un vaste public – German Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.snv.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le CEN et le CENELEC veillent constamment à sensibiliser un vaste public au thème de la...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snv.ch as primary domain	CEN und CENELEC sind ständig bemüht einer breiten Öffentlichkeit das Thema Normung näher...

  www.novusair.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour résumer, les GES disposent d'équipements de premier plan et sont capables d'attirer un vaste public. Autour de ces grands centres sportifs, gravitent une multitude de centres emboîtés de taille décroissante qui offrent des équipements de proximité.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gr-atlas.uni.lu as primary domain

Zusammenfassend kann gesagt werden, dass die GSE über erstklassige Ausstattungen verfügen und imstande sind, ein großes Publikum anzuziehen. Um diese großen Sportzentren verteilt sich eine Vielzahl verschachtelter Zentren von abnehmender Größenordnung, welche wohnortnahe Einrichtungen bieten. Die GSE ist konsequenterweise eine Sporteinrichtung, von denen es aufgrund ihrer Ausmaße, der Vielzahl ihrer Dienstleistungsangebote und ihrer Sporteinrichtungen in einem weiten Umkreis nur sehr wenige gibt und die ihren Einfluss über die lokale oder regionale Ebene hinaus ausweitet. Auf dem Gebiet der Landesplanung bietet diese Hierarchisierung der Sporteinrichtungen, auch indem sie unter Umständen grenzüberschreitende Markteinzugsgebiete mit einbezieht, ein Modell, welches in eine Politik der Raumordnung, der Aufwertung und der Entwicklung eines Gebietes eingebracht werden kann … gegebenenfalls auf der Ebene der Großregion.

  www.fondationbeyeler.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cette exposition se concentre autour de deux points forts : le légendaire Rothko Room de la Phillips Collection (Washington, D.C.) et les tout aussi célèbres Harvard Murals. C’est la première fois qu’ils sont prêtés solidairement, pour être présentées à un vaste public dans le contexte de la création de Rothko.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fondationbeyeler.ch as primary domain

Als eigentliche Schwerpunkte zeigt die Ausstellung den legendären Rothko Room der Phillips Collection (Washington, D.C.) und die ebenfalls berühmten Harvard Murals. Erstmals werden sie gesamthaft ausgeliehen, um im Kontext von Rothkos Schaffen einem breiten Publikum bekannt gemacht zu werden. Bedeutende Leihgaben aus privaten und öffentlichen Sammlungen, viele davon seit langen Jahren nicht mehr gezeigt, ermöglichen die Präsentation geschlossener Werkgruppen, die den einzelnen Ausstellungsräumen einen jeweils spezifischen, kontemplativen Charakter verleihen. Damit wird ein Lebenswerk nachgezeichnet, das in logischer Konsequenz in den dunklen, schwarzen Bildern endet und seine Erfüllung in der Rothko Chapel von Houston gefunden hat.

  www.bonuscard.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cette réussite à l’espagnole est synonyme d’un style de vie moderne: jeune, sportif ou classique, élégant mais actuel, tendance. Grâce à un style très divers et un grand nombre de collections, Zara attire un vaste public international.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bonuscard.ch as primary domain

1975 wurde im Nordwesten Spaniens der erste Shop eröffnet. Heute setzt Zara als eines der grössten Modeunternehmen der Welt internationale Modetrends bei Kleidung, Schuhen und Accessoires. Trendscouts und Modedesigner arbeiten Hand in Hand und bringen die Trends vom Laufsteg binnen kürzester Zeit in die Geschäfte. Die neuste Mode wird erschwinglich – und dies in bester Innenstadtlage. Das Erfolgslabel aus Spanien verkörpert einen modernen Lifestyle – von jung, sportlich über klassisch, elegant bis hochaktuell, trendy. Durch den vielseitigen Stil und die grosse Anzahl an Kollektionen, spricht Zara ein breites internationales Publikum an.

  www.erweiterungsbeitrag.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les séances d’information menées en 2008 dans les pays partenaires aux fins de présentation de ladite contribution ont rassemblé un vaste public et amélioré considérablement l’état des connaissances dans ce domaine.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erweiterungsbeitrag.admin.ch as primary domain

Der Beitrag der Schweiz an die erweiterte EU schreitet von der Vorbereitungs- in die Umsetzungsphase. Die zehn Partnerländer - Estland, Lettland, Litauen, Polen, die Tschechische Republik , die Slowakei, Slowenien, Ungarn, Zypern und Malta haben die notwendigen Anpassungen der internen Gesetze und Verordnungen für die Umsetzung des Erweiterungsbeitrags durchgeführt und so die Voraussetzungen geschaffen, um Projekte beantragen zu können. Die 2008 durchgeführten Informationsveranstaltungen zum Schweizer Erweiterungsbeitrag in den Partnerländern wurden sehr gut besucht und haben den Kenntnisstand erheblich verbessert.

  4 Hits www.migros-kulturprozent.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Passer des petits clubs aux grandes scènes reste un pas décisif, même pour des formations suisses déjà connues. Il faut désormais permettre aux ensembles de se produire face à un vaste public, afin d'asseoir leur réputation, tant nationale qu'internationale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pour-cent-culturel-migros.ch as primary domain

Der Schritt vom Gig in Clubs zum Auftritt auf grossen Bühnen ist auch für bereits bekannte Schweizer Formationen oft entscheidend für die Nachhaltigkeit des Erfolgs. Es gilt deshalb, den Bands die Möglichkeit zu bieten, vor einem breiten Publikum aufzutreten und auf diese Weise sowohl ihre nationale wie internationale Ausstrahlung zu erweitern. Das Migros-Kulturprozent hat erkannt, wie wichtig zielgerichtete Förderung in dieser Phase ist: In der Konzertreihe Migros-Kulturprozent-Jazz präsentiert es aktuelle Schweizer Jazzbands im Doppelkonzert mit international renommierten Jazzmusikern.

  4 Hits www.percento-culturale-migros.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Passer des petits clubs aux grandes scènes reste un pas décisif, même pour des formations suisses déjà connues. Il faut désormais permettre aux ensembles de se produire face à un vaste public, afin d'asseoir leur réputation, tant nationale qu'internationale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pour-cent-culturel-migros.ch as primary domain

Der Schritt vom Gig in Clubs zum Auftritt auf grossen Bühnen ist auch für bereits bekannte Schweizer Formationen oft entscheidend für die Nachhaltigkeit des Erfolgs. Es gilt deshalb, den Bands die Möglichkeit zu bieten, vor einem breiten Publikum aufzutreten und auf diese Weise sowohl ihre nationale wie internationale Ausstrahlung zu erweitern. Das Migros-Kulturprozent hat erkannt, wie wichtig zielgerichtete Förderung in dieser Phase ist: In der Konzertreihe Migros-Kulturprozent-Jazz präsentiert es aktuelle Schweizer Jazzbands im Doppelkonzert mit international renommierten Jazzmusikern.

  mactips-lib.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans la mesure où nos coopératives de producteurs regroupent les produits de plusieurs producteurs, notre offre est encore plus variée et plus qualitative. Nous touchons ainsi un vaste public : 100 millions de consommateurs dans un rayon de 300 kilomètres autour de nos entreprises de production !

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine responsibly-fresh.com as primary domain

Die Zahl der Obst- und Gemüsesorten, die in unserer Gegend angebaut werden, ist sehr groß. Dadurch, dass unsere Erzeugergenossenschaften eine Sammelstelle für Produkte vieler verschiedener Erzeuger sind, ist unser Angebot noch vielfältiger und hochwertiger. Damit gehen wir auf die Wünsche eines breiten Publikums ein: 100 Millionen Verbraucher, die sich in einem Radius von 300 Kilometern rund um unsere Anbaubetriebe befinden! Das macht den Vertrieb unserer Produkte vorteilhafter und wirtschaftlicher. Und alles in allem ist dieser Ansatz für die Umwelt sauberer und für Sie als Verbraucher transparenter und zuverlässiger.

  www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Brèves, colorées et faciles à distribuer, les brochures ont touché un vaste public et ont fourni les informations adéquates à tous ceux qui ne connaissaient pas la méthode SAT et les problèmes environnementaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain	"Diese Broschüren erwiesen sich sowohl bei den Gewerkschaftsmitgliedern, die die SAT-Methode anwandten, als auch bei den Bürgern als höchst erfolgreich", erklärt Nieto Sáinz. Kurz und prägnant, farbig und leicht zu verteilen, erreichten die Broschüren ein zahlreiches Publikum und boten Informationen auf dem richtigen Niveau für Menschen, denen SAT-Prozess und Umweltfragen noch neu waren.

  sucre.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En tant qu‘institution interdisciplinaire, la HeK se consacre aux multiples aspects des arts plastiques, de la musique, du théâtre, de la danse, de la performance et du design. La connaissance qu’elle apporte en matière de production artistique à l’intersection des arts, des médias et des technologies sait attirer un vaste public.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hek.basis5.com as primary domain

Als interdisziplinärer Ort befasst sich die Institution spartenübergreifend mit dem aktuellen Kunstgeschehen in der bildender Kunst, Musik, Theater, Tanz, Performance und Design. Dabei bietet sie einer breiten Öffentlichkeit Einblicke in Kunstproduktionen an der Schnittstelle von Kunst, Medien und Technologien. In einem vielfältigen Programm bestehend aus Ausstellungen, kleineren Festivalformaten, Performances, Konzerten und Vermittlungsangeboten greift das Haus aktuelle gesellschaftliche Themen und Fragestellungen auf, die durch die zunehmende Digitalisierung entstehen.

  4 Hits www.pour-cent-culturel-migros.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Passer des petits clubs aux grandes scènes reste un pas décisif, même pour des formations suisses déjà connues. Il faut désormais permettre aux ensembles de se produire face à un vaste public, afin d'asseoir leur réputation, tant nationale qu'internationale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pour-cent-culturel-migros.ch as primary domain

Der Schritt vom Gig in Clubs zum Auftritt auf grossen Bühnen ist auch für bereits bekannte Schweizer Formationen oft entscheidend für die Nachhaltigkeit des Erfolgs. Es gilt deshalb, den Bands die Möglichkeit zu bieten, vor einem breiten Publikum aufzutreten und auf diese Weise sowohl ihre nationale wie internationale Ausstrahlung zu erweitern. Das Migros-Kulturprozent hat erkannt, wie wichtig zielgerichtete Förderung in dieser Phase ist: In der Konzertreihe Migros-Kulturprozent-Jazz präsentiert es aktuelle Schweizer Jazzbands im Doppelkonzert mit international renommierten Jazzmusikern.

  boehme-kunststoff.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	FreeCAD est un logiciel de conception 3D CAD (Computer-aided design) en conception paramétrique. Totalement Open Source sous licence LGPL, FreeCAD est destiné à un vaste public, de l'ingénieur/désigner mécanique à l'utilisateur...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ossdirectory.com as primary domain	Wer eine Babycam kaufen will, steht vor der Qual der Wahl und kann dabei viel Geld ausgeben. Wir zeigen, wie mit überschaubarem Aufwand auch Raspberry-Pi-Einsteiger selbst eine bauen können. Nebenbei wird gekocht. (Anleitung,...

  www.aixam.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Suisse Roule propose une plate-forme publicitaire attrayante et sympathique qui permet de s’adresser à un vaste public urbain. La publicité sur les vélos de nos villes partenaires permet de positionner votre entreprise comme une entité responsable sur le plan social et écologique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schweizrollt.ch as primary domain	Schweiz rollt bietet eine attraktive und sympathische Werbeplattform, um sich einem breiten urbanen Zielpublikum zu präsentieren. Werbung auf den Velos unserer Partnerstädte bietet die Möglichkeit, Ihr Unternehmen als sozial und ökologisch verantwortungsvoll zu positionieren.

  www.ekr.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quel rôle les médias peuvent et doivent-ils jouer dans la lutte contre le racisme? Comment abordent-ils le phénomène du racisme? Quels mots utilisent-ils pour décrire les événements racistes et les communiquer à un vaste public? Qu’en est-il de l’éthique chez les journalistes?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ekr.admin.ch as primary domain	Welche Rolle können und müssen die Medien in der Rassismusbekämpfung spielen? Wie gehen die Medien mit dem Phänomen Rassismus um? Mit welchen Begriffen werden Rassismus-Phänomene beschrieben? Wie steht es um die Ethik im Journalismus? In dieser TANGRAM-Ausgabe suchen Medienschaffende und Wissenschafter auf diese und andere Fragen nach Antworten.

  rss.itunes.apple.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les orateurs peuvent être tendus, surtout devant un vaste public. Sous l’effet du trac, on a tendance à parler plus vite. Il faut donc rappeler aux intervenants de parler lentement, avec des pauses fréquentes et en articulant clairement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wsi-ad2-calliope.alwaysdata.net as primary domain

Wer schon einmal vor einem großen Publikum gesprochen hat, weiß, dass man dabei ganz schön nervös werden kann. Und wer nervös ist, spricht in der Regel schneller als normal. Erinnern Sie deshalb Ihre Referenten daran, nicht schnell zu sprechen, regelmäßig zu pausieren und gut zu artikulieren. Damit helfen sie den Dolmetschern, das Original inhaltsgetreu zu übersetzen, damit alle Teilnehmer im Publikum – egal, woher sie kommen – das Gesagte voll und ganz verstehen.

  www.zermatt.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Encore tout nouveau à Zermatt l’hiver dernier, le „kitchen around“ a rapidement fait l’objet du bouche à oreille et attiré un vaste public. Cet événement est en effet destiné aux hôtes qui n’aiment pas rester assis et préfèrent bouger entre les plats.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zermatt.ch as primary domain

Was im vergangenen Winter für Zermatt neu war, hat sich bei den Gästen schnell herum gesprochen. „kitchen around“ war sehr erfolgreich. Denn das Erlebnis ist für Gäste, die kein Sitzleder haben und sich zwischen den Gängen gern bewegen. In Gruppen von höchstens vier Personen taucht man nun auch im Sommer in die Küchen von drei Zermatter Gourmet-Lokalen ein und geniesst hauptsächlich lokale kulinarische Highlights, die unkonventionell und auf einer liebevoll improvisierten kleinen Tafel in den Küchen präsentiert werden. Dazu gibt es lokale Weine. Die Küchenteams beweisen, dass sie echte Multitasker sind, denn sie unterhalten sich gerne mit den Gästen, die ihnen über die Schulter schauen – und zwar auch dann, wenn es zischt, dampft und köchelt.

  moenguide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’ancrage dans la communauté scientifique de la recherche effectuée dans les hautes écoles d’art est assuré par des conférences et des symposiums; les publications s’adressent à un public de spécialistes ainsi qu’à un vaste public intéressé.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artschools.ch as primary domain

Mit verschiedenen Tagungen und Symposien ist Kunsthochschul-Forschung in der Science Community verankert, Publikationen richten sich an ein Fach- und an ein interessiertes weiteres Publikum. Darüber hinaus verbreiten Kunsthochschulen ihre Forschungsresultate in Zusammenarbeit mit ihren Praxis-Partnern auch sinnlich, klingend oder sichtbar – mündend in Ausstellungen, Konzerte, CDs, konkreten Gestaltungen und Restaurierungen.

  panorama-tvarditsa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Non seulement les lauréats ont passé une soirée captivante, mais aussi les autres participants aux concours de même que les centaines d’invités au KKL de Lucerne. Constat réjouissant: l’objectif de la fondation bilding de présenter les prestations d’ingénieur à un vaste public a été intégralement atteint.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauenschweiz.ch as primary domain	Aber nicht nur die prämierten Preisgewinner sondern sicherlich auch die übrigen Wettbewerbs-Teilnehmerinnen und -Teilnehmer, ebenso wie die Hunderten von geladenen Gästen erlebten einen spannenden und vergnüglichen Abend im KKL in Luzern. Das Ziel der Stiftung bilding, Ingenieurleistungen für ein breites Publikum sichtbar zu machen, darf als vollends gelungen bezeichnet werden.

  www.albergoisoladelgiglio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Non seulement les lauréats ont passé une soirée captivante, mais aussi les autres participants aux concours de même que les centaines d’invités au KKL de Lucerne. Constat réjouissant: l’objectif de la fondation bilding de présenter les prestations d’ingénieur à un vaste public a été intégralement atteint.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauenschweiz.ch as primary domain	Aber nicht nur die prämierten Preisgewinner sondern sicherlich auch die übrigen Wettbewerbs-Teilnehmerinnen und -Teilnehmer, ebenso wie die Hunderten von geladenen Gästen erlebten einen spannenden und vergnüglichen Abend im KKL in Luzern. Das Ziel der Stiftung bilding, Ingenieurleistungen für ein breites Publikum sichtbar zu machen, darf als vollends gelungen bezeichnet werden.

  www.bricknode.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Étant le centre de gravité du design helvétique, le musée s’attend à drainer un vaste public. Afin de rendre la visite de celui-ci au Schaudepot ou au musée même plus agréable, il a chargé le styliste industriel Damian Fopp de créer un siège mobile, léger et bon marché.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeathome.ch as primary domain	Als Gravitationszentrum für Schweizer Design rechnet das Museum mit grossem Publikumsverkehr. Um den Besucher/-innen den Aufenthalt im Schaudepot oder dem Museum für Gestaltung angenehm zu gestalten, beauftragte es den Industriedesigner Damian Fopp, eine mobile, leichte und kostengünstige Sitzgelegenheit zu entwerfen.

  www.creative-germany.travel  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les deux derniers week-ends d’août (21-22 et 28-29 août 2010), Düsseldorf et les environs invitent un vaste public d’amateurs d’art à venir visiter les ateliers et les sites de travail de plus de 500 artistes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creative-germany.travel as primary domain	An den letzten beiden Wochenenden im August öffnet sich regelmäßig in Düsseldorf und Umgebung der Kunsthimmel für das interessierte Publikum: Mehr als 500 Künstlerinnen und Künstler präsentierten sich an ihrem Arbeitsplatz.

  www.institute-multilingualism.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Soutenu par la Fondation Jacobs, la Loterie Romande et la Fondation Oertli Le développement du programme d’apprentissage Chunsch druus ? vise à fournir à un vaste public, et en particulier aux jeunes, une méthode... plus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine institute-multilingualism.ch as primary domain	Unterstützt von Jacobs Foundation, Loterie Romande, Oertli Stiftung Mit der Entwicklung des Trainingprogramms Chunsch druus? soll einem breiten, v. a. jüngeren Publikum eine Methode zur Vermittlung von... mehr

  www.euro.who.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’ouvrage est conçu pour un vaste public : les responsables politiques et dirigeants de ce secteur et de celui privé, de l’agriculture, de la santé, de l’éducation, de l’environnement et de la consommation, ainsi que les médias.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro.who.int as primary domain

Das Buch spricht ein breites Publikum an: politische Entscheidungsträger und Führungskräfte aus Wirtschaft, Gesundheitswesen, Landwirtschaft, Bildungswesen, Umwelt- und Verbraucherschutz und Medien sowie all diejenigen, die ein Interesse an Fragen von Nahrung und Ernährung haben. Seine Zielsetzung besteht darin, die Leser mit den Erfahrungen und Lehren aus anderen Ländern vertraut zu machen und eine tief greifende Diskussion über die sich rapide verändernden Rahmenbedingungen in der Europäischen Region und ihre Bedeutung für die Ernährung und Gesundheit aller Bürger in Gang zu bringen, deren Wohlergehen heute mehr denn je mit dem der anderen verknüpft ist.

  em-trade.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	09/03/2018 - La Revue belge de sécurité sociale (RBSS) est une revue multidisciplinaire et scientifique qui informe un vaste public cible à propos de la sécurité sociale et de la protection sociale en Belgique dans le contexte européen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine socialsecurity.be as primary domain	09/03/2018 - Die "Revue belge de sécurité sociale" (RBSS) ist eine multidisziplinäre und wissenschaftliche Zeitschrift, die ein breites Zielpublikum über soziale Sicherheit und Sozialschutz in Belgien im europäischen Kontext informiert.

  www.local.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’idée de base de Best of Swiss Gastro: un vaste public sélectionne son établissement gastronomique préféré. Les restaurants «gourmets» classiques ne sont pas les seuls autorisés à poser leur candidature; les concepts de restaurants d’entreprise, bars, cafés et même les take-aways peuvent également participer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine local.ch as primary domain	Der Grundgedanke von Best of Swiss Gastro: Das breite Publikum wählt seinen Lieblings-Gastro-Betrieb. Nicht nur klassische „Gourmet“ Restaurants sollen sich bewerben, sondern auch Konzepte von Mitarbeiterrestaurants, Bars, Cafés oder Take-Aways sind erwünscht.

  www.centre-multilingualism.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Soutenu par la Fondation Jacobs, la Loterie Romande et la Fondation Oertli Le développement du programme d’apprentissage Chunsch druus ? vise à fournir à un vaste public, et en particulier aux jeunes, une méthode... plus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centre-multilingualism.ch as primary domain	Unterstützt von Jacobs Foundation, Loterie Romande, Oertli Stiftung Mit der Entwicklung des Trainingprogramms Chunsch druus? soll einem breiten, v. a. jüngeren Publikum eine Methode zur Vermittlung von... mehr

  www.akamai.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour atteindre un vaste public sur le Web, il est conseillé de faire appel à un partenaire disposant d'une grande expérience dans l'optimisation de différents terminaux
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akamai.com as primary domain	Um ein möglichst breites Webpublikum zu erreichen, benötigen Sie einen Partner mit umfassenden Erfahrungen in der Optimierung verschiedener Endgeräte.

  2 Hits www.freepcdownload.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Soutenu par la Fondation Jacobs, la Loterie Romande et la Fondation Oertli Le développement du programme d’apprentissage Chunsch druus ? vise à fournir à un vaste public, et en particulier aux jeunes, une méthode... plus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centro-plurilinguismo.ch as primary domain	Unterstützt von Jacobs Foundation, Loterie Romande, Oertli Stiftung Mit der Entwicklung des Trainingprogramms Chunsch druus? soll einem breiten, v. a. jüngeren Publikum eine Methode zur Vermittlung von... mehr

  www.bundesmuseen.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ces magnifiques montres, dont la valeur historique complète la technique incomparable et la perfection esthétique, fascinent encore aujourd'hui un vaste public.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bundesmuseen.ch as primary domain	Die Charakteristiken dieser Uhren, die ästhetische Perfektion, das vollendete Kunsthandwerk und nicht zuletzt auch der historische Wert faszinieren noch heute das Publikum.

  www.matzhof.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ces magnifiques montres, dont la valeur historique complète la technique incomparable et la perfection esthétique, fascinent encore aujourd'hui un vaste public.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine musikautomaten.ch as primary domain	Die Charakteristiken dieser Uhren, die ästhetische Perfektion, das vollendete Kunsthandwerk und nicht zuletzt auch der historische Wert faszinieren noch heute das Publikum.