un séminaire sur le thème – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   11 Domains
  csre-skbf.ch  
Stefan Wolter a été invité de présenter un séminaire sur le thème «Gender, competitiveness and career choices along the whole ability distribution». details
Stefan Wolter hielt einen Vortrag zum Thema «Gender, competitiveness and career choices along the whole ability distribution». mehr
  gom.com  
03/2013 Environ 25 participants se sont rassemblés le 25 janvier 2013 dans les bureaux de Marubeni, à Tokyo, pour un séminaire sur le thème du moulage par injection.
02/2013 Insgesamt mehr als 60 Teilnehmer kamen am 2. November 2012 im SCG Experience Conference Center in Bangkok zum User Meeting unseres Distributors Mentel zusammen.
  4 Hits kas.de  
L’Association Tunisienne pour les Etudes Stratégiques et les Politiques de Sécurité globale et la Konrad-Adenauer-Stiftung ont organisé, le 19 janvier 2013 à Tunis, un séminaire sur le thème « la sécurité globale en Tunisie : Quelle approche ? ».
Die Association Tunisienne pour les Etudes Stratégiques (TASSGSP) et les Politiques de Sécurité Globale und die Konrad-Adenauer-Stiftung (KAS)veranstalteten am 19. Januar ein Seminar zum Thema 'Globale Sicherheit in Tunesien: welcher Ansatz?'.
  ehs.ch  
Prendre part à un séminaire sur le thème des harmoniques d’EHS Switzerland SA vous aooprte des connaissances et des compétences supplémentaires sur le sujet. Le personnel formé peut identifier les points vulnérables et ainsi anticiper les problèmes.
Die Teilnahme an einem Oberschwingungsseminar von EHS Switzerland AG bringt mehr Wissen und Kompetenz zum Thema Oberschwingungen. Ein geschultes Personal erkennt vorgängig die Schwachstellen, welche zu Ausfällen führen können. Dies reduziert die Unterhaltskosten sowie die Betriebsausfälle.
  www.seco.admin.ch  
A l'occasion de son centième anniversaire, la BNS sera l'hôte de cette rencontre. Celle-ci comprendra un séminaire sur le thème des envois d'argent par les immigrés vers leur pays d'origine. Le groupe de vote de la Suisse comprend également l'Azerbaïdjan, l'Ouzbékistan, la Pologne, la République kirghize, la Serbie, le Tadjikistan et le Turkménistan.
Im Vorfeld der Jahrestagung findet in Bern ein Treffen der schweizerischen Stimmrechtsgruppe in IWF und Weltbank statt. Hierzu lädt die SNB im Zusammenhang mit ihrem 100-Jahr Jubiläum ein. Das Treffen beinhaltet ein Seminar zum Thema Remittances (Geldüberweisungen in das Heimatland). Der Stimmrechtsgruppe gehören nebst der Schweiz Polen, Serbien, Aserbaidschan sowie die Kirgisische Republik, Tadschikistan, Turkmenistan und Usbekistan an.
  sia.ch  
Dans le cadre de l’Expo Arquitetura Sustentável, l’équipe du projet a organisé un séminaire sur le thème de la construction durable en Suisse et au Brésil le 12 novembre 2015 à Sâo Paulo. Des experts suisses et brésiliens issus de la recherche et de la pratique ont présenté différentes études de cas, qui ont ensuite servi de point de départ aux discussions sur les conditions et approches adéquates pour une construction durable.
Das Projektteam organisierte im Rahmen der Expo Arquitetura Sustentável am 12.11.2015 in Sâo Paulo ein Seminar zum Nachhaltigen Bauen in der Schweiz und Brasilien. Schweizer und brasilianische Experten aus der Forschung und Praxis präsentierten verschiedene Case Studies anhand derer im anschliessenden Podium über Rahmenbedingungen und Ansätze zum Nachhaltigen Bauen diskutiert wurden. Ein Networking-Apéro, ein Besuch konkreter Projekte und bilaterale Gespräche mit möglichen Investoren und Partnern rundeten die Veranstaltung ab.