un parc machines – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   13 Domains
  www.ecuaestibas.com  
La longue expérience dans le secteur du travail de la tôle et la présence d’un parc machines composé de presses mécaniques de tonnage différents de 30 à 500 tons de haute technologie, permettent à SIKA de réaliser une grande gamme d’accessoires évolués et de qualité.
Die vielen Jahre an Erfahrung im Bereich der Blechbearbeitung und ein Maschinenpark von mechanischen Pressen mit verschiedenen Tonnagen von 30 bis 500 Tonnen auf hochtechnologischem Niveau erlauben SIKA die Umsetzung einer breiten Auswahl an erweitertem Qualitätszubehör.
  villabobolino.it  
On a besoin d’un parc machines usuel, moderne et de collaborateurs soigneux. Malgré le film de protection, il faut traiter ce matériau avec beaucoup de précaution ; cela tient à la nature de la surface qui, en raison de sa qualité proche de celle d’un miroir, la rend délicate !
Man benötigt den üblichen modernen Maschinenpark und achtsame Mitarbeiter. Trotz Schutzfolie muss mit dem Material sehr sorgsam umgegangen werden, es liegt in der Natur der Oberfläche, dass die beinahe Spiegelqualität der Platte etwas heikler ist!
  hairpol.com  
Nous fabriquons des fils et barres pour les applications médicales les plus diverses. Un parc machines moderne nous permet de fournir à nos clients des produits présentant les meilleures propriétés de surface, associées aux tolérances de fabrication les plus serrées.
Wir fertigen Drähte und Stäbe für verschiedenste Medizinanwendungen. Ein moderner Maschinenpark ermöglicht es uns, unseren Kunden Produkte der besten Oberflächengüten gepaart mit engsten Fertigungstoleranzen zu liefern.
  www.lectra.com  
Lancée en 2013, cette entreprise sous-traitante de l’industrie automobile prévoyait de doubler sa production dans les deux années à venir. Elle avait cependant du mal à atteindre ses objectifs de croissance en raison d’un parc machines qui n’avait pas été optimisé.
HerausforderungSeit Autohersteller aus aller Welt mit neuen Werken in Mexiko expandieren, boomt das Geschäft von Tachi-S Mexiko. Voraussichtlich wird sich die Produktion des Automobilzulieferers im Verlauf von zwei Jahren (2013-2015) verdoppeln. Infolge der mangelnden Optimierung seiner Anlagen hatte das Unternehmen jedoch Schwierigkeiten, seine Wachstumsziele erreichen zu können. „Mangelnde Effizienz, hoher Stoffverbrauch und Qualitätsprobleme waren die größten Herausforderungen innerhalb der Zuschnittabteilung“ erklärte Ian Donalds, Manager des Tachi-S Werks in Calvillo.
  www.labymod.net  
Un parc machines moderne, toujours à la pointe de la technologie qui permet une production rationnelle tout en tenant compte des exigences clients.
Ein moderner Maschinenpark auf dem aktuellen Stand der Technik ermöglicht eine rationelle Produktion unter Berücksichtigung aller Kundenvorgaben.
  2 Hits www.draxomarketing.com  
Lancée en 2013, cette entreprise sous-traitante de l’industrie automobile prévoyait de doubler sa production dans les deux années à venir. Elle avait cependant du mal à atteindre ses objectifs de croissance en raison d’un parc machines qui n’avait pas été optimisé.
HerausforderungSeit Autohersteller aus aller Welt mit neuen Werken in Mexiko expandieren, boomt das Geschäft von Tachi-S Mexiko. Voraussichtlich wird sich die Produktion des Automobilzulieferers im Verlauf von zwei Jahren (2013-2015) verdoppeln. Infolge der mangelnden Optimierung seiner Anlagen hatte das Unternehmen jedoch Schwierigkeiten, seine Wachstumsziele erreichen zu können. „Mangelnde Effizienz, hoher Stoffverbrauch und Qualitätsprobleme waren die größten Herausforderungen innerhalb der Zuschnittabteilung“ erklärte Ian Donalds, Manager des Tachi-S Werks in Calvillo.
  www.lonlat.net  
Spécialisé dans le moulage à chaud du laiton, Campress peut afficher des décennies d'expérience et un parc machines à la pointe du progrès, constamment actualisé dans son siège historique de Paderno Franciacorta.
Campress ist spezialisiert auf das Messing-Warmpressen, bietet jahrzehntelange Erfahrung und einen hochmodernen Maschinenpark, der kontinuierlich auf den neuesten Technologiestand gebracht wird. Der Unternehmenssitz befindet sich in Paderno Franciacorta. Dank höchster Qualitätsstandards sowie strengen Kontrollen und Prozessanalysen, welche die Vorgaben der Automobilindustrie erfüllen, ist Campress in der Lage, Normen und Standards der Kunden für alle Produktionslose zu erfüllen und eine lückenlose Nachverfolgbarkeit zu garantieren.
  www.sveikilangai.lt  
Au delà de l'expertise technique et d'une sélection rigoureuse des matériaux utilisés, Stumpfl a développé un parc machines exclusif pour le travail des métaux et du vynil, car aucune machine standard ne pouvait satisfaire le niveau d'exigence en termes de précision d'usinage.
Haben Sie schon einmal an eine portable, großformatige Display-Lösung gedacht, die von einer einzigen Person aufgebaut werden kann? Eine mobile Projektionswand, auch Leinwand genannt, ist genau das, was Sie suchen. In Kombination mit modernen Projektor-Technologien können Bilder, Präsentationen oder Filme innerhalb kurzer Zeit großformatig und brillant gezeigt werden.
  2 Hits www.tormin-lighting.com  
« Nous démontrons ainsi clairement que nous ne sommes pas des concurrents, mais les partenaires de nos confrères disposant d'un parc machines plus restreint. Nous souhaitons également travailler pour les cuisinistes, qui sont généralement tributaires des longs délais de livraison de l’industrie. » La menuiserie K&M s'occupe exclusivement des clients particuliers.
Auf der mit Hubtisch und Förderband 15 Meter langen Anlage produzieren Sascha Kleisinger und Alexander Michel als leistungsfähiger Dienstleister Möbelteile für regionale Schreiner-Kollegen. Dafür wurde eigens eine 1000 Quadratmeter große Halle angemietet und eine eigene Firma, die Rheinhessen-Möbel, gegründet. „Damit können wir klarstellen, dass wir nicht Wettbewerber, sondern Partner unserer Kollegen sind, die einen kleineren Maschinenpark haben. Wir wollen aber auch für Küchenstudios arbeiten, die sonst auf die langen Lieferzeiten der Industrie angewiesen sind.“ Privatkunden werden ausschließlich von der K&M-Schreinerei betreut.