un sommet européen – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   7 Domains
  www.eurotopics.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un sommet européen peu prometteur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotopics.net as primary domain
Skepsis vor dem EU-Frühjahrsgipfel
  fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A un peu plus de trois semaines d’un sommet européen très attendu, la chancelière allemande et le président de la Commission européenne martèlent qu’il faut… 04/06/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
Der deutsche Bundestag hat die Milliardenhilfe für Spaniens Banken aus dem Euro-Fonds EFSF gebilligt. Wie erwartet stimmte mit 473 von 583 anwesenden… 19/07/2012
  8 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Comme c‘était à prévoir, les chefs d‘état et de gouvernement réunis pour un sommet européen de deux… 23/11/12 04:37 CET
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
Dieses Haus ist zum Symbol des Widerstands in China geworden: wie eine Insel steht das halb… 23/11/12 16:05 CET
  www.linkaixin.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un Sommet européen réunit environ 30 pays et davantage encore de personnalités. Pour chaque personnalité, Chef d’Etat et de Gouvernement, et pour chaque dirigeant d’une Institution, la Belgique fournit une escorte de sécurité, protocolaire et/ou de circulation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crisiscentrumpr.belgium.be as primary domain
Bei einem europäischen Gipfeltreffen kommen Persönlichkeiten aus etwa 30 Ländern zusammen. Für jede Persönlichkeit, jedes Staatsoberhaupt, jeden Regierungschef und jeden Leiter einer Einrichtung stellt Belgien eine Sicherheits-, protokollarische und/oder Verkehrseskorte. Neben den Staats- und Regierungschefs sind auch die Außen-, Finanz- und Wirtschaftsminister anwesend.