un process de fabrication – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   11 Domains
  muscat-lunel.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avec un process de fabrication responsable
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joubert-group.com as primary domain
Mit Verantwortungsvollen Herstellungsprozessen
  tactik.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tous les paramètres visant à garantir un process de fabrication optimal ont été pris en compte pendant la phase d’élaboration du concept d’outillage. Les cinq moules en acier et en aluminium ont été conçus pour les machines de production existantes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine romay.ch as primary domain
Im ausgearbeiteten Werkzeugkonzept wurden alle Parameter für einen optimalen Fertigungsprozess berücksichtigt. Die fünf Stahl- und Aluminiumformen wurden für die bestehenden Produktionsmaschinen ausgelegt.
  www.novell.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La phase de Construction peut être comparée à un process de fabrication où l'accent est mis sur la gestion des ressources et le contrôle des opérations pour optimiser les coûts, les programmes et la qualité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain
In der Implementierungsphase erstellen Novell IT Consulting und seine Partner die Lösung gemäß den in der Ausarbeitungsphase festgelegten durchzuführenden Arbeiten. Die Implementierungsphase ist in gewisser Hinsicht ein Herstellungsprozess, bei dem der Schwerpunkt auf der Verwaltung von Ressourcen und der Kontrolle von Abläufen liegt – mit dem Ziel, Kosten, Zeitpläne und Qualität zu optimieren. Zu den zentralen Aktivitäten dieser Phase gehören der Aufbau, die Konfiguration und die individuell angepasste Entwicklung Ihrer Lösung sowie Integrationstests.
  www.ifz.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Comme des produits de haute qualité au meilleur coût est une des premières exigences dans l'industrie moderne, un contrôle qualité fiable est obligatoire. Une étape essentielle pour un process de fabrication sans perturbation et sans déchet est de vérifier l'identité correct de toute matière première entrante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plastics-polymer-analysis.com as primary domain
Da sowohl eine hohe Produktqualität als auch geringe Preise grundlegende Anforderungen der modernen Industrie sind, ist eine zuverlässige Qualitätskontrolle zwingend notwendig. Ein wichtiger Schritt für einen unproblematischen Herstellungsprozess ohne Ausschussware ist, die richtige Identität der eingehenden Rohmaterialien sicherzustellen. Später muss die korrekte Zusammensetzung des fertigen Plastikprodukts getestet werden um dessen geforderte Eigenschaften zu gewährleisten.
  www.llandeilo.gov.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un process de fabrication particulièrement strict garantit le standard de qualité très élevé dont bénéficient les douilles RWS. L’estampage des feuillards est réalisé après un premier contrôle dans notre laboratoire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rws-munition.de as primary domain
sind so konstruiert, dass sie sich bis auf einen definierten Restkörper kontrolliert zerlegen. Beispiel DOPPELKERN: dieses Teilzerlegungsgeschoss behält stets eine Restmasse von 60 %. Ein Teilmantelgeschoss wie das KS oder TM gehört auch zu den Teilzerlegern, wobei der Restkörper je nach Zielwiderstand und Geschossgeschwindigkeit leicht variiert. Das Wirkprinzip dieses Geschosstyps basiert auf der massiven organischen Zerstörung durch die kontrolliert abgegebenen Geschossfragmente und dem definierten Restkörper. Die Sogwirkung des Restkörpers sorgt dafür, dass die Fragmente des vorderen Kerns den Wildkörper größtenteils verlassen.
  www.aljt.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En seulement 5 mois, nous avons établi un process de fabrication adapté au client, lui permettant de mieux faire face aux fluctuations saisonnières. Les deux sites ainsi que leurs process de production sont de ce fait parfaitement intégrés au réseau Nagel-Group.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nagel-group.com as primary domain
In nur 5 Monaten konnten wir für den Kunden einen Fertigungsprozess abbilden, der ihn bestens für den Umgang mit Saisonalitäten und Schwankungen in seinem Geschäft ausrüstet. Die beiden Standorte und die dazugehörige Produktion sind damit heute optimal in das Nagel-Group Netzwerk integriert. Ein schöner Erfolg für uns und ein wichtiger Schritt für unseren Kunden.
  www.labymod.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le thermoformage est un process de fabrication qui reforme les matière synthétiques thermoplastiques. Les porte charge en résultant sont généralement appelés porte-pièces. Les porte-pièces intègrent parfaitement les produits à stocker dans les alvéoles spécialement conçues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine utzgroup.com as primary domain
Das Thermoformen ist ein Verfahren zum Umformen thermoplastischer Kunststoffe. Die dabei hergestellten Ladungsträger werden zumeist als Werkstückträger bezeichnet. Werkstückträger nehmen die darin gelagerten Produkte in sogenannten Nestern passgenau auf. Das Erwärmen der Platte macht das Material formbar. Durch Erzeugung eines Vakuums wird sie über das Werkzeug gezogen. Zum Schluss muss der fertige Werkstückträger noch auf Mass gesägt, gefräst oder gestanzt werden.