une application web – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      293 Results   157 Domains
  hotel-project.eu  
Ticketmaster Pro est une application web hautement personnalisable qui vous permet de vendre vos tickets comme vous l’entendez..
Ticketmaster Pro ist eine hochgradig anpassbare, webbasierende App, die es Ihnen erlaubt, Tickets auf Ihre ganz eigene Art zu verkaufen.
  insight.eun.org  
Le SGC est un système utilisé pour organiser et faciliter la création de documents et autres contenus conjointement. Il s’agit souvent d’une application Web utilisée dans la gestion de sites et de contenus Web.
Ein CMS ist ein System zur Organisierung und Erleichterung der gemeinschaftlichen Gestaltung von Dokumenten oder anderen Inhalten. Häufig ist ein CMS eine Webanwendung zur Verwaltung von Websites und Webinhalten.
  www.fortesta.lt  
Affichez le nom et logo de votre entreprise dans la fenêtre de chat et invitez vos utilisateurs à télécharger l'app, ou intégrez l'app de chat instantané à une application web.
Fügen Sie Ihren Firmennamen und das Logo in das Chatfenster ein. Sie haben die Wahl, ob Sie die Benutzer zum App-Download weiterleiten oder die Instant-Chat-App in eine webbasierte Anwendung einbetten möchten.
  ar.mvep.hr  
Complerify met ainsi l'accent avec pragmatisme sur ce qui compte vraiment: les aspects déterminants de la conformité sont identifiés, recensés de façon anonyme avec une application web, quantifiés puis analysés.
Complerify richtet den Fokus pragmatisch auf das wirklich Wichtige: Die relevanten Aspekte der Compliance werden identifiziert, webbasiert und anonymisiert abgefragt, quantifiziert, anschliessend analysiert und der Handlungsbedarf aus den in einem Bericht festgehaltenen Stärken und Schwächen abgeleitet.
  www.nfp74.ch  
IMBAS a été créé afin de relever les défis de l’évaluation de biens immobiliers et de fournir des analyses et des évaluations solides et transparentes. IMBAS est une application web et peut être utilisé avec tous les navigateurs Internet courants.
Um den Herausforderungen der Immobilienbewertung optimal zu begegnen und um Immobilien fundiert und transparent zu analysieren und zu bewerten, haben wir IMBAS geschaffen. IMBAS ist eine Webapplikation und kann mit allen gängigen Internet-Browsern genutzt werden.
  www.e-lib.ch  
Il s'agit d'une application Web Open Source conçue comme module indépendant capable de s’intégrer dans différents contextes. Couplée avec des serveurs de documents, elle fonctionne comme couche de présentation de leurs contenus à l'usager.
"Multivio" ist eine Open Source Web-Applikation, die als unabhängiges Modul konzipiert ist, das in verschiedene Umgebungen integriert werden kann. Die Applikation ist an Dokumenten-Server gekoppelt und dient als Anzeigeoberfläche für deren Inhalte. Die Anwendung ist modular und erweiterbar und lässt sich so an die Bedürfnisse aller Quellen anpassen.
  3 Hits www.blw.admin.ch  
Obst.ch est une application web dotée d'une connexion cryptée qui donne aux organes intéressés un accès direct aux cultures fruitières enregistrées. L'accès aux données est réglé au moyen de différents droits d'accès et rôles d'utilisateurs.
Obst.ch ist eine Web-Applikation mit verschlüsselter Verbindung, welche interessierten Stellen einen direkten Zugriff auf registrierte Obstanlagen ermöglicht. Die Dateneinsicht wird dabei mit unterschiedlichen Zugriffsrechten und Benutzerrollen geregelt.
  www.skyguide.ch  
Skyguide et Austro Control ont signé un contrat de coopération portant sur le développement et la commercialisation en commun d’une application Web sur laquelle les pilotes peuvent préparer leurs vols.
Skyguide und Austro Control haben einen Kooperationsvertrag unterzeichnet. Er bildet die Grundlage für die gemeinsame Weiterentwicklung und Vermarktung einer webbasierten Applikation zur Flugvorbereitung für Pilotinnen und Piloten.
  www.informini.org  
Votre entreprise exécute une application Web sur l'infrastructure louée Azure. Dans la mesure où le nombre d'instances allouées par Azure dépend du volume de trafic que vous avez à un moment donné, il est impossible de donner un nombre exact d'instances.
Ihr Unternehmen betreibt eine Webanwendung auf gemieteter Azure-Infrastruktur. Da die Anzahl der Instanzen, die Azure Ihnen zuweist, davon abhängt, wie viel Datenverkehr Sie zu einem bestimmten Zeitpunkt haben, können Sie keine genaue Anzahl der Instanzen angeben.
  www.suisseid.ch  
Les contenus et la qualité proposés relèvent de la seule responsabilité de l’exploitant du service. Une application web ou client qui fait appel à un service de preuve de fonction doit comprendre la réponse qui lui est retournée et lui faire confiance directement.
Welche Inhalte in welcher Qualität angeboten werden, untersteht alleine dem Betreiber des Dienstes. Eine Web- oder Clientanwendung, die einen Funktionsnachweis-Dienst nutzt, muss die gelieferte Antwort verstehen und ihr direkt vertrauen.
  englishwooks.com  
C’est le secteur de l’immobilier qui présentait le plus d’opportunités pour la plateforme Allthings ; les bâtiments et biens loués pouvant être équipés avec un nombre infini de fonctions et de services numériques. La technologie Allthings repose sur deux composants fondamentaux : une plateforme web pour les professionnels de l’immobilier et une application web mobile mise à disposition des occupants.
Allthings wurde 2013 als Spin-Off der ETH Zürich gegründet. Inspiriert vom Internet der Dinge (IoT) verfolgten die Gründer die Vision, eine digitale Plattform zu bauen, über welche reale Objekte mit digitalen und smarten Diensten ausgerüstet werden können. Ihren größten Anwendungsfall hat die Allthings Plattform in der Immobilienwirtschaft gefunden: Allthings stattet Gebäude und Mietobjekte mit grundsätzlich unbeschränkt vielen digitalen Funktionen und Services aus. Die Allthings Technologie basiert dabei auf zwei grundlegenden Komponenten: der webbasierten Plattform für die professionellen Akteure der Immobilienwirtschaft sowie einer mobilen Webapplikation, die den Gebäudenutzern zur Verfügung gestellt wird.
  mirplaysalon.com  
ALPS est une application web qui permet aux entreprises, aux travailleurs indépendants, aux cais-ses de compensation et à l’Office fédéral des assurances sociales (OFAS) de traiter des de-mandes d’expatriation (détachement de courte / longue durée, prolongation du détachement et continuation de l’assurance) pour les États contractants et les États membres de l’UE / AELE.
ALPS ist eine Webapplikation, welche es Firmen, Selbstständigerwerbenden, den Ausgleichskassen und dem Bundesamt für Sozialversicherungen erlaubt, neue Einsätze im Ausland (kurz- und langfristige Entsendungen, Entsendungsverlängerungen und Weiterversicherungen) für Vertragsstaaten sowie EU- und EFTA-Mitgliedsstaaten abzuwickeln. Ausserdem können auch Fälle einer Weiterversicherung für Nichtvertragsstaaten, sowie Mehrfachtätigkeiten innerhalb der EU- oder EFTA-Mitgliedsstaaten mit Unterstellung in der Schweiz auf einer gemeinsamen elektronischen Plattform bearbeitet werden.
  2 Hits spartan.metinvestholding.com  
description/ contrôles: bactéries survivant v2.1: ce jeu est mieux joué lors du téléchargement de Google Chrome Web App, les différences de v2 et v1, v2 est créé spécifiquement comme une application web, il dispose d'une grande aire de jeu et plus encore.
Beschreibung/ Kontrollen: Überlebende Bakterien v2.1: dieses Spiel am besten spielt, wenn es als Google Chrome Web-App, Unterschiede in v2 und v1 heruntergeladen, v2 ist speziell als Web-App geschaffen, es verfügt über eine große Gaming-Bereich und vieles mehr. v1 ist speziell als Chrom-Erweiterung erstellt, habe es eine kleinere Spielfläche und vieles mehr. Funktionen in v2: eine echte Web-Anwendung, dass auch offline arbeiten kann. es ist nicht eine Web-Link, wie viele der anderen Anwendungen auf Google Chrome Web-Shop - ein riesiges Gaming-Bereich, spielt in einer Auflösung Größe 1100x800. sollten spielte mit Chrome Vollbildmodus startet Feature sein. schneller replay Auswahl, es ist jetzt schneller zu einer neuen Runde zu nehmen, das Spiel neu starten. Maus zu steuern Bewegungen und Raum zu schießen. drücken Sie die Leertaste um zu schießen, verwenden Sie die Maus für die Bewegung
  www.eurospeak.be  
OnlineVideoConverter.com (OVC) est une application web de conversion de médias gratuite qui vous permet de convertir n’importe quel lien vidéo ou fichier vers de multiples formats, sans avoir besoin d’installer un logiciel sur votre ordinateur.
OnlineVideoConverter.com (OVC) eine kostenlose Web App, mit der man sämtliche Videolinks und Dateien in verschiedene Formate umwandeln kann, ohne dabei Software auf dem PC installieren zu müssen. OVC ist kompatibel mit allen modernen Browsern und wird online als der beste Video Converter empfohlen, da er hohe Qualität und super schnelle Umwandlung in viele Audio ( .mp3 / .aac / .ogg / .wma / .m4a / .flac / .wav ) und Video ( .mp4 / .avi / .mpg / .mov / .wmv / .mkv / .m4v / .webm / .flv / .3gp ) Formate bietet. Eine Vielzahl von Videoportalen wie z.B. YouTube, Dailymotion und Vimeo werden unterstützt.
  2 Hits www.postauto.ch  
Backend: les données des horaires et des tarifs destinées aux appareils mobiles et fixes sont enregistrées de manière centralisée dans le backend et peuvent être traitées via une application web. En cas de changement de tarif ou d’horaire, les données sont automatiquement transmises aux terminaux par GSM/GPRS.
Backend: Fahrplan- und Tarifdaten für mobile und stationäre Geräte sind zentral im Backend gespeichert und können über Web-Applikation bearbeitet werden. Von dort werden sie bei Tarif- oder Fahrplanwechsel automatisiert per GSM/GPRS auf die Geräte übertragen. Die Verkaufsdaten werden in einer Statistik-Datenbank abgelegt und über das Statistikprogramm ATRIES abgerufen. Über Web-Applikation kann jederzeit auf die Daten zugegriffen werden. Eine Sicherheitskarte für jeden Client schützt zuverlässig vor unberechtigten Zugriffen. Mit wenigen Mausklicks können Statistiken von der Abrechnung des Fahrpersonals bis zur Nutzung des Tarifsortiments erstellt werden.
  19 Hits resources.arcgis.com  
Bienvenue dans l'aide d'ArcGIS Web Applications 10.1 Introduction à la création d'applications web avec le gestionnaire Création d'une application web dans le gestionnaire Ajout de couches à une application web dans le gestionnaire Propriétés de la couche disponibles dans le Gestionnaire A propos de l'ajout de services d'imagerie aux applications web dans le gestionnaire Configuration des tâches Paramètres des résultats de tâches A propos de la tâche Rechercher une adresse Configuration d'alias de champ pour la tâche Rechercher une adresse Modification du texte dans la tâche Rechercher une adresse Modification de l'affichage des résultats dans la tâche Rechercher une adresse A propos de la tâche de géotraitement Configuration de la tâche de géotraitement Exécution et résultats des tâches de géotraitement Tâche d'impression Tâche d'interrogation des attributs Tâche de recherche d'attributs A propos de la sélection de l'aspect et de la convivialité de l'application Configuration des propriétés de la page Activation et configuration des éléments cartographiques Eléments cartographiques disponibles pour les applications web Sélection des paramètres d'application Déploiement de l'application Personnalisation de l'Application cartographique Web A propos de l'utilisation de services ArcGIS Online dans les applications web Ajout de services ArcGIS Online à une application web dans le gestionnaire Connexion aux services par l'intermédiaire d'un serveur proxy Didacticiel : création d’une application web Forum aux questions Informations de Copyright Remerciements d'ArcGIS
Willkommen bei der Hilfe zu ArcGIS Web Applications 10.1 Einführung in das Erstellen von Webanwendungen mit Manager Erstellen einer neuen Webanwendung in Manager Hinzufügen von Layern zu einer Webanwendung in Manager In Manager verfügbare Layer-Eigenschaften Hinzufügen von Image-Services zu Webanwendungen in Manager Konfigurieren von Tasks Einstellungen für Task-Ergebnis Der Task "Adresse suchen" Konfigurieren von Feld-Aliasnamen für den Task "Adresse suchen" Ändern des Textes im Task "Adresse suchen" Ändern, wie Ergebnisse im Task "Adresse suchen" angezeigt werden Der Geoverarbeitungs-Task Konfigurieren des Geoverarbeitungs-Tasks Ausführung und Ergebnisse von Geoverarbeitungs-Tasks Druck-Task Task "Attribute abfragen" Task "Attribute suchen" Auswählen der Darstellung einer Anwendung Festlegen der Seiteneigenschaften Aktivieren und Konfigurieren der Kartenelemente Verfügbare Kartenelemente für Webanwendungen Auswählen der Anwendungseinstellungen Bereitstellen der Anwendung Anpassen der Web Mapping-Anwendung Verwenden der ArcGIS Online-Services in Webanwendungen Hinzufügen von ArcGIS Online-Services zu einer Webanwendung in Manager Herstellen einer Verbindung mit Services über einen Proxy-Server Lernprogramm: Erstellen einer Webanwendung Häufig gestellte Fragen Informationen zum Copyright Beiträge anderer Softwarehersteller zu ArcGIS
  www.xplora.org  
Le SGC est un système utilisé pour organiser et faciliter la création de documents et autres contenus conjointement. Il s’agit souvent d’une application Web utilisée dans la gestion de sites et de contenus Web.
Ein CMS ist ein System zur Organisierung und Erleichterung der gemeinschaftlichen Gestaltung von Dokumenten oder anderen Inhalten. Häufig ist ein CMS eine Webanwendung zur Verwaltung von Websites und Webinhalten.
  2 Hits eid.belgium.be  
L’eID Identity Provider permet de rendre une application web accessible avec l’eID. Ce fondement comprend toutes les fonctionnalités pour traiter correctement l’authentification d’un utilisateur de votre application avec une eID.
Das eID-Applet ist eine Browserkomponente, die die Nutzung der belgischen eID im Rahmen von Web-Anwendungen ermöglicht. So muss die eID-Software nicht mehr installiert werden. Das eID-Applet läuft auf Windows-, Mac OS X- und Linux-Plattformen und unterstützt verschiedene Webbrowser, darunter Firefox, Internet Explorer, Chrome und Safari.
  dicorradosedie.com  
Utilisez l’éditeur puissant de HelpNDoc pour créer et éditer la hiérarchie du site web et le contenu des pages, puis cliquez sur la bouton générer et la magie commence: HelpNDoc produit une application web compatible iPhone.
Nutzen Sie den leistungsstarken HelpNDoc Editor, um die Webseiten-Hierarchie und die Seiteninhalte zu erstellen und zu bearbeiten. Klicken Sie nun auf die Erstellen-Taste und lassen Sie den Zauber geschehen: HelpNDoc wird eine vollständig kompatible iPhone-Web-Anwendung produzieren.
  2 Hits www.google.com.gh  
Qu'est-ce qu'une application Web et comment cela fonctionne-t-il ?
Was sind Webanwendungen und wie funktionieren sie?
  3 Hits www.wuala.com  
Pourquoi Wuala n'est pas une application web
Wieso Wuala keine Web-Applikation ist
  www.socialsecurity.be  
Une application web est invoquée par un utilisateur via un navigateur. L'utilisateur introduit les données dans un formulaire et les résultats apparaissent immédiatement à l'écran.
Eine Webanwendung wird durch einen Benutzer über einen Browser aufgerufen. Der Benutzer trägt die Daten in ein Formular ein und die Ergebnisse erscheinen unmittelbar auf dem Bildschirm.
  4 Hits www.zas.admin.ch  
UPIViewer est une application web d’interrogation du contenu d’UPI, disponible à l’adresse suivante: https://www.upiviewer.zas.admin.ch
UPIViewer: eine Webanwendung zur Abfrage des Inhalts des UPI, die Sie an der folgenden Adresse aufrufen können: https://www.upiviewer.zas.admin.ch
  www.mukno.de  
Imaginez un assistant en ligne complet et convivial; une application web navigable par les smartphones et les tablettes: simple, détaillée et avec beaucoup de conseils. .
Stellen Sie sich einen Online-Assistenten umfassenden und benutzerfreundlich; ein Web-App schiffbar von Smartphones und Tablets: einfach, detailliert und mit vielen Tipps. .
  www.sjbyq.com  
Développement d’une application web de gestion et de publication des événements et séminaires offerts et des inscriptions en ligne.
Entwicklung einer Web-Applikation zur Verwaltung und Veröffentlichung von Veranstaltungen und Seminaren, sowie der Online-Einschreibungen.
  www.google.hu  
Qu'est-ce qu'une application Web et comment cela fonctionne-t-il ?
Was sind Webanwendungen und wie funktionieren sie?
  31 Hits boehme-kunststoff.de  
PrestaShop est une application Web permettant de créer une boutique en ligne dans le but de réaliser du commerce électronique. PrestaShop est aussi le nom de la société éditrice de cette...
PrestaShop is a e-commerce solution. The software is written in the PHP programming language with support for the MySQL database management system.
  5 Hits www.e-service.admin.ch  
Le service du Validator est composé d'un service web précédé d'une application web. Il permet non seulement de vérifier (mathématiquement) la validité de la signature, mais aussi, dans le cas des administrations, de vérifier si une signature «concorde» avec le document, c'est-à-dire de s'assurer que le signataire est bien la personne autorisée à signer le document.
Der Signature Validator Service ist eine Komponente bestehend aus einem Webservice und einer vorgelagerten Webanwendung. Der Signature Validator erlaubt nicht nur die (mathematische) Prüfung der Korrektheit der Signatur, sondern im Falle von Behörden auch die Überprüfung, ob eine konkrete Signatur zu einem Dokument "passt", d.h. ob der Unterzeichner/die Unterzeichnerin befugt war, dieses Dokument zu unterzeichnen.
  www.daniusoft.com  
SofaTube : SofaTube est une application Web spécialement conçue qui vous permet de parcourir et de visionner des vidéos de YouTube et de Dailymotion dans votre salon.
SofaTube : SofaTube ist eine speziell entwickelte Web-Anwendung, die Sie durchsuchen und Videos aus YouTube und Revver in Ihrem Wohnzimmer können.
  www.google.rs  
Qu'est-ce qu'une application Web et comment cela fonctionne-t-il ?
Was sind Webanwendungen und wie funktionieren sie?
1 2 3 4 5 6 7 Arrow