un précepte – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   11 Domains
  2 Hits international-institute.de  
«Aider est un précepte chrétien»
«Für mich ist Helfen ein christliches Gebot.»
  www.helvetia.com  
Portraits Les Bénédictines vivent et prient cloîtrées, un précepte spirituel bien...EN SAVOIR PLUS
Vor knapp einem Jahr trat der Altstätter Stadtbach als reissender Fluss über...MEHR
  www.lakecomoboattour.it  
l'entendre à travailler dessus, comme un précepte général pour l'apprentissage et de vie.
Anhörung ihn daran zu arbeiten, als eine allgemeine Vorschrift des Lernens und Lebens.
  www.colisexpat.com  
Le sens de l'essentiel est également une condition indispensable et un précepte pour notre petite équipe chargée des grandes et très grandes surfaces. Vous profitez du conseil ouvert qui en découle.
Ein offener Blick für's Wesentliche ist auch Voraussetzung und Programm in unserem kleinen Team für grosse und grösste Flächen. Die daraus resultierende offene Beratung ist Ihr Gewinn.
  www.mtb-check.com  
Avoir un aquarium chez soi permet de se sentir mieux. D'après un précepte du Feng-Shui, un aquarium revêt une importance particulière. Il est, entre autres, synonyme de bonheur, de stabilité, d'animation et de richesse.
Die Spezialisten der Firma sera aus Heinsberg gehen neue Wege. Sie haben sogenannte Biotop-Aquarien entwickelt, die dem natürlichen Lebensraum der Fische entsprechen. Aquariengröße, Ausstattung, Fisch- und Pflanzenbesatz passen optimal zueinander. Das gesamte technische Zubehör ist aufeinander abgestimmt und funktioniert daher einwandfrei. "Nur so lässt sich die Wasserqualität - das wichtigste im Aquarium - ganz genau auf das jeweilige Biotop einstellen und dauerhaft halten", erklärt Geschäftsführer Josef Ravnak. Die Fische fühlen sich wohl und zeigen sich von ihrer besten Seite.
  www.eurospapoolnews.com  
Un précepte est une règle de base dont le but est de réguler le comportement ou la pensée. Il y a cinq préceptes de base pour les bouddhistes. Un engagement à ne pas nuire aux êtres vivants est intrinsèque à ces cinq préceptes.
Ein Gebot ist eine Grundregel, die das Verhalten oder das Denken regeln soll. Es gibt fünf Grundregeln für Buddhisten. Eingeschrieben ist allen Geboten die Verpflichtung, Lebewesen keinen Schaden zuzufügen. Man darf nicht stehlen. Man darf nicht lügen, Sexuelles Fehlverhalten (wie auch immer definiert) ist verboten.
  home.kepco.co.kr  
Au pied de la montagne du Montsant, un paysage à couper le souffle invite à l'évasion. Les moines chartreux d'Escaladei suivaient un précepte fondamental : la recherche de Dieu, isolés du monde, dans la solitude absolue.
Halten Sie die Zeit an und machen Sie eine nostalgische Reise mit dem Tren dels Llacs in Lleida, einer Panorama-Bahnstrecke, die seit 1924 am Fluss Noguera entlang im Landkreis El Pallares verläuft. Diese unvergessliche Strecke führt durch spektakuläre Landschaften und bietet am Ende die Möglichkeit, die verborgenen Architekturschätze von Pobla de Segur zu besichtigen und [...]