un palan – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      39 Results   12 Domains
  2 Hits www.kodaly.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Levage et abaissement de la charge par un palan à chaîne électrique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain
Heben und Senken der Last mittels eines Kettenzuges.
  2 Hits www.science.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
08.01.16 Se soulever dans les airs à l'aide d'un palan ou ressentir des tensions électriques dans sa chair : la science et la technique sont plus concrètes que jamai...> Lire l'article complet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine science.lu as primary domain
08.01.16 Sich selbst mit einem Flaschenzug in die Höhe heben oder elektrische Spannungen am eigenen Leib erfahren - Wissenschaft und Technik zum Anfassen in Differdi...> Ganzen Artikel lesen
  21 Hits www.starling-software.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Utilisation d'un palan mini 250 pour le maniement des pièces usinées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jdngroup.com as primary domain
Handling von Behältern, z. B. bei der Marmeladenherstellung, Hilfsmittel für Montagen.
  2 Hits www.escapeladdersales.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La perceuse pour trous profonds LF ™ 230 offre les fonctionnalités et la puissance nécessaires pour effectuer pratiquement tout travail, de manière simple et efficace. Un palan de 40 000 lb permet une capacité de profondeur d’appareil hors de sa catégorie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine boartlongyear.com as primary domain
Der Tieflochbohrer LF ™ 230 bietet die Funktionen und die Leistung, die erforderlich sind, um nahezu jede Arbeit einfach und effizient erledigen zu können. Mit einem 40.000 lb-Hubwerk kann die Tiefe der Rigt über ihre Klasse hinausgehen. Der PQ ™ Nitro-Chuck ™ wurde vor Ort getestet und bietet Leistung und Zuverlässigkeit, um selbst schwierigste Projekte zu meistern.
  www.dilertube.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lorsque la TopDog n’est pas utilisée, elle se range facilement dans le garage et peut même être accrochée à un palan directement sous le toit. La plateforme est équipée de points de fixation spéciaux à cet effet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 3dogcamping.eu as primary domain
Wird der TopDog nicht genutzt, lagert man ihn hochkant in der Garage oder zieht ihn mit einem Seilzug direkt unter das Dach. Zu diesem Zweck ist die Plattform mit speziellen Befestigungspunkten ausgestattet.
  www.novusair.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’argile est extraite en grosses mottes ou en pains découpés pouvant peser de 10 à 15 kg, que l’on place dans des seaux qui en contiennent habituellement cinq ; ils sont remontés du fond au bout d’un câble actionné en surface par un palan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gr-atlas.uni.lu as primary domain
Gefördert wird der Ton in großen Schollen oder in zugeschnittenen Laiben von 10 bis 15 kg, von denen man gewöhnlich fünf in einen Kübel legt. Dieser wird durch eine über dem Schacht angebrachte Seilwinde nach oben gezogen. Der Inhalt der Kübel wird auf Wagen geschüttet, die bis zu 500 kg Ton transportieren können.
  3 Hits maison-de-lamitie.lanton.hotels-fr.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Comme il est possible d'y installer une grue ou un palan, ils peuvent être installés de manière particulièrement peu encombrante et peuvent également être commandés par une seule personne, simplement et en toute sécurité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lista.com as primary domain
LISTA Schwerlast-Auszugregale sind in Höhen bis 2,50 m lieferbar. Durch die Möglichkeit, Kran oder Hebezeug zu installieren, können sie besonders platzsparend aufgestellt werden und auch von einer Person einfach und sicher bedient werden. Dadurch bietet das Schwerlast-Auszugregal zusätzlich zu seiner Funktion, flexiblen Abmessungen und individueller Ausstattung einen klaren ökonomischen Vorteil.
  srbiau.ac.ir  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’argile est extraite en grosses mottes ou en pains découpés pouvant peser de 10 à 15 kg, que l’on place dans des seaux qui en contiennent habituellement cinq ; ils sont remontés du fond au bout d’un câble actionné en surface par un palan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gr-atlas.uni.lu as primary domain
Gefördert wird der Ton in großen Schollen oder in zugeschnittenen Laiben von 10 bis 15 kg, von denen man gewöhnlich fünf in einen Kübel legt. Dieser wird durch eine über dem Schacht angebrachte Seilwinde nach oben gezogen. Der Inhalt der Kübel wird auf Wagen geschüttet, die bis zu 500 kg Ton transportieren können.
  cestovani.kr-karlovarsky.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On trouve près de la mine Vilém: une usine de traitement, des ateliers, un palan, une salle des machines, une salle de réception ainsi que le bâtiment du plus vieux transformateur électrique du territoire tchèque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain
Die Stadt ist stolz auf ihr Bergbaumuseum, das Teil des Bezirksmuseums der Region Karlovy Vary ist. Das Bergbaumuseum Krásno befindet sich an der Stelle der historischen Zinngrube Wilhelmschacht (Vilém), die auf dem Gellnauer Gangsystem gegründet wurde und mit einigen Unterbrechungen bis in die 90er Jahre des 20. Jhds. in Betrieb war. Auf dem Gelände der Zinngrube Wilhelm blieben verschiedene Schachtgebäude erhalten – die Aufbereitungsanlage, Werkstätten, Förderturm, Maschinenraum, Betriebspforte und eine der ältesten Trafostationen auf unserem Gebiet. Das in den Jahren 1994 – 1998 rekonstruierte Hauptgebäude des Museums diente im 18. und 19. Jahrhundert zur Aufbereitung des Zinnerzes.
  www.canaryhill.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Comme il est possible d'y installer une grue ou un palan, ils peuvent être installés de manière particulièrement peu encombrante et peuvent également être commandés par une seule personne, simplement et en toute sécurité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lista.ch as primary domain
LISTA Schwerlast-Auszugregale sind in Höhen bis 2,50 m lieferbar. Durch die Möglichkeit, Kran oder Hebezeug zu installieren, können sie besonders platzsparend aufgestellt werden und auch von einer Person einfach und sicher bedient werden. Dadurch bietet das Schwerlast-Auszugregal zusätzlich zu seiner Funktion, flexiblen Abmessungen und individueller Ausstattung einen klaren ökonomischen Vorteil.