un square – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   10 Domains
  www.barcelona-tourist-guide.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Plaça Catalunya est largement ouverte sur un square circulaire orné d'une fontaine, de sculptures et de quelques parterres fleuris - une oasis de bienvenue en plein centre ville.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelona-tourist-guide.com as primary domain
Plaça Catalunya gilt als zentralster Punkt im Stadtzentrum Barcelonas, und für viele Reisende ist er auch der Haupt-Verkehrsknotenpunkt bei ihrer Reise.
  2 Hits atoll.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Situé dans un square d'intérêt historique local, le pouvoir 'cheval' dans le coeur d'une propriété de 20 hectares, géré directement par la famille, notre B & B est un lieu chaleureux et très agréable pour ceux qui veulent passer tout leur temps ' signe de la sérénité et la tranquillité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain
Das Hotel liegt in einem landwirtschaftlichen Betrieb der lokalen historischen Interesse, die sogenannten 'Cavallera' in der Mitte eines Grundstücks von 20 Hektar, direkt von der Familie, unsere B&B ist eine gemütliche und sehr angenehm für alle, die wollen, verbringen ihre Zeit lehrt, der Ruhe und des Friedens.
  www.kcat.co.kr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(Place de Résurrection, un square devant la municipalité de Šiauliai)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tic.siauliai.lt as primary domain
Vilniaus-Straße 245, an der Wand der Kunstgalerie Šiauliai
  www.enefit.lv  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il suffit parfois d’un coin de rue, d’un square haut perché ou d’un parc à la vue dégagée tels que le parc des Buttes-Chaumont, le parc de Belleville pour contempler le ciel parisien sous un autre angle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parisinfo.com as primary domain
Die Adresse ist nicht geheim, dennoch ist es eines der diskreteren Rooftops der Hauptstadt Es liegt im 6. Arrondissement in der Nähe von Saint-Michel, die Sicht über Paris ist sensationell und vermittelt das herrliche Gefühl, über die Dächer der Stadt zu laufen.
  2 Hits trail.viadinarica.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les alentours de la maison sont l'endroit idéal pour les passionnés de vélo ou les cyclistes moins ambitieux. Les randonneurs seront ravis également. Dans le village, vous trouverez un square pour les enfants. Vous pourrez aller à la cueillette de champignons et de baies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prazdninynavenkove.cz as primary domain
Die Umgebung der Ferienhütte ist ein idealer Ort für weniger anspruchsvolle sowie anspruchsvollere Radfahrer, aber auch für Wanderer. In der Nähe der Pension befindet sich im Ort ein Spielplatz. Im Isergebirge kann man Pilze und Waldfrüchte sammeln.
  2 Hits www.daifuku.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ne vous attendez pas à découvrir une place ou un square traditionnel: vous ne le trouverez pas. Au contraire, la zone Thais connue comme Siam Square est un labyrinthe d’allées enclavées sur une place située entre l’Université Chulalongkorn, Rama 1 Road, Henri Dunant Road et Phayathai Road.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine auxvillesdumonde.com as primary domain
Erwarten Sie nicht, einen traditionellen Platz zu finden: das werden Sie nicht. Stattdessen ist diese Gegend, die den Thailändern als Siam Square bekannt ist, ein Labyrinth aus Gassen, die in einem quadratischen Bereich, umschlossen von der Chulalongkorn University, der Rama 1 Road, der Henri Dunant Road und der Phayat Thai Road, eingepfercht sind. Obgleich neue Einkaufszentren in der Gegend auf den Raum der Straßenhändler und Stände übergreifen, erfährt man die wahre Essenz des teen-Thailands am Boden. Fashionistas werden vor allem die Fülle an Schnäppchen und aufstrebenden thailändischen und asiatischen Marken lieben. Today Tomorrow Forever ist auf Vintage-Design spezialisiert. Für Musikfans ist Doreme einer der besten Plattenläden Bangkoks.
  yeah.paleo.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
D’eux émane la force et la poésie d’une chanson de Bob Dylan reprise par les White Stripes. Leurs mélodies ont la nonchalance d’une main qui se balade sur la barrière d’un square désert sous une lune pâle cerclée d’un mystérieux halo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yeah.paleo.ch as primary domain
Die Musik von Two Gallants, einer amerikanischen Band bestehend aus Gitarrist und Schlagzeuger, erinnert an die Feierlichkeit eines warmen aber grauen Frühherbstabends. Eine melancholische und auch bittere Erinnerung an den Sommer, die vom Gitarristen mit edler und tiefer Stimme vorgetragen wird. Die Songs des Duos erinnern an die Kraft und Poesie eines von den White Stripes neu interpretierten Liedes von Bob Dylan. Ihre Melodien haben etwas von einer Hand, die in einer von fahlem Mondlicht umschleierten Nacht bedächtig über den Zaun eines menschenleeren Platzes streicht. In ihrer Musik verbindet sich die Schönheit eines rastlosen Wanderers und Songwriters mit der Ausdruckskraft einer überschwänglichen Garage-Blues Band.
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Auparavant situé dans un square de la ville centrale, Estoniens (ou peut-être avec plus de précision, les Russes, ici représentent 94% la population) n'ont pas trouvé le monument qui conviennent le mieux à chaque coin de son territoire, comme quelqu'un qui a poussé un objet inutile dans la salle de stockage sans intention de récupérer un jour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Hier, in einem Schloss Hof des Hermann, eine Statue von Lenin durch den Kot von Möwen gebleicht, , die haben keine Skrupel, den Vater der russischen Revolution entlastet, scheint ein Witz der Geschichte. Zuvor in einem zentralen Platz der Stadt, Esten (oder vielleicht sollte man sagen, die Russen, hier vertreten 94% Bevölkerung) das Denkmal nicht eine bessere Unterkunft als dieser Ecke seines Territoriums gefunden, tragen eines Objekts, als ob nutzlos in den Lagerraum, ohne die Absicht jemals wieder erholen. Lenin, trug einen langen Mantel aufgeknöpft, streckt seine linke Arm vor Russland paternalistischen, Als plädiert dringende Evakuierung. Während der sowjetischen Besatzung, selben Arm deutete auf den baltischen Republiken, die Metapher von einem Traum von Wohlstand endete im Alptraum.