un seul profil – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   12 Domains
  timeacle.com  
Timeacle ne transmettra pas le mot de passe à des tiers et ne le demandera à aucun moment à l’utilisateur. Chaque utilisateur ne peut s’inscrire qu’une seule fois et ne créer qu’un seul profil. Par la clôture du processus d’inscription, l’utilisateur dépose une offre de passation du contrat sur l’utilisation des services du système timeacle.
2.3 Vor Inanspruchnahme der Dienste des timeacle-Systems hat der Nutzer sich zu registrieren. Der Nutzer sichert zu, dass alle von ihm bei der Registrierung angegebenen Daten wahr und vollständig sind und ist verpflichtet, timeacle Änderungen seiner Nutzerdaten unverzüglich anzuzeigen. Pseudonyme oder Künstlernamen dürfen nicht verwendet werden. Bei der Registrierung wählt der Nutzer ein Passwort. Er ist verpflichtet, sein Passwort geheim zu halten. timeacle wird das Passwort nicht an Dritte weitergeben und den Nutzer zu keinem Zeitpunkt nach dem Passwort fragen. Jeder Nutzer darf sich nur einmal registrieren und nur ein Nutzerprofil anlegen. Durch den Abschluss des Registrierungsvorganges gibt der Nutzer ein Angebot zum Abschluss des Vertrages über die Nutzung der Dienste des timeacle-Systems ab. timeacle nimmt dieses Angebot durch Freischaltung des Nutzers für die Dienste des timeacle- Systems an. Durch diese Annahme kommt der Vertrag zwischen dem Nutzer und timeacle zustande. Der Nutzer erhält jedoch keinen Anspruch auf die Nutzung des timeacle-Systems.
  2 Hits www.tennisticketservice.com  
La plupart des sites vous propose un seul profil. Sur Whaller, définissez un profil différent par sphère : vous ne vous présentez pas à vos amis et à vos collègues de la même façon !
Auf den meisten Websites können Sie lediglich ein Profil erstellen. Auf Whaller haben Sie die Möglichkeit, für jede Sphäre ein anderes Profil anzulegen: Denn schließlich verhalten Sie sich Ihren Freunden gegenüber anders als Ihren Kollegen!
  www.tatmekurs.at  
Un seul profil de température
Direkte ZT-Messung an thermoelektrischen Schenkeln
  m-connect.ch  
formulaire M-connect. Relier des services Reliez vos comptes existants, par ex. votre profil Cumulus, à M-connect. Profiter Accédez rapidement et simplement à tous vos services. Avec un seul profil d'utilisateur!
M-connect Formular aus. Service anbinden Binden Sie Ihre bestehenden Konten, z.B. Ihr Cumulus-Profil, an M-connect an. Profitieren Greifen Sie schnell und einfach auf all Ihre Services zu - mit nur einem Benutzerprofil!
  2 Hits www.aupairworld.com  
En remplissant le formulaire d'enregistrement, tu t'engages à respecter notre Philosophie du séjour au pair. Tu n'es autorisé(e) à créer qu'un seul profil uniquement. Il est explicitement interdit de créer un profil pour une tierce personne.
Mit dem Ausfüllen des Formulars erkennst du unseren Grundgedanken Au Pair an. Du darfst nur ein Profil für deine eigene Suche anlegen. Es dürfen keine Registrierungen im Namen anderer Personen vorgenommen werden.
  www.cincom.com  
Assurez-vous que votre adresse e-mail n’est pas déjà saisie dans le portail. Une adresse e-mail ne peut être utilisée que pour un seul profil. Si vous avez déjà créé un profil avec cette adresse e-mail et que vous avez oublié votre mot de passe, vous pouvez le réinitialiser à l’aide du bouton «Mot de passe oublié».
Versichern Sie sich, dass Ihre E-Mail-Adresse noch nicht im Versichertenportal erfasst ist. Eine E-Mail-Adresse darf nur für ein Profil verwendet werden. Falls Sie bereits ein Profil unter der genannten E-Mail-Adresse erstellt haben, können Sie unter dem Button "Passwort vergessen" Ihr Passwort zurücksetzen.
  www.smokymountains-hotels.com  
il n’existe pas un seul  profil type d´entrepreneur. Il  nous  explique qu´entre les années 60 et les années, toute une série d´études faîtes par des psychologues, ont essayés d´identifier les caractéristiques psychologiques de l´entrepreneur, sans résultats probants.
erklärt, dass es seiner Meinung nach nicht das eine richtige Unternehmerprofil gibt. Vielmehr gibt er zu verstehen, dass in den 70er und 80er Jahren zahlreiche psychologische Studien durchgeführt worden sind, um genau das zu erarbeiten, keine aber in der Lage war, eine entscheidende Schlussfolgerung zu ziehen.
  www.ncc.no  
La gestion de l’expérience client commence par la capacité à reconnaître les gens comme clients et non points de données . Avec Sprikler, vous pouvez agréger les données clients – y compris leurs intérêts et interactions passées avec la marque – en un seul profil holistique.
Wirksames Customer-Experience-Management beginnt mit der Fähigkeit, Kunden als Menschen zu sehen und nicht als bloße Datenpunkte. Mit Sprinklr können Sie alle Kundendaten zusammenbringen und ein ganzheitliches Profil erstellen – einschließlich der Interessen und bisherigen Interaktionen mit Ihrem Unternehmen.