un pronostic – German Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits nbc-pal.ps  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pari simple Dans un pari simple, juste un pronostic de résultat est indiqué. Pronostic exact, pari gagnant!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interwetten.com as primary domain	Einzelwette Bei einer Einzelwette wird ein Tipp zu einem Spielereignis abgegeben. Tritt dieses Ereignis ein, gewinnen Sie!

  3 Hits jusletter.weblaw.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	TF – Le Tribunal fédéral a rejeté le recours de l’un des agresseurs de Rachel lors d’une rixe à Monthey (VS) en janvier 2007. Il a estimé que le Tribunal cantonal valaisan avait à juste titre émis un pronostic défavorable sur le comportement futur du recourant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jusletter.weblaw.ch as primary domain	BGer – Ein Schläger aus dem Wallis muss definitiv elf Monate ins Gefängnis. Er hatte 2007 mit einem Komplizen in Monthey VS eine junge Frau brutal verprügelt. Das Bundesgericht hat seine Beschwerde abgewiesen. (Urteil 6B_482/2011)

  www.cohep.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La formation en psychomotricité confère aux diplômées et diplômés la capacité d'évaluer et de diagnostiquer les troubles du développement psychomoteur et les handicaps psychomoteurs, de formuler un pronostic d'évolution ainsi que de planifier, de conduire et d'évaluer des mesures d'accompagnement et de traitement y relatives.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cohep.ch as primary domain

Die Ausbildung in Logopädie vermittelt den Studierenden Kompetenzen zur Abklärung und Diagnose von Sprach- und Kommunikationsstörungen sowie zur Planung, Durchführung und Auswertung von entsprechenden Therapiemassnahmen. Die Ausbildung in Psychomotoriktherapie befähigt die Diplomierten insbesondere zur Abklärung und Diagnose von psychomotorischen Entwicklungsstörungen und damit zusammenhängenden Behinderungen, sowie der Planung, Durchführung und Auswertung von diesbezüglichen Therapiemassnahmen. Ferner vermitteln beide Ausbildungen den Absolventinnen und Absolventen Kompetenzen zur Erstellung von Gutachten, zu Beratungsgesprächen und zur Zusammenarbeit mit anderen Fachpersonen, Eltern und Behörden. Die Ausbildung umfasst gemäss EDK-Reglement über die Anerkennung der Hochschuldiplome in Logopädie und der Hochschuldiplome in Psychomotoriktherapie 180 ECTS-Kreditpunkte, was einem dreijährigen Vollzeitstudium entspricht und wird mit einem Bachelor abgeschlossen (vgl. EDK-Titelreglement). Die berufspraktische Ausbildung ist integraler Bestandteil der Ausbildung und erfolgt unter anderem in Form von Praktika.

  7 Hits aeromag2000.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cela signifie qu'un autre médecin, habituellement un expert avec beaucoup d'expérience, passera en revue l'historique médical du patient, ses symptômes, les analyses, les résultats des tests, et toutes autres informations importantes, afin de fournir un plan de diagnostic et de traitement. 45% des résidents des États-Unis qui ont reçu un deuxième avis ont déclaré avoir un diagnostic, un pronostic ou un plan de traitement différent.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medigo.com as primary domain

Patients with complex conditions may benefit from seeking a second opinion before beginning a treatment plan. A second opinion means that another doctor, usually an expert with a lot of experience, will review the patient’s medical history, symptoms, scans, test results, and other important information, in order to provide a diagnosis and treatment plan. When asked, 45% of US residents who received a second opinion said that they had a different diagnosis, prognosis, or treatment plan. Click here to learn more about how to get a second opinion.

  www.icl-fi.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

«Au cours de son long combat contre la bureaucratie stalinienne, Trotsky a envisagé un certain nombre de chemins différents que la restauration du capitalisme en Union soviétique pourrait prendre [...]. Trotsky a utilisé l’expression “dérouler en sens inverse le film du réformisme” pour polémiquer contre ceux qui, se déclarant de gauche, soutenaient que le régime de Staline avait déjà transformé l’URSS en Etat bourgeois par un processus graduel et organique – du bernsteinisme à l’envers. [...] L’opinion de Trotsky selon laquelle dans l’URSS de Staline une contre-révolution capitaliste, ainsi qu’une révolution politique prolétarienne, entraînerait une guerre civile était un pronostic, pas un dogme. Ce pronostic se basait sur la résistance de la classe ouvrière, et non sur la résistance d’éléments conservateurs de l’appareil bureaucratique. Voici comment la question est posée dans la Révolution trahie. [...] L’élément décisif est la conscience de la classe ouvrière soviétique, qui n’est pas statique mais au contraire affectée par d’innombrables facteurs changeants, sur les plans intérieur et international.»

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icl-fi.org as primary domain

„Während seines langjährigen Kampfes gegen die stalinistische Bürokratie hat Trotzki mehrere unterschiedliche Wege in Betracht gezogen, durch die der Kapitalismus in der Sowjetunion restauriert werden könnte... Trotzki benutzte die Formulierung, ,den reformistischen Film in umgekehrter Richtung‘ abzuspulen, um gegen jene vorgeblichen Linken zu polemisieren, die behaupteten, daß das Stalin-Regime die UdSSR bereits durch einen allmählichen und organischen Prozeß in einen bürgerlichen Staat verwandelt habe — umgedrehtes Bernsteinianertum... Trotzkis Ansicht, daß in Stalins Rußland eine kapitalistische Konterrevolution genauso wie eine proletarische politische Revolution einen Bürgerkrieg mit sich bringen würde, war eine Prognose, kein Dogma. Sie wurde begründet mit dem Widerstand der Arbeiterklasse, nicht mit dem Widerstand konservativer Elemente des bürokratischen Apparates. So wurde in Verratene Revolution ... diese Frage ausgeführt... Das ausschlaggebende Element ist das Bewußtsein der sowjetischen Arbeiterklasse, das nicht statisch ist, sondern durch unzählige sich verschiebende Faktoren in der Sowjetunion und auf internationaler Ebene beeinflußt wird.“

  2 Hits www.nagyhazi.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Aucun médecin ayant une réelle connaissance en la matière ne vous donnera un pronostic personnel quant à la durée de survie lors du diagnostic de GIST. Comme déjà dit plus haut: tous les GIST ne se ressemblent pas!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gist.ch as primary domain

Anzustreben ist eine chirurgische Entfernung des Tumors im Gesunden ohne Eröffnung oder Verletzung desselben während der Operation. Liegen bereits Ableger vor oder ist eine radikale Operation nur mit hohen Risiken verbunden, empfiehlt sich in jedem Fall eine medikamentöse Vorbehandlung (neoadjuvante Therapie). Vor einer allfälligen Operation sollte die Indikation zu derselben in einem interdisziplinär zusammengesetzten Gremium besprochen werden (einem sogenannten Tumorboard).

  www.alptransit.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Comme concordé avec la Confédération, ces coûts ne comprenaient pas de réserves pour imprévu. Si l'on ajoute à cette somme toutes les commandes supplémentaires de la Confédération ainsi que 15% d'imprévu (réserves), on obtient un pronostic des coûts du projet s'élevant à CHF 10'849 millions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alptransit.ch as primary domain

Finanzielle Grundlage des Projekts ist die Offerte an den Bund aus dem Jahr 1999 von CHF 8'069 Mio. In diesen Kosten waren gemäss der Vereinbarung mit dem Bund keine Reserven für Unvorhergesehenes enthalten. Rechnet man nun zu dieser Summe alle bisherigen Zusatzbestellungen des Bundes und 15% für Unvorhergesehenes (Reserve) dazu, ergibt sich eine Projektkostenprognose von CHF 10'849 Mio. Darin ist das gemäss den einschlägigen Normen vorgesehene Kostenstreumass nicht berücksichtigt. Der aktuelle Standbericht der ATG weist eine mutmassliche Projektsumme von CHF 10'047 Mio. aus. Mutmasslich darum, weil erst rund 43% des Tunnelsystems des Gotthard-Basistunnels ausgebrochen sind und die Bauarbeiten noch bis Ende 2015 dauern. Weil aber ohne Reserven gebaut werden muss, wird jede geologische Störzone zu einem politischen und damit auch zu einem medialen Ereignis.

  wwwfr.uni.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cependant, il ne veut pas que cet avis soit considéré comme un pronostic négatif ; il voit plutôt un processus naturellement difficile en constant développement. « L'Europe est encore fortement influencée par les perspectives et les particularités nationales. Ainsi, par exemple, le système bancaire au Luxembourg est dominé par des institutions étrangères, alors que la présence d’institutions financières en Allemagne ou en France est très limitée. Cela complique l’existence d’une politique commune­ et rend cette question passionnante. » C’est à cause de ce contexte où cadre de régulation et supervision sont en plein changement que David Howarth entrevoit le renforcement de son réseau académique au Luxembourg et dans le monde.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwwfr.uni.lu as primary domain

Dabei will er diese Beurteilung der näheren Zukunft nicht als negative Prognose verstanden wissen; vielmehr sieht er einen naturgemäß schwierigen Prozess in steter Entwicklung: „Europa ist immer noch stark von nationalen Sichtweisen und Besonderheiten geprägt. So ist z.B. das Bankensystem in Luxemburg von ausländischen Instituten geprägt, die in Deutschland und Frankreich eine vergleichsweise untergeordnete Rolle spielen. Das macht eine gemeinsame Politik schwer – und das Thema dauerhaft spannend.“ Vor dem Hintergrund einer sich wandelnden Situation in Sachen Bankenregulierung und -aufsicht baut David Howarth zurzeit seine akademischen Netzwerke in Luxemburg und darüber hinaus weiter aus. Das Ziel lautet, die interdisziplinäre Forschung zum Thema auf Topniveau weiter voran zu treiben, um Entwicklungen besser zu verstehen und auch konkrete Empfehlungen auf politischer Ebene machen zu können.

  www.konicaminolta.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Notre hôpital étant considéré comme l'un des hôpitaux universitaires de premier plan en Suisse dans le domaine de la chirurgie et de la médecine viscérale, nous souhaitons offrir à nos patients et patientes, maintenant et dans le futur, des traitements innovants, bien ciblés, prometteurs et particulièrement sûrs. De nombreuses maladies que nous traitons ont un pronostic limité et représentent une contrainte lourde pour nos patientes et patients, ainsi que pour leurs proches.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adipositasbern.ch as primary domain

Eingeordnet in die medizinische Fakultät der Universität Bern, betreibt unsere Klinik ein Forschungslabor, in dem Forschende aus Medizin und Biologie in enger Zusammenarbeit mit diversen Arbeitsgruppen aus dem In- und Ausland an unseren Schwerpunktthemen arbeiten. Unsere Forscher bringen einen geschärften Fokus, Begeisterungsfähigkeit, viel Durchhaltewille aber auch Mut und Neugierde mit, um den Fortschritt in der Medizin voranzutreiben. All unsere Forschungsprojekte verstehen sich als Brücke zwischen Wissenschaft und klinischer Anwendung.

  www.parmenides-eidos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Difficile d’avancer un pronostic pour les messieurs 65+, tant les chances semblent égales entre Nyon et les champions en série de Grasshopper ZH. Les Zurichois sont invaincus dans cette catégorie d’âge depuis 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisstennis.ch as primary domain	Ausgeglichen dürfte die Partie der Herren 65+ werden, wo Nyon den Rekordmeister Grasshopper ZH herausfordert. Die Zürcher sind seit 2013 ungeschlagen in dieser Alterskategorie. Die beiden Mannschaften dürften ebenbürtig sein und holten in ihren Gruppen mit der gleichen Anzahl Punkte den Gruppensieg.

  www.swissmem.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les outils d’analyse actuels permettent d’obtenir des informations détaillées sur le potentiel d’optimisation et sur des mesures possibles. Cependant, les coûts pour cela peuvent facilement atteindre CHF 50'000 sans qu’un pronostic sur les résultats puisse être fait préalablement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissmem.ch as primary domain

Die Erfahrungen bei energetischen Analysen von industriellen Anlagen haben gezeigt, dass in vielen Betrieben der Energieverbrauch zwischen 10% und 30% reduziert werden kann. Dies bedeutet erhebliche Kosteneinsparungen und kann einen Beitrag zu den Energiezielen der Schweiz leisten. Die bisherigen Analyse-Werkzeuge liefern detaillierte Aussagen über das Optimierungspotential und die möglichen Massnahmen. Die Kosten hierfür können sich jedoch leicht auf 50‘000 CHF belaufen, ohne dass im Vorfeld eine Ergebnisprognose bekannt ist. Durch die fehlende Ergebnisprognose ist die Hemmschwelle für Industriebetriebe sehr gross, eine solche Analyse durchzuführen.

  www.addictionsuisse.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ethylomètre anti-démarrage, mesurant le taux d’alcool dans l’air expiré: les personnes dont le permis de conduire a été retiré pour conduite en état d’ébriété le récupèrent (après avoir suivi une thérapie et bénéficié d’un pronostic favorable) à condition de conduire exclusivement des voitures munies d’un éthylomètre anti-démarrage durant les cinq années suivantes (applicable à partir de 2015).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine addictionsuisse.ch as primary domain	Alkohol-Wegfahrsperre, welche den Alkoholgehalt in der Atemluft misst: Personen, denen der Führerausweis wegen Fahrens in angetrunkenem Zustand entzogen wurde, erhalten ihn (nach einer Therapie und aufgrund günstiger Prognose) mit der Auflage zurück, während fünf Jahren nur Autos zu lenken, die mit einer Atemalkohol-Wegfahrsperre versehen sind (gilt ab 2015).

  www.ahb.bfh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour pouvoir émettre un pronostic sur les propriétés d’isolation acoustique des matériaux et des composants, il faut déterminer leurs fréquences de résonnance, autrement dit les fréquences qui les mettent facilement en vibration et pour lesquelles ils amortissent ainsi particulièrement mal le bruit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ahb.bfh.ch as primary domain

So sieht Lärm aus: Eine Leichtbauplatte wird durch Schallwellen zum Schwingen gebracht. Um Prognosen über die Lärmdämmeigenschaften von Materialien und Komponenten errechnen zu können, müssen die so genannten Resonanzfrequenzen ermittelt werden, bei denen sich Objekte relativ leicht zum Schwingen anregen lassen – und dadurch Schall besonders schlecht dämmen. Für die Schwingungsanalysen kommen unter anderem Scanning-Laser-Vibrometer zum Einsatz.

  www.strom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« Un pronostic au-delà de 2017 comporte toutefois une certaine marge d’incertitudes », explique Georg Schwarz. « Pour une exploitation à long terme au-delà de 2017, nous partons donc du principe que d’autres mesures de stabilisation de la jupe du cœur du réacteur seront nécessaires et nous exigeons de la centrale nucléaire de Mühleberg que la construction actuelle des tirants d’ancrage soit remplacée par une nouvelle construction d’ici la révision annuelle de 2017. » La demande de validation doit être déposée d’ici le 31 décembre 2013.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine strom.ch as primary domain

„Eine Prognose über das Jahr 2017 hinaus ist indessen mit Unsicherheiten behaftet“, erklärt Georg Schwarz. „Deshalb gehen wir für den Langzeitbetrieb über 2017 davon aus, dass für den Kernmantel weitere Stabilisierungsmassnahmen erforderlich sein werden und fordern vom Kernkraftwerk Mühleberg, dass die bisherige Zugankerkonstruktion bis spätestens in der Jahresrevision 2017 durch eine neue Konstruktion ersetzt wird.“ Der Freigabeantrag muss bis zum 31. Dezember 2013 eingereicht werden.

  www.blw.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’étude individuelle sur les céréales devait évaluer les répercussions de la nouvelle organisation du marché en fonction des systèmes douaniers possibles. L’accent de l’étude a été mis sur un pronostic du prix des céréales panifiables et fourragères dans les années 2001 à 2005 aux conditions suivantes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blw.admin.ch as primary domain	Das Ziel der Einzelmarktstudie Getreide bestand darin, die Auswirkungen der neuen Getreidemarktordnung unter Berücksichtigung möglicher Zollsysteme abzuschätzen. Das Schwergewicht der Studie liegt bei einer Prognose für die Brot- und Futtergetreidepreise in den Jahren 2001 und 2005 unter:

  gallery8.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Tribunal précise en outre qu’après une année, il n’est pas possible de formuler un pronostic fiable quant à une activité professionnelle future.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insieme.ch as primary domain	Eine Verkürzung der Ausbildungszeit erschwere die Eingliederung von Jugendlichen mit Behinderung auch im geschützten Umfeld wesentlich.

  www.guichet.public.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	l’évaluation médicale : le médecin de la CEO procède à un examen clinique de la personne qui demande les prestations, en s’appuyant sur le rapport du médecin traitant. Cet examen permet d’établir les causes de la dépendance ainsi qu’un pronostic de durée ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guichet.public.lu as primary domain	von einer der Personen, die zu ihrer Vertretung vor den Friedensgerichten berechtigt ist, namentlich: von einem Anwalt, dem Ehepartner oder eingetragenen Lebenspartner, Verwandten oder Verschwägerten in gerader Linie, Verwandten oder Verschwägerten bis zum dritten Grad der seitlichen Linie, Personen, die ausschließlich in ihrem persönlichen Dienst stehen;

  www.myscience.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On ne disposait toutefois pas d'expérience suffisamment longue avec les matériaux actuellement disponibles pour émettre un pronostic fiable et c'est pourquoi le maître de l'ouvrage, AlpTransit, a chargé l'Empa de tester différents systèmes d'étanchéité et de drainage.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myscience.ch as primary domain

Von den eingesetzten Materialien wird eine Nutzungsdauer von ca. 100 Jahren erwartet. Langzeiterfahrungen mit den heute verfügbaren Materialien, die eine zuverlässige Prognose ermöglichen würden, liegen allerdings keine vor. Die Empa untersuchte daher im Auftrag der Bauherrschaften von AlpTransit verschiedene mögliche Systeme auf ihre Eignung. Um den Einsatz im Alpenmassiv zu simulieren, setzten die Empa-Forschenden die Abdichtungssysteme während zwei Jahren einer ganzen Reihe von Einflüssen aus.

  www.szfangleiqi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le fait de savoir quelle partie de votre répartition vous souhaitez modifier n'a, dans ce cadre, aucune incidence. DIVIS établit, pour vous, selon vos indications, un pronostic fiable et viable du chiffre d’affaires et de la répartition.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profics.ch as primary domain

DIVIS zeigt Ihnen die Zukunft. Durch die Fähigkeit Abrechnungen zu simulieren, sehen Sie bereits weit vor dem Eintreffen wie sich Veränderungen auf die Verteilung auswirken. Welche Auswirkungen haben Tarifmassnahmen, neue oder angepasste Verteilschlüssel, ein verbessertes Angebot, Erweiterungen des Verbundgebietes oder Einnahmenveränderung auf Ihre Verteilung? All diese Fragen beantwortet Ihnen DIVIS. Und dabei spielt es keine Rolle, welchen Teil der Verteilung Sie verändern wollen. DIVIS erstellt Ihnen nach Ihren Angaben eine zuverlässige und management-taugliche Umsatz- und Verteilprognose.

  www.rpk.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le mélanome malin est un des cancers les plus agressifs et doit être diagnostiqué rapidement pour avoir un pronostic favorable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancer.lu as primary domain	Das maligne Melanom ist eins der aggressivsten Krebsarten und sollte im Frühstadium diagnostiziert werden, um bessere Heilungschancen zu haben.

  2 Hits www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un pronostic sur l'écart de performances entre les machines de l'AMA et du MotoGP ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	F: Hast du eine Idee, wie sich die Rundenzeiten zwischen den GP Motorrädern und den AMA Superbikes unterscheiden werden?

  app.koppelstaetter-media.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre personnel sur place est en contact permanent avec les installations de transbordement compétentes, lesquelles n'osent pas encore un pronostic. Il faut donc s'attendre à ce que les retards persistent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine contargo.net as primary domain	Leider hat sich die kritischen Situation mit mehr als 20 Stunden Verzögerungen an den Hamburger Terminals bisher nicht zum Positiven verändert.

  www.migros-kulturprozent.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avec cette création, la Cie Sündenbock veut essayer de percevoir son environnement de manière interrogative. Elle veut détecter des signes cachés, dans le quotidien, dans l’environnement privé comme publique, afin de pouvoir les interpréter, pour eux ou pour la société. Oseront-ils un pronostic?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pour-cent-culturel-migros.ch as primary domain	Mit diesem Projekt will sich die Cie Sündenbock ihrer Umgebung und derer Wahrnehmung fragend annähern. Wo sind die versteckten Zeichen im Alltäglichen, im privaten Umfeld wie auch im öffentlichen Raum? Wie kann man diese Zeichen interpretieren? Wagen wir eine Prognose?

  3 Hits www.123shop.com.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fais un pronostic !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scooore.be as primary domain	Geben Sie einen Tipp ab!

  www.pour-cent-culturel-migros.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avec cette création, la Cie Sündenbock veut essayer de percevoir son environnement de manière interrogative. Elle veut détecter des signes cachés, dans le quotidien, dans l’environnement privé comme publique, afin de pouvoir les interpréter, pour eux ou pour la société. Oseront-ils un pronostic?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pour-cent-culturel-migros.ch as primary domain	Mit diesem Projekt will sich die Cie Sündenbock ihrer Umgebung und derer Wahrnehmung fragend annähern. Wo sind die versteckten Zeichen im Alltäglichen, im privaten Umfeld wie auch im öffentlichen Raum? Wie kann man diese Zeichen interpretieren? Wagen wir eine Prognose?

  ahb.bfh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour pouvoir émettre un pronostic sur les propriétés d’isolation acoustique des matériaux et des composants, il faut déterminer leurs fréquences de résonnance, autrement dit les fréquences qui les mettent facilement en vibration et pour lesquelles ils amortissent ainsi particulièrement mal le bruit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ahb.bfh.ch as primary domain

So sieht Lärm aus: Eine Leichtbauplatte wird durch Schallwellen zum Schwingen gebracht. Um Prognosen über die Lärmdämmeigenschaften von Materialien und Komponenten errechnen zu können, müssen die so genannten Resonanzfrequenzen ermittelt werden, bei denen sich Objekte relativ leicht zum Schwingen anregen lassen – und dadurch Schall besonders schlecht dämmen. Für die Schwingungsanalysen kommen unter anderem Scanning-Laser-Vibrometer zum Einsatz.

  cish-byblos.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A côté de l’évaluation de l’évolution du marché (voir ci-dessus), il faut relever aussi tous les éventuels défis d’un projet qui ne l’ont pas encore été; il devient alors possible d’émettre un pronostic fiable.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emchberger.ch as primary domain

Ein geringes Risiko ist in jeder Investition vorhanden. Die Unterschiede sind aber gross und die Projekte sind deshalb im Detail zu betrachten. Eine generelle Aussage ist nicht möglich. Dank der Technologieentwicklung sind beispielsweise in der Windenergie mittlerweile viele Projekte wirtschaftlich geworden, welche bisher als nicht realisierbar galten. Je nach Technologie, Standort, Entwicklungsstand und Chancen auf Erfolg kann sich ein Projekt entweder zu einer sehr rentablen Anlage oder zu einem Fass ohne Boden entwickeln. Für eine verlässliche Aussage sind neben der Beurteilung des zukünftigen Marktes (siehe oben) auch allfällige, nicht gelöste Herausforderungen eines Projekts anzupacken. Unabhängige Planer können potentielle Verbesserungen häufig rasch aufzeigen. Wirtschaftliche Modellierungen über die gesamte Lebensdauer mit relevanten Sensitivitätsanalysen erlauben es, den Einfluss der zahlreichen Parameter greifbar zu machen.

  zh-hans.refuserlamisere.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Une nouvelle étude de grande envergure ayant examiné 1000 patients souffrant de l'épaule a également mis en lumière de manière captivante qu'un pronostic favorable pour la rééducation de l'épaule découle de l'évolution des troubles induite par le positionnement de l'omoplate (Chester, R. & Lewis, J. 2016).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sissel.ch as primary domain

Die Studie greift ein aktuelles und wichtiges Thema auf. Studien zeigen eindeutig, dass physiotherapeutisches Vorgehen bei den meisten Schulterbeschwerden (Impingement oder Rotatorenmanschetten-Problemen) genau so effektiv ist wie operieren. Aber darüber, welches die genauen physiotherapeutischen Massnahmen und Vorgehensweisen sein sollen, herrscht noch Uneinigkeit. Ein wichtiger Teil des Managements ist die Scapulafokussierung (Stabilisation, Setting, Kontrolle). Dieses Review zeigt eine positive Tendenz für diese Art der Vorgehensweise. Die Scapula kann bei der Behandlung von Rotatorenmanschetten-Problemen nicht ausser Acht gelassen werden. Spannenderweise hat eine neue, gross angelegte Studie mit 1000 untersuchten Schulterpatienten auch gezeigt, dass sich eine Veränderung der Beschwerden durch die Scapulapositionierung eine positive Prognose für die Schulterrehabilitation ergibt (Chester, R. & Lewis, J. 2016). Dies war der einzige physische Faktor für eine gute Prognose neben vielen psychosozialen Faktoren!

  www.at-schweiz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ces tumeurs sont en effet nettement moins différenciées chez les non-fumeurs et leur comportement biologique est dès lors plus agressif, avec un pronostic plus défavorable que celui du carcinome épidermoïde du non-fumeur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine at-schweiz.ch as primary domain

Der Tabakrauch scheint sich auch unmittelbar auf die Malignität der Plattenepithelkarzinome der Mundhöhle auszuwirken. So sind die Zellen in diesen Malignomen deutlich weniger differenziert und somit in ihrem Verhalten aggressiver und prognostisch ungünstiger als bei derselben Tumorart bei Nichtrauchern. Das Risiko eines Mundhöhlenkarzinoms ist bei kombiniertem Tabak- und Alkoholabusus 6- bis 15-mal höher als bei Personen, die weder rauchen noch trinken. Der Alkohol wirkt in diesem Prozess synergistisch: Er erhöht die Permeabilität der Mundhöhlenschleimhaut für die tabakassoziierten Karzinogene. Bei erfolgreicher Tabakentwöhnung ist das Risiko der Karzinomentwicklung innerhalb von 5–10 Jahren weniger oder gar nicht mehr erhöht.

  www.implenia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Outre les constructions neuves, l’entreprise générale / totale d’Implenia propose également une large gamme de prestations en matière de transformations et de rénovations. Dressant un état des lieux qui prend en compte tous les indicateurs utiles, nous établissons un pronostic de l’évolution de l’état de votre bien immobilier dans le futur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine implenia.com as primary domain

Neben dem Neubau bietet die General-/Totalunternehmung von Implenia auch im Bereich Umbau und Renovation eine breite Palette von Dienstleistungen an. Wir erstellen Ist-Zustandsanalysen, die sämtliche relevanten Indikatoren berücksichtigen, und prognostizieren die künftige Zustandsentwicklung einer Immobilie. Zudem erarbeiten wir komplette Nutzungskonzepte und übernehmen Umbau- und Renovationsprojekte als General- und Totalunternehmer.