un peu de cannelle – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   11 Domains
  3 Hits www.eurhodip.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bien mélanger avec une cuillère et y ajouter le contenu de la gousse de vanille ainsi que la cuillère de miel. Ajouter un peu de cannelle. Verser dans 4 verrines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nestlefamily.ch as primary domain
Chia-Samen in die Kokosmilch geben. Während rund acht Stunden oder über Nacht im Kühlschrank aufquellen lassen.
  www.nap.sk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Conseil: ajouter un peu de cannelle au sucre glace pour rendre le gâteau encore plus irrésistible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leisi.ch as primary domain
Tipp: Etwas Zimt im Puderzucker macht den Kuchen noch etwas pfiffiger.
  www.collectif-arsys.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- Si vous faites une tarte aux pommes, vous pouvez sublimer le mélange en ajoutant un peu de cannelle et de cardamome.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oswald.ch as primary domain
2. Ausgewallter Kuchenteig mit Gabel einstechen, Haselnüsse darauf verteilen und mit Früchten belegen.
  www.terroir-fribourg.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
un peu de cannelle et de muscade
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terroir-fribourg.ch as primary domain
wenig Zimt und Muskatnuss
  www.reikojeans.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un peu de cannelle moulue
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturesuisse.ch as primary domain
Etwas gemahlener Zimt
  2 Hits www.jaz-hotel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un peu de cannelle
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hero.ch as primary domain
Newsletter Anmeldung
  www.maxhavelaar.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si la soupe est trop épaisse, lui ajouter un peu de bouillon. Assaisonner avec le miel, le sel, le poivre et un peu de cannelle. 6. Avant de servir, réchauffer le lait au café sans le faire bouillir (cela empêche la formation d'une belle mousse).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maxhavelaar.ch as primary domain
In einer Pfanne die Kaffee mit der Milch aufkochen. 2 Stunden zugedeckt ziehen lassen. Durch ein Sieb passieren, würzen und beiseite stellen. 2. Die gedörrten Steinpilze kurz, aber gründlich spülen. Dann mit dem Sherry sowie 1 dl heissem Wasser etwa 20 Minuten einweichen. 3. Den Sellerie fein reiben. Zwiebel und Knoblauch schälen und fein hacken. 4. In einer Pfanne die Butter erhitzen. Zwiebel, Knoblauch und Sellerie darin andünsten. Die Steinpilze mitsamt Einlegeflüssigkeit, Quinoa, Bouillon und dem Rahm dazugiessen und alles zugedeckt auf mittlerer Stufe etwa 20 Minuten kochen lassen. 5. Die Suppe mit dem Stabmixer oder im Mixer möglichst fein pürieren und durch ein Sieb passieren. Sollte die Suppe zu dick sein, mit etwas Bouillon verdünnen. Mit Honig, Salz, Pfeffer und wenig Zimt abschmecken. 6. Vor dem Servieren die Kaffeemilch erwärmen, jedoch nicht aufkochen, sonst gibt es beim Aufschäumen keinen schönen Milchschaum. Die Milch mit dem Stabmixer aufschäumen. Die Suppe in vorgewärmten Suppenschalen oder Gläsern anrichten und den Kaffeeschaum darüber geben.