un segment de clientèle – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  2 Hits www.ssl-z.city.hiroshima.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cible un segment de clientèle pour chaque e-mail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecwid.com as primary domain
Ziel-Kunden-segment für jedes E-Mail.
  2 Hits www.kantonalbank.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les petites et moyennes entreprises (PME) sont traditionnellement un segment de clientèle important des Banques Cantonales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kantonalbank.ch as primary domain
Kleine und mittlere Unternehmen (KMU) sind traditionsgemäss ein wichtiges Kundensegment der Kantonalbanken.
  www.kmu.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Parce qu'elles souhaitent recourir à la gestion de fortune, elles occupent un segment de clientèle de plus en plus large dans le domaine du private banking, affirme Maya Salmann, Managing Director dans le secteur private banking du Credit Suisse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain
Eine immer grössere Anzahl Frauen verdient ihr Geld selber. Mittlerweile vermehren Frauen ihr Vermögen sogar schneller als Männer. In Finnland und den Niederlanden gibt es beispielsweise bereits mehr reiche Frauen als Männer. Weil die Frauen ihr Geld entsprechend verwalten wollen, werden sie auch im Bereich Privat Banking ein immer wichtigeres Kundensegment sagt Maya Salzmann, Managing Director im Bereich Privat Banking bei der Credit Suisse. Und sie erklärt, weshalb Unternehmerinnen oft auch gute Kreditschuldnerinnen sind.
  www.swisscom.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Citons l’exemple de la formulation spécifique à un segment de clientèle donné: les collaborateurs appartenant à la même tranche d’âge sont mieux à même de cerner les besoins de nos clients aînés et de leur apporter les réponses adéquates.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.com as primary domain
Im Rahmen des Age-Managements bei der Swisscom Hotline, in den Swisscom Shops und im Netzbau haben wir neue Möglichkeiten für erfahrene Mitarbeitende geschaffen. Zum Beispiel die segmentspezifische Ansprache unserer Kunden: Die Bedürfnisse älterer Kunden werden von Mitarbeitenden im gleichen Alterssegment besser wahrgenommen und können gezielter erfüllt werden. Nebst der Erfüllung der Kundenbedürfnisse ist es uns ein zentrales Anliegen, neue, herausfordernde Perspektiven für unsere erfahrenen Mitarbeitenden zu schaffen.
  inmanaligner.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette formule intégrale en Tous Risques s’adresse à un segment de clientèle en pleine croissance, les (Ultra-)High-Net-Worth-Individuals ; c’est-à-dire les familles et individus fortunés possédant des actifs dans différents pays.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine axa-art.com as primary domain
Der Name ist Programm: tailorMade heißt die neue, globale Versicherungslösung von AXA ART. Das Allgefahren Rund-um-Paket spricht die stark wachsende Personengruppe der (Ultra-)High-Net-Worth-Individuals an: vermögende Privatpersonen und Familien mit Besitz in verschiedenen Ländern. Der entscheidende Vorteil: Kunden erhalten maßgeschneiderte Lösungen aus einer Hand. Kunst kann, muss aber nicht dazugehören.
  onlinereserva.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette formule intégrale en Tous Risques s’adresse à un segment de clientèle en pleine croissance, les (Ultra-)High-Net-Worth-Individuals ; c’est-à-dire les familles et individus fortunés possédant des actifs dans différents pays.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine axa-art.be as primary domain
Der Name ist Programm: tailorMade heißt die neue, globale Versicherungslösung von AXA ART. Das Allgefahren Rund-um-Paket spricht die stark wachsende Personengruppe der (Ultra-)High-Net-Worth-Individuals an: vermögende Privatpersonen und Familien mit Besitz in verschiedenen Ländern. Der entscheidende Vorteil: Kunden erhalten maßgeschneiderte Lösungen aus einer Hand. Kunst kann, muss aber nicht dazugehören.