un tel avantage – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  www.motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Nous avons beaucoup d’avance au Championnat, la situation est plus avantageuse qu’avant cette course mais ce n’est pas la première fois qu’un pilote a un tel avantage.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
“Wir haben eine gute Führung in der Wertung, damit ist es leichter als noch vor diesem Rennen, aber es ist nicht das erste Mal, dass ein Fahrer einen großen Vorsprung hat”, sagte er.
  www.pensioncatedral.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En tenant compte des éléments interagissant avec toute la technologie et des aspects liés à l'organisation, les clients de Comicro n'obtiennent pas «simplement» des technologies et des produits, mais des solutions fonctionnelles et intégrées à leurs processus d'entreprise. Afin de vous apporter un tel avantage, nous sommes votre partenaire, pas seulement votre fournisseur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comicro.ch as primary domain
Comicro gehört zu den bedeutendsten IT-Dienstleistungsunternehmen der Schweiz. Für mittlere und grosse Firmen sämtlicher Branchen planen, realisieren und betreiben wir Informatik-Infrastrukturen, Sicherheitslösungen und Management- Systeme. Zudem bieten wir unseren Kunden Beratung für die Ausbildung von IT-Spezialisten und Anwendern und realisieren diese bei Bedarf auch für sie.
  3 Hits restrain.eu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Visitez notre site et réserver une place avec nous. Laissez vos souhaits se réalisent dans un tel avantage spectaculaire et prendre cette occasion pour consolider leurs actifs et de patrimoine. Mazatlan a une grande réputation comme un bon investissement: vous obtenez plus que ce que vous avez payé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain
HORIZON Mazatlan, Sinaloa HORIZON Mazatlan, Sinaloa. In Mazatlan, Mexiko hat die Möglichkeit, neben der Schönheit und Wärme des Pazifischen Ozeans leben. Horizon Sky Residences bietet erstklassigen zu einem günstigen Preis. Besuchen Sie unsere Website und buchen Sie einen Platz bei uns. Lassen Sie Ihre Wünsche in einer solchen spektakulären und nutzen Sie diese Gelegenheit, um ihr Vermögen und Reichtum zu konsolidieren wahr. Mazatlan hat einen guten Ruf als eine gute Investition: Sie bekommen mehr als das, was Sie bezahlt haben.
  www.nordiclights.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Visitez notre site et réserver une place avec nous. Laissez vos souhaits se réalisent dans un tel avantage spectaculaire et prendre cette occasion pour consolider leurs actifs et de patrimoine. Mazatlan a une grande réputation comme un bon investissement: vous obtenez plus que ce que vous avez payé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gabinohome.mobi as primary domain
In Mazatlan, Mexiko hat die Möglichkeit, neben der Schönheit und Wärme des Pazifischen Ozeans leben. Horizon Sky Residences bietet erstklassigen zu einem günstigen Preis. Besuchen Sie unsere Website und buchen Sie einen Platz bei uns. Lassen Sie Ihre Wünsche in einer solchen spektakulären und nutzen Sie diese Gelegenheit, um ihr Vermögen und Reichtum zu konsolidieren wahr. Mazatlan hat einen guten Ruf als eine gute Investition: Sie bekommen mehr als das, was Sie bezahlt haben.
  www.epo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
. un avantage certain, consistant en une réduction des coûts d'élaboration des brevets. Un tel avantage est indu en ce qu'il a nécessairement entraîné une distorsion déloyale de concurrence envers les autres mandataires européens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain
Für die Kanzlei L. habe sich hierdurch ein Vorteil ergeben, da sich die Kosten für die Ausarbeitung von Patenten verringerten. Ein solcher Vorteil sei insofern ungebührlich, als er zwangsläufig zu unlauterem Wettbewerb mit anderen zugelassenen Vertretern führe. Die Kammer gelangte zu der Auffassung, dass diese Veruntreuung von Gesellschaftsvermögen den Tatbestand des unlauteren Wettbewerbs zwischen Kollegen begründete und somit eine Verletzung der beruflichen Regeln der beim EPA zugelassenen Vertreter darstellte.