un polissage – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      47 Results   28 Domains
  vladimir-mayakovskiy.su  
Nos techniques de post-production combinées avec un centrage et un polissage CNC amélioré nous a permis d’élever le bras oscillant à un nouveau niveau d’esthétique sans sacrifier sa performance.
Die Nachbehandlung mittels CNC-Fräsen und -Polieren erlaubt es uns die Schwinge auf ein neues Niveau von Ästhetik und Funktionalität zu bringen, ohne dafür Performance zu opfern.
  www.frenco.co.uk  
POLITEX® Sontara® Polish est le partenaire idéal pour un polissage en douceur, sans rayures et pratiquement sans peluches, de surfaces sensibles. Il supporte les solvants et réduit la consommation de produits de polissage.
POLITEX® Sontara® Polish ist der ideale Partner für schonendes, maximal fusselarmes, kratzfreies Polieren von sensiblen Flächen. Es ist lösungsmittelbeständig und benötigt wenig Einsatz an Poliermitteln. Es ist bestens geeignet (Trocken- und Nasseinsatz) zum Polieren von Carrosserien oder anderen lackierten Oberflächen (Vor- und Nachbehandlungen) sowie zum Reinigen von empfindlichen Maschinen.
  4 Hits www.acotelnet.com  
En raison de la densité naturelle et de la durabilité de ce métal précieux, les bagues en platine peuvent très facilement être restaurées à leur gloire d'antan. Avec un polissage les bagues en platine retrouvent leur bel éclat.
Durch die natürliche Dichte und der nachhaltige Charakter dieses Edelmetalls können Ringe aus Platin bis in ihrer ursprünglichen Pracht sehr leicht repariert werden. Indem man neue Platin Ringe erneut poliert, bekommen sie ihren schönen Glanz zurück. Dies ist der Grund weil es noch so viele Vintage Stücke im Umlauf sind. Käufer von antiken Ringen brauchen also nicht zu verzweifeln wenn das Edelmetall einige Kratzen aufzeigt. Fachexperte können sie perfekt restaurieren.
  www.magazine-randonner.ch  
Le design a été réfléchi jusque dans les moindres détails. Par exemple, toutes les touches, les molettes, les leviers et même la surface des plus petites vis ont reçu un polissage soigné afin de donner un effet radial éclatant.
Für das Gesamtdesign wurde jeder noch so kleine Teil der Kamera mit einbezogen. Sämtliche Tasten, Wahlräder und Schalter. Selbst die kleinsten Schräubchen haben eine speziell geschnittene Oberfläche, die die Kamera beinahe funkeln lässt. Wo immer möglich, wurden die Buchstaben nicht auf das Gehäuse gedruckt, sondern eingraviert. Niemals zuvor gab es bei einer Canon Kamera eine solch fein strukturierte Frontpartie, die eine derart edle Haptik vermittelt. Normalerweise wird das Wort „AUTO“ in grünen Buchstaben gedruckt, so dass auch Anfänger es schnell finden. Bei dieser Kamera ist jeder Text Weiß – für ein einheitliches grafisches Erscheinungsbild. Die Gehäuseteile oben, unten und an den Seiten, die komplizierte Schnittstellen zwischen den einzelnen Komponenten darstellen, wurden stark vereinfacht. Alle Bedienelemente, die der Anwender berührt, sind mit einer kordierten Struktur versehen. Diese Struktur ist auch auf der Daumenablage eingraviert, auf den Seiten des LCD, auf der Akkuabdeckung und dem Öffnungshebel.
  www.korevaarlogistics.nl  
Il peut être équipé pour un prélavage, un lavage, un polissage et un séchage parfaits du véhicule avec différents modules, arcs et types de brosses. T’WASH30 d’ISTOBAL propose également un lavage haute pression complet, un nettoyage spécifique des roues, un lavage du dessous de caisse, un rinçage effet de pluie ainsi que la possibilité d’établir un arc Infinite Mousse.
Sie kann mit unterschiedlichen Modulen, Bögen und jeder Art von Bürsten für die perfekte Vorwäsche, Wäsche, Politur und Trocknung des Fahrzeuges ausgestattet werden. ISTOBAL T’WASH30 bietet ebenfalls eine komplette Hochdruckwäsche, spezifische Radwäsche, Unterbodenwäsche, Klarspülung mit Regeneffekt sowie die Möglichkeit, den Bogen Infinite Mousse einzubauen. Technologie und Innovation für eine absolut effiziente Wäsche mit hoher mechanischer Leistung und Sicherheit. Maximale Leistung auf geringstem Raum.
  2 Hits beathotelbangkok.com  
La qualité de la surface fraisée est décisive pour le processus de guérison et la bonne tenue de l'implant dans l'os. Le degré de rugosité requis des surfaces est traditionnellement obtenu par un polissage de finition en plusieurs étapes.
„Qualitäts- und Präzisionsanforderungen in der Medizintechnik sind sehr hoch. Aber das sind sie in anderen sicherheitsrelevanten Bereichen auch“, erklärt Inka Harrand. „Darum können wir viele Erfahrungen aus über 30 Jahren Werkzeugbeschichtung nutzen. Ein erfolgreiches Beispiel, wie wir CemeCon-Technologie – führend in Diamant-, Sputter- und HiPIMS-Beschichtungen – auf immer mehr Anwendungen und Branchen übertragen.“
  shop.narko.fi  
Le polissage arrière est un processus qui consiste à enlever le silicium de la surface arrière de la plaque. SVM fournit un polissage arrière sur ses propres substrats ou sur des plaques fournies par les clients.
Schleifen ist ein prozess, der silicon von der rückseite der wafer entfernt. SVM bietet das schleifen auf unseren eigenen substraten oder auf von kunden gelieferte wafer an. Wir verarbeiten blanke und gemusterte gerät wafer mit hohem ertrag und bieten wafer ausdünnung nach ihren spezifikationen an.
  www.chauffeur-drive.ch  
Nos travaux de peinture professionnels conservent longtemps la beauté de votre voiture et protègent parfaitement la peinture. Un polissage régulier et une conservation professionnelle conservent la brillance d'origine durant de longues années.
Unsere professionelle Lackvorsorge hält Ihr Fahrzeug länger schön und schützt den Lack optimal. Regelmässige Tiefenpolitur und fachmännische Konservierung erhalten den ursprünglichen Glanz über viele Jahre.
  casaagricola.es  
Avec à la pâte à polir Petromax, les surfaces métalliques polies et chromées retrouveront un nouvel éclat. Grâce à une formule spéciale, les résidus de saleté peuvent être éliminés pour un polissage optimal.
Mit der Petromax Reinigungspolitur erstrahlen verchromte und polierte Metalloberflächen in neuem Glanz. Durch die spezielle Formel der Politur werden Schmutzrückstände schonend entfernt und ein optimales Polierergebnis erzielt. Zur Anwendung die Politur auf ein weiches Tuch wie das Petromax Poliertuch geben und dann mit kreisenden Bewegungen auf die zu polierende Fläche auftragen. Nach kurzem Antrocknen den Polierrückstand mit einem weichen Tuch abreiben.
  2 Hits www.fourseasons.com  
Du thé vert et de l'extrait d'avocat sont ensuite appliqués pour adoucir et lisser la peau. Vos ongles et vos cuticules sont préparés par un professionnel avant l'application de vernis ou un polissage.
Spa-Pediküre – Ihre Füße werden in einem Fußbad mit Honig, Aloe und Nelkenöl auf ein Zuckerpeeling vorbereitet. Anschließend wird die Haut mit Extrakten aus grünem Tee und Avocado weich gemacht. Auf eine professionelle Nagel- und Nagelhautpflege folgt das Lackieren oder Polieren der Nägel.
  www.amag.ch  
Nos travaux de peinture professionnels conservent longtemps la beauté de votre voiture et protègent parfaitement la peinture. Un polissage régulier et une conservation professionnelle conservent la brillance d'origine durant de longues années.
Unsere professionelle Lackvorsorge hält Ihr Fahrzeug länger schön und schützt den Lack optimal. Regelmässige Tiefenpolitur und fachmännische Konservierung erhalten den ursprünglichen Glanz über viele Jahre.
  www.bks.ch  
Connecteurs à très haute atténuation de réflexion assurée par contact physique généralement combiné à un polissage en biseau.
Dämpfung auf die Länge bezogen. Der zur Charakterisierung des LWL wichtige Parameter wird in dB/km angegeben.
  www.clever-repair.ch  
Nos travaux de peinture professionnels conservent longtemps la beauté de votre voiture et protègent parfaitement la peinture. Un polissage régulier et une conservation professionnelle conservent la brillance d'origine durant de longues années.
Unsere professionelle Lackvorsorge hält Ihr Fahrzeug länger schön und schützt den Lack optimal. Regelmässige Tiefenpolitur und fachmännische Konservierung erhalten den ursprünglichen Glanz über viele Jahre.
  3 Hits www.pazhuyan.com  
Convient pour la finition des sols traités et pour un polissage brillant. Utilisation à sec ou légèrement humide.
Geeignet um behandelte Böden zu finieren und für das glänzende Polieren. Trockene oder leicht nasse Verwendung.
  5 Hits www.hammerl.de  
Sur une vieille surface de béton, un polissage avec une fraise à béton peut améliorer nettement son apparence visuelle.
Bei einer alten Betonfläche kann eine Politur mit einer Betonfräse die Optik deutlich verbessern.
  www.menorca.events  
Le recuit de détente s’effectue normalement après un dégrossissage, mais avant la finition finale (tel qu’un polissage ou un meulage).
Schweißkonstruktionen können durch Spannungsarmglühen spannungsfrei gemacht werden
  massifdusud.com  
La bande incroyablement lisse produit une surface composite qui requiert une finition/un polissage minimum
Besonders glattes Band erstellt eine Kompositoberfläche, die nur minimalste Nachbearbeitung/Polieren benötigt
  www.unfallspezialist.ch  
Nos travaux de peinture professionnels conservent longtemps la beauté de votre voiture et protègent parfaitement la peinture. Un polissage régulier et une conservation professionnelle conservent la brillance d'origine durant de longues années.
Unsere professionelle Lackvorsorge hält Ihr Fahrzeug länger schön und schützt den Lack optimal. Regelmässige Tiefenpolitur und fachmännische Konservierung erhalten den ursprünglichen Glanz über viele Jahre.
  2 Hits www.helpzone.org  
Toutes les gammes de produits VORMANN comportent des produits en acier inoxydable, la gamme de raccords pour constructions en bois incluant même de nombreux modèles portant le marquage CE. Dans les ateliers VORMANN, le matériau initialement mat fait l’objet d’un polissage par tribofinition®, qui confère aux produits une belle surface semi-brillante.
VORMANN bietet Edelstahl-Produkte in allen Sortimenten an, im Bereich Holzverbinder sogar für viele Ausführungen mit CE-Kennzeichnung. Durch die sogenannte Trowalisierung® erhalten die Edelstahl-Produkte ein Gleitschliff-Finish, welches ihnen eine edle matt-glänzende Oberfläche verleiht.
  www.first-hatch.com  
Nettoie et entretient le plexiglass et le polycarbonate sans rayer. Conserve un polissage impeccable. Laisse un film protecteur qui retarde les salissures. Antistatique. Idéal pour un usage fréquent. Biodégradable.
Acrylglas Pflege entfernt schonend alle Verschmutzungen auf Acrylglas, Polycarbonat und anderen Kunststoffen. Mit Antistatikum gegen Staubaufnahme. Verhindert Spannungsrisse. Einfach aufsprühen und abwischen Mit Langzeitschutz gegen Neuverschmut ...