Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 11 Ergebnisse 8 Domänen

www.area-lavoro.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le dossier de candidature: un précieux sésame
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen espace-emploi.ch als Prioritätsdomäne definieren	Das Bewerbungsdossier: ein Türöffner

www.treffpunkt-arbeit.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le dossier de candidature: un précieux sésame
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen espace-emploi.ch als Prioritätsdomäne definieren	Das Bewerbungsdossier: ein Türöffner

www.espace-emploi.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le dossier de candidature: un précieux sésame
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen espace-emploi.ch als Prioritätsdomäne definieren	Das Bewerbungsdossier: ein Türöffner

www.fyrstadsflyget.se

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Si vous décidez de m’utiliser comme protège passeport, vous ne serez pas déçus du voyage. Je vous suivrai au bout du monde . Je suis un précieux sésame. Avec mon aide, vous procéderez sans encombre à l’embarquement.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pylones.com als Prioritätsdomäne definieren	Nehmen Sie mich mit auf die Reise. Ich folge Ihnen bis ans Ende der Welt. Ich bin ein wertvolles Sesam-öffne-dich und stehe Ihnen bei jedem Boarding bei. Passhülle, tu dich auf!

2 Treffer fr.euronews.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Il fallait s’armer de patience pour arracher un précieux sésame: un billet pour assister à la demi-finale de Ligue des champions entre le Borussia Dortmund et… 17/04/2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fr.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Für Borussia Dortmund ist das Champions League-Halbfinale gegen Real Madrid ohne Zweifel das Highlight der Saison. Dass nun ausgerechnet vor dem Hinspiel… 23/04/2013

3 Treffer arabic.euronews.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Il fallait s’armer de patience pour arracher un précieux sésame: un billet pour assister à la demi-finale de Ligue des champions entre le Borussia Dortmund et… 17/04/2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fr.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Sie sind so gut drauf wie schon lange nicht mehr und sie wollen sich am Ende dieser traumhaften Saison die europäische Krone aufsetzen. Der FC Bayern München… 22/04/2013

gallery8.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Tout cela peut se révéler assez éprouvant pour les jeunes avec un handicap mental. Mais celles et ceux qui tiennent bon et obtiennent leur diplôme vont décrocher un précieux sésame pour une plus grande indépendance!

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen insieme.ch als Prioritätsdomäne definieren

Im Rahmen einer EFZ- oder EBA Ausbildung kann auch der sogenannte Nachteilsausgleich ins Spiel kommen. Er umfasst Massnahmen für individuelle Anpassungen bei der Zulassung, in der Ausbildung und beim Qualifikationsverfahren. Die Anpassung des Lehrplans, z.B. durch Herabsetzung der Lernziele, gehört jedoch nicht dazu. Die behinderten Lernenden müssen in der Lage sein, die gleichen Ziele zu erreichen wie alle anderen. Für das Zusprechen eines Nachteilsausgleichs sind die kantonalen Behörden für schulische und berufliche Bildung zuständig.

www.ila-berlin.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Justifiant de la qualité de vos compétences spécialisées, une certification vous assure le succès tant sur le plan professionnel que personnel! Les certifications de personnes de la SAQ constituent un précieux sésame qui vous épaulera tout au long de votre carrière professionnelle.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen personenzertifizierung.ch als Prioritätsdomäne definieren	Mit einer Zertifizierung belegen Sie die Qualität Ihrer fachlichen Kompetenzen und sichern sich damit Ihren beruflichen und persönlichen Erfolg! Die SAQ Personenzertifikate sind ein wichtiger Leistungsnachweis.

un précieux sésame – Deutsch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch