un plan complet – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   9 Domains
  www.ssl-z.city.hiroshima.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Faire de votre entreprise omnicanal Ready: Un plan complet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecwid.com as primary domain
Machen Sie Ihr Unternehmen Omnichannel Bereit: Fertiges Modell
  2 Hits www.versaute.telefonsex-nutten.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
NetSpot est un outil de mappage de Wi-Fi pour Mac et Windows. Il vous permet de créer un plan complet du site de votre réseau et de voir les visualisations de carte thermique suivantes :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netspotapp.com as primary domain
Anzahl der Zugangspunkte: Diese Karte zeigt die Anzahl der Zugangspunkte (oder Router), die an jedem Messungspunkt erkannt wurden
  www.museeduvin-valais.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un plan complet de la ville de Genève avec localisation par gps qui ne demande pas de connexion Internet (aucun frais téléphoniques !)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eden.ch as primary domain
Ein vollständiger Stadtplan von Genf mit Lokalisation per GPS, für den keine Internetverbindung notwendig ist (keine Telefongebühren!)
  www.tlaxcala.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour Avnery, la solution réside dans «un plan complet et détaillé de la paix" du président US Barack Obama et dans «le pouvoir de persuasion sans réserve des USA » à conduire « vers un chemin de la paix avec la Palestine. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tlaxcala.es as primary domain
Avnerys Lösung liegt in einem ”umfassenden und detaillierten Friedensplan” von US-Präsident Barack Obama und ”der vollen Überzeugungskraft der Vereinigten Staaten”, die zu ”einem Weg des Friedens mit Palästina” führen werden.
  www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
109:1.1 (1195.2) Il doit exister un plan complet et minutieux pour former et développer les Ajusteurs vierges avant de les envoyer hors de Divinington, mais en réalité nous ne savons pas grand-chose sur ce sujet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
109:1.3 (1195.4) Es gibt keinen kosmischen Ersatz für effektive lebendige Erfahrung. Die Vollkommenheit der Göttlichkeit eines neu erschaffenen Gedankenjustierers begabt diesen Unergründlichen Mentor in keiner Weise mit Gewandtheit in seinem Amt, das auf Erfahrung beruht. Erfahrung ist untrennbar mit einer lebendigen Existenz verbunden; sie ist etwas, von dessen notwendiger Erwerbung durch
  xwhite-tube.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un plan complet en 3D est réalisé en collaboration avec le propriétaire, le chantier naval, et l’architecte naval, avant la mise en production des éléments de la passerelle. Grâce à notre approche flexible et modulaire, plusieurs solutions basées sur le concept de base ‘AlphaBridge’ sont envisageables afin de vous proposer la meilleure offre pour votre navire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alphatronmarine.com as primary domain
Bevor die Brücke produziert wird, wird in Zusammenarbeit mit der Werft, dem Eigentümer und dem Schiffsbauingenieur ein 3D-Vordruck der Brücke erstellt. Auf Grund unseres flexiblen und modularen Aufbaus können wir mehrere Varianten auf Basis des Kern-AlphaBridge Systems zusammenstellen, um Ihnen die bestmögliche Lösung für Ihr Schiff zu bieten. Alle AlphaBridges tragen dieselbe DNA, mit einheitlichem Design und Kontrollfunktion, genau wie in der Luftfahrtindustrie. Die AlphaBridge gewährleistet somit vollständige Sicherheit und Effizienz auf Meereshöhe.
  2 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En novembre 2001, la Table du Pacte de stabilité consacrée aux questions de sécurité a adopté un plan complet de mise en ouvre régionale destiné à combattre la prolifération des armes légères et de petit calibre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Natürlich ist noch viel zu tun. Eine der Herausforderungen besteht darin, den nötigen Umfang der Unterstützung seitens der Geber aufrechtzuerhalten, auch wenn die Probleme Südosteuropas aus den Schlagzeilen verschwinden und sich die Aufmerksamkeit der Geber auf andere Regionen verlagert. Zudem ist sicherzustellen, dass die Staaten der Region an der Durchführung der Reformen, zu denen sie sich verpflichtet haben, weiterhin festhalten. Und beim Übergang zur zweiten Phase des Stabilitätspaktes wird es unter der Leitung des Sonderkoordinators Erhard Busek, der Bodo Hombach im Januar d. J. ablöste, nun unverändert unser wichtigstes übergeordnetes Ziel sein, die regionale Zusammenarbeit im Hinblick auf Fragen von gemeinsamem Interesse zu fördern. Wenn der Stabilitätspakt Erfolg haben soll, muss er jedoch als Initiative verstanden werden, die von der Region selbst ausgeht.
  www.cordis.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les initiatives technologiques conjointes peuvent être fixées et mises en œuvre sur la base de l’article 171 du traité (cela peut inclure la création d’entreprises communes) ou par les décisions établissant les programmes spécifiques. Le soutien de la Communauté sera sujet à la définition d’un plan complet d’ingénierie financière, sur la base d’engagements formels de toutes les parties concernées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain
durch einen Finanzbeitrag der Gemeinschaft zur Durchführung von gemeinsamen Technologieinitiativen zur Verwirklichung von Zielen, die mit den oben genannten Förderformen nicht erreicht werden können. Gemeinsame Technologieinitiativen werden eine Kombination aus unterschiedlich gearteten und aus verschiedenen Quellen stammenden Finanzierungsmitteln mobilisieren: private und öffentliche, europäische und einzelstaatliche. Diese Förderung kann verschiedene Formen annehmen und über mehrere Mechanismen geleistet bzw. aufgebracht werden: Förderung durch das Rahmenprogramm, Darlehen der Europäischen Investitionsbank (EIB) oder Unterstützung von Risikokapital. Gemeinsame Technologieinitiativen können auf der Grundlage von Artikel 171 des EG-Vertrags (dazu zählt auch die Gründung von gemeinsamen Unternehmen) oder mit den Entscheidungen über die Einsetzung der spezifischen Programme beschlossen und in die Praxis umgesetzt werden. Damit die Gemeinschaft eine Unterstützung leisten kann, muss – gestützt auf förmliche Verpflichtungen aller beteiligten Parteien – ein Gesamtplan für die finanztechnischen Regelungen festgelegt werden.