|
|
Pour illustrer l’étrangeté de cette dichotomie du Sagittaire, j’aimerais citer un homme qui avait le Soleil conjoint à Jupiter en Sagittaire, Heinrich Himmler, qui a dit: "Nous devons être honnêtes, décents, loyaux et affables avec ceux de notre sang et personne d’autre. Ce qui arrive à un Tchèque ou un Russe ne m’intéresse absolument pas."
|
|
|
Sogar Astrologen wollen sich nicht unbedingt mit diesen Themen beschäftigen. Sie tauchen unaufgefordert auf, im Persönlichen und im Kollektiven, wenn Pluto und Chiron Aspekte zueinander bilden. Sie zwingen sich uns auf. In "New Age" Kreisen spricht man nicht gerne von solchen Themen, denn sie werden als "negativ" und "unspirituell" betrachtet. Wir denken heutzutage mehr nach als 1941 und wahrscheinlich auch mehr als 1883, als wir unseren Dünkel der rassischen Überlegenheit annahmen. Und doch: Wir haben gegenwärtig wahrscheinlich etwas mehr Bewusstsein als wir während früherer Pluto-Chiron Konjunktionen hatten. Der Wanderer, der Sündenbock, der verwundete Heiler, die heilende Wunde; das sind Chiron-Themen. Überleben, Kampf bis zum Tod, das Ende dessen, was seinen Zweck erfüllt hat, die Reinigung von der Vergangenheit, das verzweifelte Verlangen nach einer neuen Weltsicht: das sind Pluto-Themen. Es ist keine heitere Konjunktion, und doch könnte sie uns von so vielem befreien, in unserem persönlichen Leben und im Kollektiv. Im Mythos von Chiron geht es um das endgültige Annehmen des Todes, denn er kann seinen Schmerz, den er als Unsterblicher empfindet, nicht mehr länger ertragen. Vielleicht müssen wir uns unter dieser Konjunktion von unseren kindischen Träumen von Unsterblichkeit verabschieden, davon, dass sich ein göttlicher, besorgter Staat um uns kümmert. Vielleicht müssen wir uns von dem Glauben verabschieden, dass - in unserem Privatleben wie in der Außenwelt - das Gute immer offensichtlich erkennbar ist und belohnt wird, während das Böse bestraft wird. Heilung durch Chiron-Pluto geht einher mit einer geheimnisvollen Mischung aus hartem Realismus und tiefem Mitgefühl: es ist wichtig, die Welt so zu akzeptieren wie sie ist und dabei Verbitterung, passive Resignation und Opferhaltung zu vermeiden. Das ist, glaube ich, die tiefste Bedeutung der Chiron-Pluto Konjunktion.
|
