un portefeuille de marques – Traduction en Allemand – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      9 Résultats   6 Domaines
  www.traminerhof.it  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
2 mai 2005, la Rayovac Corporation change officiellement son nom pour Spectrum Brands Inc. (SPC) – reflétant ainsi un portefeuille de marques diversifié qui comprend plus de 7 catégories de produits différents.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir varta-consumer.com comme domaine prioritaire
Ab dem 2. Mai 2005 ändert die Rayovac Corporation offiziell ihren Namen in Spectrum Brands Inc. (SPC) - und spiegelt dadurch ein diversifiziertes Marken-Portfolio wider, das über 7 verschiedene Produktkategorien umfasst.
  2 Résultats www.thegully.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
PACCAR Parts Europe, dont le siège est situé à Eindhoven (Pays-Bas), est spécialisé dans le marketing et la vente d'un portefeuille de marques haut de gamme telles que les prestigieuses DAF Genuine Parts et PACCAR Genuine Parts, All Makes truck, TRP (pièces de remorque et d'atelier), Climatech (services spécialisés), ainsi que des marques fournisseur distribuées exclusivement par l'intermédiaire des Distributeurs DAF.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir daf.ch comme domaine prioritaire
Mit Sitz im niederländischen Eindhoven steuert die europäische Zentrale von PACCAR Parts die Vermarktung und den Verkauf eines facettenreichen Markenportfolios, darunter die exklusiven Marken DAF Genuine Parts und PACCAR Genuine Parts, das All Makes-Lkw-, das Anhänger- und Werkstattteilesortiment von TRP, spezielle Servicekonzepte (Climatech) sowie Zulieferermarken exklusiv über die DAF-Händler. Der Vertrieb von Ersatzteilen ist daher eine der Hauptkompetenzen von PACCAR.
  2 Résultats www.ilh.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
« Nous aimerions souhaiter la bienvenue à DESCENTE, notre dernier partenaire en date au Japon, déclare Chris Groves, président-directeur général de Centric Software. DESCENTE est une entreprise de vêtements de sport florissante qui possède un portefeuille de marques impressionnant et nous sommes ravis de nous engager dans un partenariat sur le long terme avec eux. »
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir centricsoftware.com comme domaine prioritaire
„Wir heißen DESCENTE, unseren neuesten Partner in Japan, herzlich Willkommen“, sagt Chris Groves, President und CEO bei Centric Software. „DESCENTE ist ein äußerst erfolgreiches Unternehmen in der Sportbekleidung mit einem beeindrucken Marken-Portfolio, und wir sehen einer langfristigen gemeinsamen Partnerschaft mit Begeisterung entgegen.“
  2 Résultats www.swatchgroup.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Marque de distribution du Swatch Group, premier groupe horloger mondial, Hour Passion est spécialisé depuis sa création dans la distribution multimarque d’horlogerie-bijouterie. Avec un portefeuille de marques aussi prestigieux que diversifié, Hour Passion a su gagner une clientèle internationale en lui proposant des concepts de boutique qualitatifs et innovants.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swatchgroup.com comme domaine prioritaire
Hour Passion, eine Einzelhandelsmarke des weltweit führenden Uhrenherstellers Swatch Group, ist seit ihren Anfängen auf den Mehrmarkenvertrieb von Uhren und Schmuck spezialisiert und hat mit einem ebenso prestigeträchtigen wie vielfältigen Marken-Portfolio und dem innovativen, qualitätsorientierten Boutiquen-Konzept einen internationalen Kundenstamm gewonnen. In den Boutiquen an Premium-Standorten werden die präsentierten Marken zur Geltung gebracht und die Kunden erhalten die Gelegenheit, das Uhren-Shopping durch einen versierten, dynamischen Service aus einer neuen Perspektive zu erleben.
  www.zuken.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Avec un portefeuille de marques sans égal, le groupe Piaggio est fier d'avoir remporté 104 titres de champion du monde et d'avoir gagné plus de 500 Grands Prix. Aprilia Racing est l'écurie Européenne qui aura remporté le plus de victoires ces dernières décennies.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir zuken.com comme domaine prioritaire
Mit ihrer einzigartigen Produktpalette hat die Piaggio-Gruppe bereits 104 Weltmeistertitel und über 500 Grand-Prix-Siege rund um den Globus eingefahren. Aprilia Racing ist seit mehreren Jahrzehnten das erfolgreichste europäische Rennteam. Aprilia steht für hochwertige italienische Technik, die den Hersteller aus Noale in nur etwas mehr als zwanzig Jahren an die Spitze des internationalen Motorradrennsports katapultiert hat. Ganze 54 internationale Titel hat Aprilia Racing gewonnen und so zu den insgesamt 100 internationalen Titeln der Piaggio-Gruppe beigetragen, die auf das Konto von legendären Marken wie Moto Guzzi, Gilera und Derbi gehen. Weitere Informationen finden Sie online unter piaggiogroup.com, vespa.com, aprilia.com und motoguzzi.com.