une action bénéfique – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   18 Domains
  www.lepeyrou.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A une action bénéfique pour la peau et la protège des radicaux libres
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine haeni-jafra.ch as primary domain
Wirkt hautpflegend und schützt vor Freien Radikalen
  onlyfreesextube.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette famille eut une action bénéfique sur le domaine en réunissant définitivement les deux Hôtels d’Egmont et en finançant de nombreux aménagements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccegmont.be as primary domain
Die Arenberger hatten einen günstigen Einfluss auf das Gut. Sie fügten beide Egmont-Herrenhäuser definitiv zusammen und finanzierten zahlreiche Ausstattungen.
  www.irca.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une crème douche qui vous apporte tonus et vitalité grâce aux bienfaits tonifiants des huiles essentielles de menthe et de romarin. En aromathérapie, il est également attribué à ces deux huiles essentielles une action bénéfique sur les voies respiratoires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selbex.com as primary domain
Durch die belebende Wirkung des ätherischen Minz- und Rosmarinöls schenkt Ihnen diese Duschcreme Energie und Vitalität. In der Aromatherapie wird diesen beiden ätherischen Ölen zudem eine positive Wirkung auf die Atemwege zugeschrieben.
  2 Hits www.muenzauktion.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce que l’on supposait depuis longtemps déjà, est désormais prouvé scientifiquement: l’avoine a une action bénéfique sur notre santé. Grâce à sa richesse en bêta-glucane, cette céréale aide à réduire le taux de cholestérol.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine friendoatwell.ch as primary domain
Was man schon lange ahnte, ist nun wissenschaftlich bewiesen: Hafer wirkt sich positiv auf unsere Gesundheit aus. Denn im Hafer ist reichlich vorhanden, was unter dem Namen Beta-Glucan den Cholesterinspiegel senkt. Friend Oatwell® sollte auf keinem Ernährungsplan fehlen
  coconut-apartments-magaluf.hotelsmagaluf.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
HYPONA-Mash est un mélange très digestible de graines de lin, de flocons d'orge, d'avoine aplatie, de plantes, de sel et de son. Le trempage dans l'eau chaude libère de précieuses substances mucilagineuses qui ont une action bénéfique sur les parois gastro-intestinales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hypona.ch as primary domain
HYPONA-Mash ist eine leichtverdauliche Mischung aus Leinsamen, Gerstenflocken, gequetschtem Hafer, Kräutern, Salz und Kleie. Durch das Zubereiten mit heissem Wasser werden wertvolle Schleimstoffe freigesetzt, welche Magen- und Darmwände schützen. Es regt die Verdauung an und unterstützt das Wohlbefinden des Pferdes.
  sorellhotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le bain de vapeur est moins chaud et beaucoup plus humide que le sauna. Il nettoie et prend soin de la peau, favorise la circulation sanguine, contribue à détendre les muscles et a une action bénéfique sur les voies respiratoires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sorellhotels.com as primary domain
Schon die Griechen und Römer schätzten die wohltuende Wirkung des Dampfbads. Im Unterschied zur Sauna ist das Dampfbad weniger heiss und viel feuchter. Ein Dampfbad ist Wellness für die Haut. Es pflegt und reinigt die Haut, fördert die Durchblutung, unterstützt die Lockerung der Muskulatur und wirkt sich positiv auf die Regenerierung der Atemwege aus.
  www.ccadaptation.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les eaux SULFURÉES ont une action bénéfique sur la peau, l'appareil respiratoire et le système locomoteur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine balnearios.org as primary domain
SULFIDHALTIGE Wässer wirken günstig auf die Haut, die Atemwege und den Bewegungsapparat.
  www.acbaqc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C'est huile est aussi appelée Narayan Tail. Elle a un effet agréablement échauffant et a une action bénéfique sur les articulations et les muscles, souffrant souvent d'un excès de vata. Indiquée aussi bien pour les sportifs que pour les personnes manquant de mouvement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine veda.ch as primary domain
Bei einer Massage mit Yogeshwar-ﾃ僕 entfaltet dieses eine sanft wﾃ､rmende Wirkung. Diese Ayurveda Massageﾃｶl erhﾃ､lt die Beweglichkeit der Gelenke, tonisiert Muskeln und Gewebe und verbessert durch seine Tiefenwirkung die Blutzirkulation. Besonders wohltuend auch bei Rﾃｼckenschmerzen und nach kﾃｶrperlicher Anstrengung. Es ist sowohl fﾃｼr die sportlich Aktiven geeignet als auch fﾃｼr diejenigen, denen es an Bewegung mangelt.
  www.supercoherence.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Au Moyen Âge déjà, l’effi cacité de la choucroute pour combattre scorbut, par exemple, était bien connue. Il est bien connu que les légumes saumurés exercent une action bénéfique sur la flore intestinale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brouwland.com as primary domain
Das Einsäuern von Gemüse ist eine der ältesten und gesündesten Konservierungsmethoden. Jeder kennt natürlich Sauerkraut. Man kann aber auch Rotkohl, Blumenkohl, Karotten, Paprika, Broccoli, alle Sorten Schnittbohnen und Fisolen, Gurken, Zwiebeln, weiße Rüben, Radieschen, Sellerie, Tomaten, rote Rüben usw. einlegen. Selbst eingemachtes Gemüse schmeckt köstlich und ist gesund! Schon im Mittelalter hat man die gute Wirkung von Sauerkraut gegen u.a. Skorbut gekannt und geschätzt. Es ist allseits bekannt, dass Sauergemüse eine positive Wirkung auf die Darmflora ausübt.