un outil polyvalent – German Translation – Keybot Dictionary

  www.wienerborse.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Altium NEXUS, un outil polyvalent pour la conception de circuits imprimés
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine altium.com as primary domain	Einführung des Agilen PCB-Designs mit Altium NEXUS

  assadpower.com.tn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le résultat final est un outil polyvalent. Toutes les informations importantes sont présentées de manière claire et directe. En même temps, le rapport annuel peut emmener les personnes intéressées dans un voyage à travers le monde complexe de la production et de la distribution de l’électricité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nothing.ch as primary domain	Das Resultat ist ein vielseitig einsatzfähiges Endprodukt. Alle wichtigen Informationen sind übersichtlich und trotzdem detailliert dargestellt. Gleichzeitig kann der VSE interessierte Menschen auf eine Reise durch die komplexe Welt der Stromproduktion und -verteilung mitnehmen. Der Jahresbericht strahlt damit während des ganzen Jahres und kann immer wieder zum Einsatz kommen.

  www.qcri.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si vous stockez vos fichiers Dropbox, Dropbox Paper est certainement une solution à envisager. C’est un outil polyvalent parmi les éditeurs de texte existants, et il dispose de nombreux outils pour enrichir vos documents avec des images, des check-lists et bien plus encore.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain

Für diejenigen, die eine Umgebung ohne Ablenkung brauchen (wie ich), ist es kein Problem, den richtigen Editor zu finden. Das Problem ist eher, nur einen auszuwählen. Wenn Sie Ihre Dateien in Dropbox speichern, lohnt es sich, sich mal mit Dropbox Paper zu beschäftigen. Dropbox Paper ist das Schweizer Messer unter den Texteditoren. Es ist super, um große Dokumente mit Bildern, Medien, Prüflisten usw. zu erstellen. Ein weiterer Vorteil: Ihre Dokumente sind auf Ihrem Dropbox-Konto gespeichert. Vor Kurzem entdeckten wir im Nozbe-Team Dropbox Paper, um unsere Zusammenarbeit zu verbessern. Auch wenn Sie allein arbeiten, können Sie es nur für sich ausprobieren!

  www.magazine-randonner.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Avec sa plage de sensibilité de 320 à 204.800 ISO, la caméra ME200S-SH est un outil polyvalent adapté aux prises de vues sous conditions difficiles ou en basse lumière, comme c'est le cas dans les enceintes sportives ou lors des tournages nocturnes sur la vie animalière.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpn.canon-europe.com as primary domain

Mit einem äquivalenten Empfindlichkeitsbereich von ISO 320 bis 204.800 präsentiert sich die ME200S-SH als exzellenter Partner bei schwierigen Lichtverhältnissen – nicht nur im Sportstadium oder bei Naturaufnahmen in der Dämmerung. Für spezielle Aufgaben lässt sich der integrierte IR-Filter deaktivieren. Hierdurch erhöht sich die Lichtempfindlichkeit der Kamera für Nachtaufnahmen oder Infrarotaufnahmen.

  www.untermoserhof.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les fonctionnalités exclusives de l'électrocardiographe HeartScan en font un outil polyvalent et multi-usages pour les professionnels de santé. Son fonctionnement sans fil et l'affichage direct de l'enregistrement à l'écran permettent un diagnostic rapide de la condition cardiaque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omron-healthcare.com as primary domain	Das Einkanal-EKG-Gerät von OMRON ist mobil, kompakt und handlich. Durch jahrelange Forschung konnten wir eine komplette EKG-Einheit in einem kompakten, ergonomischen und benutzerfreundlichen Gerät zusammenfassen, das Sie jederzeit unterwegs nutzen können.

  www.messagingarchitects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gestion de fichiers PST. Netmail PST Radar est un outil polyvalent permettant de détecter, identifier, et gérer les fichiers PST à travers le réseau informatique de votre organisation tout entière. S’intégrant avec Netmail Archive, Netmail PST Radar permet de centraliser et d’importer toutes les données des fichiers PST ainsi localisés dans une archive centrale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine messagingarchitects.com as primary domain	PST Management. Netmail PST Radar ist ein neuwertiges Discovery-Tool, was PST-Dateien leicht über das Netzwerk des Unternehmens erkennt und ortet. Integriert in den Netmail Archive, ermöglicht Netmail PST Radar dem Unternehmen revisionssicher zu archivieren und alle PST-Dateien in einem zentralen E-Mail-Archiv zu verwalten.

  eamedia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’outil de coupe Hi-Force est un outil polyvalent adapté à la découpe d’un large éventail de matériaux. Comme son nom l’indique, cet outil peut appliquer une pression d’outil plus élevée que l’outil de coupe statique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esko.com as primary domain	Das HiForce-Messer ist ein Allzweckmesser, mit dem zahlreiche Materialien geschnitten werden können. Wie der Name bereits sagt, kann dieses Werkzeug mit höherem Druck als das Ziehmesser verwendet werden.

  www.ilovefiguresculpture.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Conçu en étroite concertation avec ses opérateurs, le système de nettoyage des délinéateurs RPS-H est un outil polyvalent simple d’utilisation, convenant à toutes les opérations de nettoyage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aebi-schmidt.ch as primary domain	Das Leitpfostenwaschgerät RPS-H wurde in engster Zusammenarbeit mit Anwendern in der Praxis entwickelt und bietet universelle Einsatzmöglichkeiten bei einfachster Bedienung.

  gb.toto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le LUMINIST appartient à une catégorie de matériaux – la résine époxy – associée aux ailes d’avion du fait de ses qualités physiques exceptionnelles. Il peut résister à des températures de 360 ˚C, sans oublier les rayures et les chocs violents, et ses excellentes propriétés mécaniques en font un outil polyvalent et facile à réparer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.toto.com as primary domain	LUMINIST gehört zur Familie der Epoxidharze, die aufgrund ihrer besonderen physikalischen Eigenschaften vor allem beim Bau von Flugzeugen eingesetzt werden. LUMINIST ist kratz- und schlagfest, widersteht Temperaturen von bis zu 360 °C und lässt sich im Fall der Fälle schnell und einfach reparieren.

  www.senganen.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un outil polyvalent
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antaswiss.ch as primary domain	Unternehmen

  jyhonglie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avec une demande en constante évolution et des travailleurs qualifiés difficiles à trouver, il est essentiel d’avoir un outil polyvalent et solide sur le chantier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tigerstop.com as primary domain	Bei ständig wechselnden Anforderungen und eklatantem Fachkräftemangel ist ein vielseitiges und robustes Werkzeug vor Ort absolut entscheidend.

  www.mardosuido.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le système de placement automatique d'étiquettes PL100i est un outil polyvalent qui permet de traiter avec précision les tâches exigeantes de placement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine computype.com as primary domain	Das automatische Etiketten-Positioniersystem PL100i ist ein vielseitiges Tool, das selbst anspruchsvolle Positionieraufgaben präzise erfüllt.

  www.cleverfiles.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Disk Drill est un outil polyvalent de gestion de données
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cleverfiles.com as primary domain	Disk Drill ist ein Schweizer Messer für Daten-Management

  de.toto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le LUMINIST appartient à une catégorie de matériaux – la résine époxy – associée aux ailes d’avion du fait de ses qualités physiques exceptionnelles. Il peut résister à des températures de 360 ˚C, sans oublier les rayures et les chocs violents, et ses excellentes propriétés mécaniques en font un outil polyvalent et facile à réparer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.toto.com as primary domain	LUMINIST gehört zur Familie der Epoxidharze, die aufgrund ihrer besonderen physikalischen Eigenschaften vor allem beim Bau von Flugzeugen eingesetzt werden. LUMINIST ist kratz- und schlagfest, widersteht Temperaturen von bis zu 360 °C und lässt sich im Fall der Fälle schnell und einfach reparieren.

  la-casa-de-fray-bartolome.cuzco-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SmartGo Kifu est un outil polyvalent pour les joueurs de Go. C'est votre tableau de Go, avec les détails des parties professionnelles, les problèmes de Go et des parties annotées. Rejouer des parties de maître, résolvez des problèmes, jouez contre l'ordinateur, et enregistrez vos propres parties.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smartgo.com as primary domain	SmartGo Kifu ist ein vielseitiges Werkzeug für Go-Spieler. Es ist Ihr Go-Brett mit professionellen Partien, Go-Problemen und kommentierten Partien. Sie können Profipartien nachspielen, Probleme lösen, Joseki analysieren, gegen den Computer spielen, und Ihre eigenen Partien eingeben.

  www.tmkd.umk.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La combinaison idéale d’une technique intelligente avec une construction adaptée sur mesure aux besoins de l'utilisateur font des scies à fendre les pierres de LISSMAC un outil polyvalent éprouvé sur chantier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lissmac.com as primary domain	Die ideale Verbindung von intelligenter Technik und anwenderorientierten Bauweise machen die LISSMAC Steintrennsägen zu den bewährten Allroundern im Baustelleneinsatz. Diamanttrennsägen für Großformate oder Aluminium-Trennsägen für kleine Aufgaben - unsere Sägen überzeugen durch Ihre Vielfalt in Leistung, Schnitttiefe, Schnittlänge und ihre baustellengerechte Ausstattung.

  kitchencorner.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le DESEC Tracklayer est un outil polyvalent pour le levage, le transport et la pose d’éléments très longs et très lourds de voie et d’aiguillage. Ce véhicule roule sur des chenilles et peut ainsi effectuer ses missions de transport en toute liberté sans être assujetti au rail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kirow.de as primary domain	Der DESEC Tracklayer ist ein Multifunktionsgerät für das Heben, Transportieren und Verlegen von sehr langen und schweren Gleis- und Weichenteilen. Der DESEC Tracklayer fährt auf Raupen und ist damit bei seinen Transportaufgaben unabhängig von der Schiene und völlig flexibel.

  www.dghd-jx.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce restylage suit les techniques de développement web les plus actuelles, optimisées pour être utilisées par n’importe quel outil, du PC au téléphone intelligent, afin d’avoir toujours un outil polyvalent à portée de clic.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tonellism.com as primary domain	Dieses Restyling folgt den aktuellsten Web-Entwicklungstechniken, die für jedes Gerät, vom PC bis zum Smartphone, optimiert wurden, damit wir von jedem Gerät immer nur mit einem Klick erreicht werden können.

  sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Trousse d’entretien un outil polyvalent
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain	Pflegeset und Mehrzwecktool

  www.daniusoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DVD Shrink est un outil polyvalent freeware pour le montage d'un disque DVD-Vidéo sur un disque DVDR unique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daniusoft.com as primary domain	DVD Shrink ist ein vielseitiges Freeware-Tool zum Einbau eines DVD-Video-Disc auf einem einzigen DVDR-Disc.

  blog.redooc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le modèle UMS–TF est un outil polyvalent, idéal pour la plupart des opérations avec des hauteurs de levage allant jusqu’à 8,950 mètres. Le modèle UHD–TF est encore plus robuste et vient à bout de tâches encore plus ardues, puisqu’il peut manipuler des charges jusqu’à une hauteur de 11,5 mètres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicarrierseurope.com as primary domain	Die Ergonomie ist auf absolutem Weltklasseniveau. Das einzigartige Mini-Lenkrad mit schwimmender Armlehne von UniCarriers, die vielfältig anpassbare Bedienerumgebung, intuitive Bedienelemente, eine geräumige Kabine und Änderung der Fahrtrichtung ohne Einsatz der Hände verleihen dem Bediener die komplette Kontrolle, um Effizienz und Sicherheit zu maximieren.

  www.matrox.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Fondée en 1981, l'entreprise est une pionnière dans le domaine de la vision industrielle, et a développé nombre d'innovations techniques utilisées par les plus grands fabricants automobiles du monde. Un exemple, le ScanWorks®, est un outil polyvalent de numérisation tridimensionnelle mis sur le marché en 2000.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine matrox.com as primary domain

Die Firma Perceptron (Plymouth, Michigan) hat die heutigen Erfordernisse der Fahrzeugindustrie erkannt. Die 1981 gegründete Firma war ein Pionier auf dem Gebiet der industriellen Bildverarbeitung und hat seitdem eine Reihe von technischen Innovationen entwickelt, die von den größten Automobilherstellern angewendet werden. ScanWorks®, ein vielseitig einsetzbares 3-D-Scanning-Werkzeug, das 2000 auf den Markt kam, ist ein Beispiel dafür. ScanWorks® besteht aus einem mechanischen Arm, der mit einem V4i Sensor mit einem speziellen Laser bestückt ist, aus Kamera und Steuerungselektronik in Verbindung mit einem handelsüblichen Industriecomputer. ScanWorks® vereinfacht das Reverse Engineering, Abgleiche zwischen Punktwolke und CAD, 3-D-Visualisierungen und Prüfanwendungen.