un public ciblé – Traduction en Allemand – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      11 Résultats   10 Domaines   Page 6
  enrd.ec.europa.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Le rapport de synthèse, tout en restant de nature « technique », s'adresse à un public ciblé, en vue de présenter les résultats du GTT3 d'une manière plus concise et accessible. [PDF
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir enrd.ec.europa.eu comme domaine prioritaire
Synthesebericht: Obwohl sein Inhalt noch „fachspezifischer“ Natur ist, wendet er sich an ein breiteres Publikum mit dem Ziel, die Ergebnisse der Thematischen Arbeitsgruppe 3 auf präzise und anwendungsorientierte Art und Weise zu präsentieren. [PDF
  www.lionsclubs.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ce type de manifestation est destiné à un public ciblé et la promotion est essentiellement basée sur le bouche à oreille. Certaines personnes assistent à cet événement chaque année et en parlent à leurs amis.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lionsclubs.org comme domaine prioritaire
Eine Veranstaltung dieser Art hat ihr eigenes Publikum und wird weitgehend durch Mundpropaganda bekanntgemacht wird. Wir haben Teilnehmer, die jedes Jahr extra zu dieser Veranstaltung anreisen und auch ihren Freunden davon erzählen.
  www.igmfinancial.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Tous nos consultants, sensibilisés à l’impact des processus et des systèmes, sont formés à la conduite du changement. Ces activités font partie de notre méthodologie standard « SurePath ». Ils peuvent formuler le bon message avec le bon contenu pour un public ciblé.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ataway.com comme domaine prioritaire
Prozessänderungen oder ERP-Projekte können zu erheblichen Veränderungen in einer Organisation führen. Alle unsere Berater, welche Experten in Sachen Prozesse und Systemen sind, sind auf Change-Managementaktivitäten geschult. Diese Aktivitäten sind ein Teil unserer Standard-Methodik: SurePath. Sie können die richtige Botschaft mit den richtigen Inhalten auf die entsprechende Zielgruppe eingrenzen.
  www.bvet.admin.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Elles serviront de base à la mise en place d'un système de prévention des accidents par morsure de chien qui s'adressera de manière spécifique aux groupes à risque (enfants, propriétaires de chien). A ce sujet et en association avec des partenaires qualifiés, l'OVF projette de produire et de diffuser des brochures et une vidéo destinées à un public ciblé.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bvet.admin.ch comme domaine prioritaire
Diese und zahlreiche weitere Daten sind Ergebnis einer rund zweijährigen umfassenden Arbeit, die durch die «Arbeitsgruppe Gefährliche Hunde» AGGH initiiert und durch das BVET finanziell und fachlich unterstützt wurde. Sie dienen als Basis für die künftige Prävention von Hundebissen, die sich spezifisch an die Risikogruppen (Kinder, Hundebesitzende) richtet. Das BVET plant, zusammen mit geeigneten Partnern zielgruppenspezifische Broschüren sowie ein Video zu produzieren und breit zu streuen.
  www.bvet.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Elles serviront de base à la mise en place d'un système de prévention des accidents par morsure de chien qui s'adressera de manière spécifique aux groupes à risque (enfants, propriétaires de chien). A ce sujet et en association avec des partenaires qualifiés, l'OVF projette de produire et de diffuser des brochures et une vidéo destinées à un public ciblé.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bvet.ch comme domaine prioritaire
Diese und zahlreiche weitere Daten sind Ergebnis einer rund zweijährigen umfassenden Arbeit, die durch die «Arbeitsgruppe Gefährliche Hunde» AGGH initiiert und durch das BVET finanziell und fachlich unterstützt wurde. Sie dienen als Basis für die künftige Prävention von Hundebissen, die sich spezifisch an die Risikogruppen (Kinder, Hundebesitzende) richtet. Das BVET plant, zusammen mit geeigneten Partnern zielgruppenspezifische Broschüren sowie ein Video zu produzieren und breit zu streuen.
  2 Résultats www.connexion-emploi.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
vous souhaitez faire connaître votre entreprise à un public ciblé dans le cadre de votre export.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir connexion-emploi.com comme domaine prioritaire
Sie sich beim deutsch-französischen Publikum bekannt machen wollen.