 Uhr, aber die Bar ist nicht eine Seele sein. Zehntausende Äthiopier sind Cluster, eine Real Madrid Spiel verzögert beobachten. Jeder hat ein paar Birr bezahlt (ein 15 Cent) der Eintrag. Niemand verbraucht nichts. Kein Kaffee. Nicht ein Glas Wasser. Kein Bildschirm entfernt Auge, nur 24 Zoll. Wir überprüfen wie das Essen haben wir für die lange Reise vorbereitet: Tortilla-Snack, ein gekochtes Ei, eine Ofenkartoffel und eine Flasche Wasser. Kommen Sie zu den Bergen des Simien, einer der faszinierendsten Orte in Afrika, auf der Suche nach Dscheladas (auf Amharisch, die lokale Sprache,, "Bleeding Hearts"), eine Spezies, die nur an diesen Stellen über Äthiopier gefunden wird 3.000 Meter.
  istl.hmu.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les neurotransmetteurs de notre cerveau qui envoient des messages positifs ont également besoin d’un bon approvisionnement en acides gras essentiels. Un régime alimentaire riche en poisson gras, en noix et en graines de lin, de sésame, de courge et de tournesol permettront à vos neurotransmetteurs de garder la forme ! Les œufs, le soja, les cacahuètes et le foie contienne d’autres graisses intelligentes appelées phospholipides, qui entourent et protègent nos neurotransmetteurs, permettant ainsi d’améliorer notre humeur et d’aiguiser nos capacités mentales. Le foie n’est peut-être pas du goût de tout le monde mais il est facile de manger chaque jour un œuf dur ou une poignée de cacahuètes en guise d’en cas, ce qui pourrait faire toute la différence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abundanceandhealth.es as primary domain
Ehrlich gesagt gibt es kein bestimmtes Nahrungsmittel, das Sie in Rage bringt, aber verschiedene Arten von Nahrungsmitteln können in Ihnen etwas auslösen, das es Ihnen schwer macht, Wutanfälle unter Kontrolle zu halten. Reizbarkeit und Stimmungsschwankungen können von Veränderungen im Blutzuckerspiegel ausgelöst werden. Daher sollten Sie zuckerhaltige Nahrungsmittel in Form von raffinierten Produkten wie Schokoladenkeksen, Kuchen, spritzigen Getränken, Süßigkeiten oder weißen Nudeln/weißem Reis und Brot meiden, da sie Ihnen entsprechende Probleme bereiten können. Diese Produkte, aber auch Stimulanzien wie Alkohol und Kaffee sorgen für einen schnellen Anstieg des Blutzuckerspiegels, gefolgt von wellenartigen Insulinausschüttungen, bei denen der Körper versucht, sich selbst zu regulieren.