un résultat optimal – Traduction en Allemand – Dictionnaire Keybot

  www.mercedes-benz.lu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Un résultat optimal. Des coûts modérés.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mercedes-benz.lu comme domaine prioritaire	Das Ergebnis: Optimal. Die Kosten: Bescheiden.

  www.club2000.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Néanmoins, nous vous recommandons vivement de faire appel à notre service d'installation. PAVIGYM ou l'un de nos installateurs certifiés se fera un plaisir de poser votre revêtement de sol afin d'assurer un résultat optimal.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pavigym.com comme domaine prioritaire	Ja, das können Sie, dazu sollten Sie aber auf jeden Fall die Empfehlungen in unserer Verlegungsanleitung befolgen. Wir empfehlen jedoch dringend, dies lieber unserem Verlegungsservice zu überlassen. PAVIGYM oder einer unserer zertifizierten Verleger hilft Ihnen gerne bei der Verlegung des Bodenbelages, um sicherzustellen, dass auch wirklich optimale Ergebnisse erzielt werden.

  www.bimed.si  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Grâce à nos produits bien établis et à nos prestations de service, nous vous soutenons dans vos mesures thérapeutiques et vous aidons à atteindre un résultat optimal pour les patients. Les dispositifs médicaux de Fresenius Kabi vous offrent d’importants avantages potentiels pour la prise en charge de base des patients nécessitant des perfusions et des traitements nutritionnels.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fresenius-kabi.com comme domaine prioritaire

Mit unseren etablierten Markenprodukten und Dienstleistungen tragen wir dazu bei, Ihre therapeutischen Massnahmen zu unterstützen und für die Patienten ein optimales Ergebnis zu erreichen. Die Medizinprodukte von Fresenius Kabi bieten Ihnen ein hohes Nutzenpotenzial in der Grundversorgung von infusions- und ernährungsbedürftigen Patienten. Bei der Entwicklung und dem Design unserer Produkte achten wir zusätzlich zu Ihrem Nutzen vor allem auf die Kompatibilität zu Arzneimitteln, Ernährungskomponenten und Blutprodukten, auf das Zusammenwirken von aktiven (Applikationstechnik) und passiven (Applikationssysteme) Medizinprodukten sowie auf die Patienten- und Anwendersicherheit.

  www.nabertherm-rus.ru  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Un additif de dégraissage devrait être ajouté dans les bacs pour bain d'eau servant au nettoyage avant le revenu et le bain devrait être chauffé à env. 70 °C avec un module de chauffage à commande séparée afin d'obtenir un résultat optimal.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nabertherm.fr comme domaine prioritaire

Bäder zum Abschrecken in Öl oder Wasser sowie zum Reinigen und Entfetten sind als Einzel- oder Doppelbäder verfügbar und werden aus Edelstahl gefertigt. Ölbäder sorgen für eine sehr gleichmäßige Abkühlung der Werkstücke und werden mit Deckel ausgestattet, um eine Entzündung des Öls sofort abzulöschen. Zur Reinigung der Werkstücke vor dem Anlassen sollte dem Wasserbad ein entsprechender Entfettungszusatz beigemischt und mit einem separat zu bestellenden verfügbaren Heizelement auf ca. 70 °C erwärmt werden, um eine optimale Wirkung zu erzielen. Alle Bäder werden mit Chargenträger sowie Zu- und Ablauf geliefert.

  www.nabertherm.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Un additif de dégraissage devrait être ajouté dans les bacs pour bain d'eau servant au nettoyage avant le revenu et le bain devrait être chauffé à env. 70 °C avec un module de chauffage à commande séparée afin d'obtenir un résultat optimal.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nabertherm.fr comme domaine prioritaire

Bäder zum Abschrecken in Öl oder Wasser sowie zum Reinigen und Entfetten sind als Einzel- oder Doppelbäder verfügbar und werden aus Edelstahl gefertigt. Ölbäder sorgen für eine sehr gleichmäßige Abkühlung der Werkstücke und werden mit Deckel ausgestattet, um eine Entzündung des Öls sofort abzulöschen. Zur Reinigung der Werkstücke vor dem Anlassen sollte dem Wasserbad ein entsprechender Entfettungszusatz beigemischt und mit einem separat zu bestellenden verfügbaren Heizelement auf ca. 70 °C erwärmt werden, um eine optimale Wirkung zu erzielen. Alle Bäder werden mit Chargenträger sowie Zu- und Ablauf geliefert.

  2 Résultats www.syngenta.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Les entretiens permettent, par exemple, de mettre au point des programmes de protection sanitaire adaptés aux besoins ou d'expliquer l'application des produits. Vous obtenez ainsi plus facilement un résultat optimal sur le plan économique et écologique.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir syngenta.com comme domaine prioritaire	Unser Beraterteam ist in der ganzen Schweiz unterwegs und pflegt den persönlichen Kontakt zu den Kunden. Bei den Gesprächen werden z. B. auf die individuellen Bedürfnisse zugeschnittene Pflanzenschutzprogramme erstellt, oder die Anwendung der Produkte wird erklärt. Dies unterstützt Sie dabei, ein betriebswirtschaftlich und ökologisch optimales Ergebnis zu erzielen.

  grandcasino-bern.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	L’objectif du Grand Casino de Berne n’est pas de réaliser un chiffre d’affaires maximal, mais plutôt d’obtenir un résultat optimal. De son côté, la Confédération n’attend pas une manne fiscale aussi élevée que possibles, mais des recettes aussi tolérables que possible sur le plan social.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir grandcasino-bern.ch comme domaine prioritaire	Ziel des Grand Casino Bern ist es, das Optimum und nicht das Maximum des Umsatzes zu erwirtschaften. Auch die öffentliche Hand erwartet nicht den höchsten, sondern den sozial am besten vertretbaren steuerpolitischen Ertrag. Absolute Seriosität ist die tragende Basis unseres Unternehmens. Unser Engagement geht zudem über die gesetzlichen Bestimmungen hinaus.

  www.qhkaihu.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Le dispositif d'appel du personnel est connecté 24 h sur 24, assurant ainsi une sécurité maximale. Nos collaborateurs prennent soin de nos hôtes avec compétence et gentillesse, visant un résultat optimal.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rivabella.ch comme domaine prioritaire

Unser grösstes Anliegen ist es, den Bewohnerinnen und Bewohnern die bestmögliche Begleitung zu bieten, sowohl auf medizinischer als auch auf menschlicher Ebene. Qualifizierte Therapeuten widmen sich der Erhaltung und Wiedererlangung der motorischen Fähigkeiten. Das Pflegepersonal ist rund um die Uhr abrufbar, und unsere Mitarbeiter sorgen sich kompetent und liebevoll um die Bewohner. Das Personal nimmt ständig an Fortbildungen teil, damit stets nach dem höchsten pflegewissenschaftlichen Standard gearbeitet werden kann.

  www.plexiglas-shop.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Ces anneaux lumineux représentent un aspect désagréable et peuvent être évités par l’utilisation de la qualité spéciale PLEXIGLAS® LED pour rétro-éclairage. En tant que fabricant et inventeur, nous surveillons le rendu maximal des LED afin de vous assurer un résultat optimal.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir plexiglas-shop.com comme domaine prioritaire

Werden LED Lampen mit herkömmlichem Material verwendet, sieht man auf der beleuchteten Fläche die sogenannten Hot Spots. Diese Lichtkreise sehen nicht besonders schön aus, können aber durch speziell angepasste Produkte wie PLEXIGLAS® LED für Hinterleuchtung vermieden werden. Dabei achten wir als Hersteller und Erfinder natürlich darauf, dass die maximale Leuchtkraft der LED ausgenutzt wird und Sie ein einwandfreies Ergebnis erhalten!

  taximaxim.tj  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Metal's fabrique des composants et des semi-finis destinés au secteur de la restauration professionnelle (en particulier pour la production de cuisines professionnelles inox). Chaque détail est analysé pour le prototypage, l’ingénieurisation, tout est considéré afin d’obtenir un résultat optimal.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir metals.it comme domaine prioritaire	Metal’s ist ein führendes Unternehmen auf dem Gebiet der Edelstahlbearbeitung und hat sich auf die Herstellung von Halbfertigprodukten und Bauteilen für die verschiedensten Industriebereiche spezialisiert. Das Unternehmen ist insbesondere als Hersteller für Drittunternehmen tätig.

  www.mardosuido.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Cependant, il faudra vous assurer que le ruban utilisé est bien adapté au matériau de vos étiquettes. Ainsi, vous obtiendrez un résultat optimal, une lecture sans fautes ainsi que de bonnes performances en cas de stockage à long terme.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir computype.com comme domaine prioritaire	Thermotransferdruck ist grundsätzlich die beste Methode, Kryo-Etiketten zu erzeugen. Sie sollten jedoch sicherstellen, dass Sie das richtige Farbband für Ihr Etikettenmaterial benutzen, um optimale Ergebnisse, ein zuverlässiges Scannen und eine langfristige Aufbewahrung zu erreichen.

  www.strom.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Ce système de gestion plus flexible de la demande contribue à un approvisionnement plus sûr et à une meilleure intégration des énergies renouvelables. Pour un résultat optimal, il est cependant nécessaire de l'associer à d'autres technologies.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir strom.ch comme domaine prioritaire

Dank dieser flexibleren Steuerung der Nachfrage kann ein Beitrag zu einer sichereren Stromversorgung und zu einer besseren Integration der erneuerbaren Energien geleistet werden. Die dazu notwendige Technologie ist heute grundsätzlich vorhanden, sie musste nur richtig kombiniert werden. Eine bedeutende Rolle spielt bei diesem Projekt die Auswertung der Kundenrückmeldungen und die Analyse des Benutzerverhaltens. Die BKW setzt dazu auf Partnerschaften mit Hochschulen und dem Bundesamt für Energie und erhofft sich Entscheidgrundlagen für den zukünftigen Einsatz der Technologie bei Haushaltskunden.

  www.lamm-dudenhofen.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nos services incluent également l’étude et la réalisation de nouveaux logos, l’évaluation et le choix de solutions de programmation graphique et d’impression, pour un résultat optimal de très haute facture.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir siriobluevision.it comme domaine prioritaire	Unsere Dienstleistungen umfassen natürlich die Studie und die Realisierung neuer Orte, die Bewertung der Auswahl der Lösungen für die Grafik und den Druck, um ein optimales Resultat von höchster Qualität zu erzielen.

  reports.agrana.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Notre programme de gestion du coût par pièce fournit des services de gestion d'outils sur site et s'intègre à NOVO pour que vos outils Kennametal soient toujours à la pointe de la technologie et fournissent un résultat optimal.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir widia.com comme domaine prioritaire	Bei der Bearbeitung werden oft neue Werkzeuge und Prozesse eingeführt. Es kann schwierig sein, alleine auf dem neuesten Stand der Technik zu bleiben. Unsere Coat Per Part-Programme bieten Werkzeug-Management vor Ort und lassen sich in NOVO integrieren, damit Ihre Werkzeuge von Kennametal aktuell bleiben und beste Leistung erzielen.

  3 Résultats sarria44bcn.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pour obtenir un résultat optimal de votre entreprise, besoin que nous soutenir dans notre travail et avons en a les lignes directrices qui vous marquez. Pour cette raison, vous mettez « devoirs ». Vous savez que votre produit plus que nous, pourquoi enseigner comment, vous vendez en ligne et vous le vendre !
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir alabazweb.com comme domaine prioritaire	Um die besten Ergebnisse mit Ihrem Unternehmen zu erreichen, müssen wir, dass wir auf unsere Arbeit Vertrauen und beachten Sie die Richtlinien, die Sie festlegen. Dadurch setzen Sie "Aufgaben". Sie wissen mehr als Ihr Produkt welches wir, warum unterrichten Sie wie online verkaufen und Sie was Sie verkaufen!

  www.galleriabazzanti.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Le planning, l’organisation et l’accompagnement de votre projet sont alors pris en main par votre contact. Grâce à une communication directe, un planning strict et transparent et un travail efficace, nous sommes en mesure de vous garantir un résultat optimal et de qualité au sein de la période agréée.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir besseling-group.com comme domaine prioritaire

Die erfahrenen Spezialisten von Besseling können Ihre Bau- oder Umbauprojekte von Anfang an bis zur Fertigstellung übernehmen. Die gesamte Planung, Organisation und Betreuung Ihres Projekts liegt dann in Händen eines festen Ansprechpartners. Aufgrund kurzer Wege, einer straffen und transparenten Planung und einer effizienten Arbeitsweise garantieren wir Ihnen beste Ergebnisse und Qualität innerhalb des vereinbarten Zeitrahmens.

  www.kennametal.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Notre programme de gestion du coût par pièce fournit des services de gestion d'outils sur site et s'intègre à NOVO pour que vos outils Kennametal soient toujours à la pointe de la technologie et fournissent un résultat optimal.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kennametal.com comme domaine prioritaire	Bei der Bearbeitung werden oft neue Werkzeuge und Prozesse eingeführt. Es kann schwierig sein, alleine auf dem neuesten Stand der Technik zu bleiben. Unsere Coat Per Part-Programme bieten Werkzeug-Management vor Ort und lassen sich in NOVO integrieren, damit Ihre Werkzeuge von Kennametal aktuell bleiben und beste Leistung erzielen.

  www.ip-search.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Principe du double regard: Votre mandat est confié à l’expert le mieux à même d’effectuer les recherches dans votre domaine technique. Un second expert suit le mandat, vérifie la stratégie de recherche et contrôle les résultats. Nous évitons ainsi les erreurs et pouvons livrer un résultat optimal.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ip-search.ch comme domaine prioritaire	Vier-Augen-Prinzip: Ihren Auftrag führt jener Rechercheur aus, der für das Fachgebiet am besten geeignet ist. Ein zweiter Experte begleitet den Auftrag, überprüft Recherchestrategie und Resultat. So vermeiden wir Fehler und optimieren das Ergebnis.

  km0.deputacionlugo.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Soudure à l'arc pulsé pour un résultat optimal
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir joskin.com comme domaine prioritaire	Schweißen mit Impulslichtbogen für optimale Ergebnisse

  www.huaweihcc.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Les techniques de déshydratation de boues avancées utilisent un tissu de filtration. Le conditionnement de boues avec un polyélectrolyte est souvent nécessaire pour obtenir un résultat optimal.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir trevi-env.com comme domaine prioritaire	Fortgeschrittene Schlammentwässerungstechniken verwenden ein Filtertuch. Die Konditionierung des Schlammes mit einem Polyelektrolyten ist oft notwendig, um optimale Ergebnisse zu erzielen.

  www.hebeixinlong.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	L’utilisation d’un programmateur pour les sections de colle 4 Compact-plus / canaux T permis de conduire correctement à la fois la section d’alignement qui, dans le respect des canons, dans ce dernier, les séquences d’activation de l’adhésif / sprayzzazione de l’air et on obtient ainsi un résultat optimal sur la surface des carreaux.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir emmeci-elettronica.com comme domaine prioritaire	Die Verwendung eines Programmierers für die Abschnitte der Klebstoff 4 Compact-plus / T-Kanälen erlaubt korrekt den Ausrichtungsabschnitt sowohl, dass Waffen zu fahren, zu respektieren, in letzteren die Klebstoffaktivierungssequenzen / Luft sprayzzazione und dadurch erhält man ein optimales Ergebnis auf der Oberfläche der Fliesen.

  www.iatssforum.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Emballage prometteur d'un résultat optimal
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir beumergroup.com comme domaine prioritaire	Das praktische, effiziente Platzwunder in der Verpackungstechnik

  www.lamello.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	14 guides pour un résultat optimal!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lamello.ch comme domaine prioritaire	14 Kurzanleitungen für ein optimales Ergebnis!

  www.egp.si  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Avec une perspective globale, notre équipe peut offrir une expérience internationale de qualité pour souligner le fait qu’à la place d’une approche universelle, une multitude de solutions possibles seront examinées pour obtenir un résultat optimal.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lstelcom.com comme domaine prioritaire	Wir stellen sicher, dass Frequenznutzer ihre funktechnischen Ziele erreichen. Dabei geht es nicht nur um präzise geplante, spektrum-effiziente und störfreie Funknetze. Wir berücksichtigen auch ökonomische und soziale Parameter und untersuchen verschiedene Lösungsmöglichkeiten und Ansätze, um das beste Ergebnis zu finden.

  jintokyo.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Les variateurs NUM ultra-perfectionnés et compacts associés aux commandes CNC à hautes performances de NUM produisent un résultat optimal.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir num.com comme domaine prioritaire	Moderne, kompakt konzipierte NUM Antriebsverstärker im Zusammenspiel mit der leistungsstarken NUM CNC Steuerungen führen zu perfekten Ergebnissen.

  sinium.cloud  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pour un résultat optimal, il est conseillé d'utiliser la brosse à dents elmex® ORTHO conjointement avec le dentifrice elmex® PROTECTION CARIES et le elmex® eau dentaire PROTECTION CARIES.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir elmex.ch comme domaine prioritaire	Die elmex® ORTHO Zahbürste ist sehr gut geeignet in Verbindung mit elmex KARIESSCHUTZ Zahnpasta und Zahnspülung.

  www.opengateitalia.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Un étui à ajustage automatique breveté, composé d’un ressort et d’un manchon, maintient le tissu bien droit. Selon le poids du tissu, chaque store est doté d’un ressort spécifique pour un résultat optimal.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir insidebelgium.be comme domaine prioritaire	Ein patentiertes Ultrasoon Knopfloch ohne Fransen, sorgt dafür das vor dem Reinigen der Store die Biesenstäbe auf eine einfache Weise herausgenommen werden können.

  www.motomachi.or.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Prenez soin d’installer correctement l’appui et prenez en compte l’ergonomie de travail afin d’obtenir un résultat optimal.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ergorest.com comme domaine prioritaire	Achten Sie für ein optimales Ergebnis auf die korrekte Montage der Stütze und eine korrekte Arbeitsergonomie.

  www.vodice.hr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nous développons chaque projet avec la meilleure équipe pour obtenir un résultat optimal. Pour Alcorta Forging Group, chaque projet est un nouveau défi pour atteindre l'excellence.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir alcortagroup.com comme domaine prioritaire	Alle Projekte werden von den geeignetsten Fachleuten durchgeführt, um stets die besten Resultate zu gewährleisten. Alle Projekte nimmt die Alcorta Forging Group als neue Herausforderung an, bei der stets die Exzellenz das unser Ziel ist.

  2 Résultats www.volkswagen.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pour un résultat optimal. Avec effets métallisés et nacrés.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir volkswagen.ch comme domaine prioritaire	Für ein optimales Ergebnis. Auch für Lackierungen mit Metallic- und Perleffekt.