une approche holistique – Traduction en Allemand – Dictionnaire Keybot

  2 Résultats cortier.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Fruit d'une approche holistique, nos applications RFID peuvent être entièrement validées par nos soins selon la réglementation en vigueur en matière de produits pharmaceutiques.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir faubel.de comme domaine prioritaire	Unsere RFID-Anwendungen werden als ganzheitliche Systeme gesehen, die wir auch nach den entsprechenden Pharmaregularien vollumfänglich validieren.

  www.infodrog.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Cela nécessite une approche holistique et des formes de travail et d'organisation qui permettent une réponse flexible aux différents besoins spécifiques et à l'évolution des problèmes et des ressources.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir infodrog.ch comme domaine prioritaire	Im Sinne eines Diversity Management (Vielfaltsmanagement) geht es darum, die Vielfalt bewusst zu machen und konstruktiv zu nutzen. Dazu braucht es eine ganzheitliche Sichtweise sowie Arbeits- und Organisationsformen, die ein flexibles Eingehen auf die verschiedenen spezifischen Bedürfnisse und auf sich verändernde Problem- und Ressourcenlagen erlauben.

  we.care  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Témoignant de l’expérience de Mission 21 en la matière, Jochen Kirsch, responsable des relations internationales, a confirmé l’importance d’avoir une approche holistique, basée sur un programme avec des objectifs clairs et orientée par les effets pour les bénéficiaires.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unite-ch.org comme domaine prioritaire

Auf Grund der Erfahrungen von Mission 21 zu diesem Thema hat Jochen Kirsch, Leiter der Abteilung Internationale Beziehungen, die Bedeutung des holistischen Ansatzes bestätigt, der auf einem Programm mit klaren Zielen basiert und sich an den Wirkungen für die Begünstigten orientiert. Im Rahmen ihrer Arbeit in Indonesien und Malaysia bewährt sich die Kombination unterschiedlicher Einsatzformen und der Projektfinanzierung als besonders relevant.

  www.psychologie.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Que ce soit par des cours de management, de gestion du stress ou des formations en communication, les coaches promeuvent les compétences, les ressources et le développement personnel des collaborateurs en prodiguant des conseils dans une approche holistique et dispensent les connaissances nécessaires à cet effet.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir psychologie.ch comme domaine prioritaire	Um die Personal- und Unternehmensentwicklung zu fördern, werden in Unternehmen Coachings, Trainings und Schulungen für die Mitarbeitenden angeboten. Ob in Führungskursen, beim Stressmanagement oder in Kommunikationstrainings: Coaches fördern in einer ganzheitlichen Beratung die Kompetenzen, Ressourcen und Persönlichkeitsentwicklung von Personen und vermitteln dazu notwendiges Wissen.

  2 Résultats cote.labex.u-bordeaux.fr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Ce cours vise à doter les enseignants, les formateurs et le personnel administratif des établissements scolaires des aptitudes, connaissances et compétences essentielles nécessaires pour lutter contre le phénomène du harcèlement en utilisant une approche holistique.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nesetweb.eu comme domaine prioritaire

Anti-Mobbing: Dieser Kurs zielt darauf ab, Lehrer, Ausbilder und Angestellte in der Verwaltung von Schulen mit den wichtigsten Fähigkeiten, Wissen und Kompetenzen auszustatten, die erforderlich sind, um auf Mobbing mit einem ganzheitlichen Ansatz zu reagieren. Eines der Hauptziele ist die praktische Einführung in das ENABLE-Programm einschließlich Durchführungsleitlinien anhand von nicht formalen Lernübungen, Gruppendiskussionen, Rollenspielen etc.

  gameinfo.euw.leagueoflegends.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Si vous voulez vous faire entendre, prendre le temps de nous dire ce que vous pensez du jeu est un bon départ. Essayez d'adopter une approche holistique lorsque vous faites des remarques. Si celles-ci sont uniquement négatives, les changements apportés suite à vos remarques pourraient nuire à ce qui vous plaisait jusque-là.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gameinfo.euw.leagueoflegends.com comme domaine prioritaire

Feedback von Spielern ist für die Entscheidungen bei Riot Games äußerst wichtig. Falls ihr sichergehen wollt, dass eure Stimme gehört wird, dann wäre es ein guter Anfang, wenn ihr euch die Zeit nehmt, um uns wissen zu lassen, wie ihr über das Spiel denkt. Ihr solltet dabei aber sichergehen, das Spiel als Ganzes zu sehen. Wenn ihr nur negative Punkte aufzählt, dann könnte es durchaus passieren, dass dies zu Änderungen führt, die ihr euch so auch nicht gewünscht habt. Außerdem wird euch in der Regel allenorts mehr Aufmerksamkeit geschenkt, wenn ihr euch in einer ruhigen und durchdachten Weise präsentiert.

  www.canjaumeartesans.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Nous sommes ainsi certains de vous mettre là où vous serez le plus efficace, où vous pourrez optimiser votre valeur ajoutée, qu'il s'agisse de votre tout premier emploi ou que vous souhaitiez assumer de plus grandes responsabilités en tant que manager ou spécialiste au sein de notre organisation. Notre objectif ici n'est pas d'enseigner des aptitudes individuelles mais plutôt d'adopter une approche holistique de la formation et de la qualification.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dorma-hueppe.com comme domaine prioritaire

Das Entscheidende dabei ist: Wir bei DORMA verfolgen einen stärkenbasierten Führungsansatz. Wir schätzen die Vielfalt unserer Mitarbeiter und setzen Sie entsprechend Ihrer Fähigkeiten und Stärken ein. So stellen wir sicher, dass Sie sich optimal einbringen und an der richtigen Stelle Ihren Wertbeitrag für DORMA leisten können – ganz gleich, ob Sie am Anfang Ihrer Karriere stehen oder ob Sie als Führungskraft oder Spezialist bei uns Verantwortung übernehmen wollen. Unser Fokus liegt dabei nicht in der Ausbildung einzelner Kompetenzen, sondern in der Vermittlung ganzheitlicher Qualifizierungsansätze.

  www.lrsf.lt  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

La collection BAMFORD de soins pour le corps naturels et organiques ne contient que des ingrédients de la plus haute qualité, et adopte une approche holistique pour purifier, protéger et rajeunir. L'association des produits naturels et des pratiques holistiques agit au niveau du corps, mais agit également au niveau plus subtil des couches d'énergie, pour vous procurer un sentiment de bien-être et d'unité retrouvée.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir visitbarbados.org comme domaine prioritaire

THESANDBOX TREE SPA ist ruhig inmitten der Natur gelegen und bietet Luxusbehandlungen, die es Ihnen ermöglichen, Ihrem Körper, Ihrem Geist und Ihrer Seele etwas Gutes zu tun. Wir setzen erstklassige Produkte auf reiner Kräuterbasis ein und es ist uns ein Anliegen, Ihnen die besten ganzheitlichen und ayurvedischen Methoden anzubieten sowie ein optimales Maß an Pflege angedeihen zu lassen.

  2 Résultats hot-fucktube.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

En cas de troubles psychosomatiques. Partant d’une approche holistique, la Technique Alexander est aussi en mesure d’apporter une amélioration de la qualité de vie quand l’origine des troubles est de nature psychosomatique.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir alexandertechnik.ch comme domaine prioritaire

Bei psychosomatischen Beschwerden. Ausgehend von einem ganzheitlichen Ansatz vermag die AlexanderTechnik auch dort eine Verbesserung der Lebensqualität herbeizuführen, wo die Störungsursachen psychosomatischer Natur sind. So lässt sich die AlexanderTechnik mit gutem Erfolg einsetzen bei unterschiedlichen Schmerzsymptomen, chronischer Müdigkeit, Erschöpfung, Hyperaktivität, Stottern, Schwindel, Kreislauf- und Verdauungsstörungen, Folgen traumatischer Erfahrungen, Schlaf- und Essstörungen usw.

  technopoleangus.altusinsite.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Après une opération, une blessure ou une maladie, restaurer votre métabolisme et votre système musculosquelettique peut prendre du temps, même avec de la rééducation. En développant un programme médical et thérapeutique personnalisé, nous restaurerons votre santé grâce à une approche holistique.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lanserhof.com comme domaine prioritaire

Nach Operationen, Verletzungen oder Krankheiten kann es trotz Rehabilitation lange dauern, bis Stoffwechsel und Bewegungsapparat wieder voll funktionsfähig sind. Mit einem speziellen ärztlich-therapeutischen Programm unterstützen wir Ihre Genesung durch einen ganzheitlichen Ansatz. Eine individuell für Sie zusammengestellte Kombinationstherapie besteht beispielsweise aus Infusionstherapien, Sauerstofftherapien, Naturheilverfahren, Ernährungsanpassung, Detox-Anwendungen sowie physiotherapeutischen Maßnahmen. Zusätzlich stellen wir für Sie ein persönliches Bewegungsprogramm zusammen.

  www.ebema.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Nous suivons une approche holistique lors de la phase de conception qui consiste à rationaliser les outils, l’alignement et l’optimisation des processus, à maximiser l’automatisation, à rationaliser la configuration de la gestion des bases de données (CMBD), la gestion des incidents et des flux de travail.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cyient.com comme domaine prioritaire

Unser SmartView-Visualisierungstool vereinfacht und rationalisiert die zusammenhanglose Infrastruktur. Wir befolgen während der Design-Phase einen ganzheitlichen Ansatz, der das Rationalisieren von Tools, die Anpassung und Optimierung von Prozessen, die Maximierung der Automatisierung, das Vereinfachen der Datenbank für das Konfigurationsmanagement (CMDB), Störfallmanagement und Workflows beinhaltet. Wir entwickeln eine einheitliche Strategie für die Gesamtlösung.

  www.evbz-hockeyacademy.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Il décide de se former de façon autodidacte, pendant une année complète, sur une autre vision du secteur textile, avec une approche holistique et dans le respect des hommes et de la nature impliqués dans la chaîne de valeurs.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kalani-home.com comme domaine prioritaire

Nach fast 18 Jahren im Bekleidungssektor und zahlreichen Reisen in Produktionsländer auf vier Kontinenten wurde dem Gründer von Kalani, Bruno Van Steenberghe, bewusst, dass er nicht länger seine Augen vor den Arbeitsbedingungen und den ökologischen Auswirkungen der Textilindustrie verschließen konnte. Er beschloss, sich ein ganzes Jahr lang autodidaktisch über eine andere Vision des Textilsektors zu bilden, mit einem ganzheitlichen Ansatz und mit Respekt gegenüber den Menschen und der Natur, die in den Wertschöpfungsprozess mit einbezogen sind.

  www.gatesfoundation.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Dans l’État de Washington, nous nous attachons à promouvoir la réussite scolaire de tous les étudiants via une approche holistique, qui débute dès la naissance pour se terminer avec l'obtention d'un diplôme universitaire ou d'études supérieures.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gatesfoundation.org comme domaine prioritaire

Der beste Weg aus der Armut ist die Bildung. Im US-Staat Washington möchten wir mithilfe eines ganzheitlichen Ansatzes eine erfolgreiche Schulbildung fördern, die mit der Geburt beginnt und mit einem College-Abschluss oder Zertifikat abgeschlossen wird. Wir nennen dieses Programm Education Pathways (Bildungswege).Damit möchten wir jedes Kind auf dem Weg zum Erfolg unterstützen. Wir möchten Schülern die Chance geben, mithilfe guter Programme effektiv lernen zu können. Dazu koordinieren wir Systeme, die jungen Menschen helfen und wir unterstützen Lehrer, Schulleiter und Eltern, die ihr Bestes geben, um Schülern zu helfen. Wir möchten die Chancen für Schüler aus einkommensschwachen Familien und mit unterschiedlichem ethnischen und kulturellen Hintergrund verbessern.

  www.ricoh.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

En adoptant une approche holistique de notre activité et en associant les stratégies économiques, sociales et environnementales, nous pouvons équilibrer les besoins de nos partenaires en créant une organisation orientée vers les clients qui soit innovante et rentable aujourd’hui et à l’avenir.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ricoh.ch comme domaine prioritaire

Die außergewöhnliche Vision unseres Gründers Kiyoshi Ichimura ebnete den Weg zu unserer Nachhaltigkeitsstrategie, die sich bis zu seiner vor über 70 Jahren entwickelten Unternehmensphilosophie zurückverfolgen lässt. Das zweifache Ziel, „im Auftrag unserer Kunden Innovation voranzutreiben und für jedes Leben, mit dem wir in Kontakt kommen, nachhaltig vorzugehen“, ist ein Gefühl, das sich heute durch unser gesamtes Geschäft zieht. Mit unserem ganzheitlichen betrieblichen Ansatz – und der Verknüpfung wirtschaftlicher, sozialer und umweltpolitischer Strategien – können wir die Bedürfnisse unserer Interessengruppen miteinander in Einklang bringen und eine kundenorientierte Organisation aufbauen, die jetzt und in Zukunft innovativ und rentabel ist.

  www.biovision.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Du 7 au 9 juin, plus de 60 acteurs de diverses disciplines se sont rencontrés à la première Conférence de Régénération International pour identifier les points de blocage dans le système agricole actuel et développer conjointement de nouvelles stratégies. Ils s'appuient sur le nombre croissant d'études scientifiques démontrant qu'une approche holistique et agro-écologique renforce les systèmes naturels et la résistance aux nuisances.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biovision.ch comme domaine prioritaire

An einer ersten, dreitägigen Konferenz (“Regeneration International Conference”) vom 7. – 9. Juni trafen sich über 60 Akteure aus diversen Fachrichtungen, um Knackpunkte im derzeitigen Landwirtschaftssystem zu identifizieren und gemeinsam neue Strategien zu erarbeiten. Dabei stützen sie sich auf die stetig wachsende Anzahl an wissenschaftlichen Studien die belegen, dass ein ganzheitlicher, agro-ökologischer Ansatz das natürliche System stärke und die Widerstandsfähigkeit gegenüber Schadeinflüssen erhöhe. Sie bezogen sich in ihren Diskussionen auch auf den von der UNO im Jahr 2013 veröffentlichte Bericht „Trade and Environment Review 2013“, der sich ganz klar zu einem Kurswechsel in der Landwirtschaft weg von chemisch-industrialisierten und hin zu agrar-ökologischen Ansätzen ausspricht. Besondere Beachtung massen die Teilnehmer und Teilnehmerinnen der Konferenz zudem der Rolle des Bodens zu. „Wir müssen die Gesundheit des Bodens ins Zentrum unseres Bewusstseins rücken um unsere Zukunft zu sichern“, sagte die Umweltaktivistin Vandana Shiva. „Eine nachhaltige Landwirtschaft kann zur Lösung diverser Probleme dieser Erde in den Bereichen Ernährung, Klima, Gesundheit und Demokratie beitragen, ergänzte sie mit Nachdruck.

  7 Résultats www.nato.int  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Cela nous amène à la troisième caractéristique commune des nouveaux défis : étant donné qu’ils sont à la fois extérieurs et intérieurs, et militaires et économiques, ils nécessitent une approche holistique.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire	Dies führt zum dritten gemeinsamen Merkmal der neuen Herausforderungen: Da diese Herausforderungen im In- und Ausland zu finden sind und sowohl militärischer als auch wirtschaftlicher Natur sind, setzen sie einen ganzheitlichen Ansatz voraus. Konkret bedeutet dies, dass die NATO strukturierte Beziehungen zu einer Reihe ziviler Akteure aufbauen muss.

  www.gensuisse.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

«Une approche holistique est indispensable pour appréhender les systèmes biologiques complexes. Seule une analyse exhaustive du génome, de ses transcrits et protéines, ainsi que des produits métaboliques, permettra de comprendre les relations entre les gènes, les mécanismes biochimiques et leurs effets sur le phénotype» déclare le Prof.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gensuisse.ch comme domaine prioritaire

Darüber hinaus sind Prof. Auwerx und seine Gruppe Pioniere auf dem Gebiet der Omics. «Um komplexe biologische Systeme zu verstehen, ist ein ganzheitlicher Ansatz notwendig. Erst die vollständige Analyse des Genoms, deren Transkripte und Proteine sowie Stoffwechselprodukte erlaubt es, die Beziehung zwischen den Genen, den biochemischen Mechanismen und deren Auswirkungen auf den Phänotyp zu verstehen», sagt Johan Auwerx. In ihrem kürzlich in Science publizierten Artikel haben Prof. Auwerx und seine Gruppe einen grossen Schritt zum Verständnis des Leber-Stoffwechsels beigetragen. Sie nutzen eine neue Methode (SWATH-MS), welche von Prof. Dr. Ruedi Aebersold an der ETH Zürich entwickelt wurde, um das Proteom in der Leber von Mäusen genauer zu analysieren. Um eine möglichst exakte Aussage treffen zu können, wurden bei diesem Experiment grosse Mauspopulationen verwendet. In Kombination mit anderen Omics-Daten konnten so neue Erkenntnisse über den Leberstoffwechsel gewonnen werden. «Wir haben herausgefunden, dass verschiedene Varianten des Cox7a2l-Gens die Proteinaktivität in der Leber von Mäusen massgeblich beeinflussen, indem sie die Bildung mitochondrialer Superkomplexe beeinflussen», meint Prof. Auwerx. Solche strukturellen und funktionellen Veränderungen von Mitochondrien spielen eine entscheidende Rolle in der Ausprägung von Krankheiten. Die neue Methode ist daher ein vielversprechendes Werkzeug, um komplexe biologische Zusammenhänge zu verstehen und zu bekämpfen.

  3 Résultats showcase.city.fukuoka.lg.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dans de telles conditions particulières, certaines manifestations désagréables sont tout à fait naturelles. Il est donc important d'y remédier par une approche holistique et respectueuse de la mère et du fœtus.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir walaarzneimittel.ch comme domaine prioritaire	Vom ersten Tag an stellt sich der Organismus der Frau darauf ein, das Ungeborene optimal zu versorgen. Beschwerden sind unter diesen besonderen Umständen ganz natürlich. Wichtig ist, sie so ganzheitlich und verträglich wie möglich zu behandeln. Genau diesen Weg gehen die Anthroposophische Medizin und die WALA Arzneimittel.

  2 Résultats www.sela-tech.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Les excellentes installations de Gran Hotel Son Net comprennent une piscine panoramique de 30 mètres et le centre de beauté La Fuente. La Fuente offre à ses clients une gamme complète de soins de beauté de luxe avec une approche holistique de la santé et du bien-être.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mypremiumeurope.com comme domaine prioritaire	Weitere Highlights sind der 30-Meter-Panorama-Pool und das La Fuente-Beauty-Centre. La Fuente bietet eine riesige Bandbreite an wohltuenden Schönheitsbehandlungen und hat einen ganzheitlichen Ansatz für Gesundheit und Wohlbefinden.

  www.euro.who.int  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Manières innovatrices d’aborder la prévention des maladies chroniques : une approche holistique face aux facteurs de risque communs
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir euro.who.int comme domaine prioritaire	Innovative Konzepte für die Prävention chronischer Erkrankungen: Ein ganzheitliches Konzept für gemeinsame Risikofaktoren

  www.tiglion.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	FlexLink adopte une approche holistique en matière de sécurité. Notre équipe d'experts vous accompagne dans toutes les phases du projet.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir flexlink.com comme domaine prioritaire	FlexLink verfolgt beim Safety Engineering einen ganzheitlichen Ansatz. Unser Expertenteam unterstützt Sie in jeder Phase des Projekts.

  2 Résultats m.sshrgy.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Avoir une approche holistique sur l'étiquetage et le marquage permet de réduire les coûts informatiques et les pannes surprises.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nicelabel.com comme domaine prioritaire	Einen ganzheitlichen Ansatz für Etikettierung und Markierung wählen, um IT-Kosten und unplanmäßige Ausfälle drastisch zu reduzieren

  www.credit-suisse.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Une approche holistique pour atteindre les objectifs
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir credit-suisse.com comme domaine prioritaire	Ein ganzheitlicher Ansatz zur Erreichung der Ziele

  negociosparacasa.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Une approche holistique établie selon vos besoins précis – vos solutions linguistiques et de gestion globale de contenu s'appliquent à toutes les facettes du contenu multilingue ; de la création à la publication en passant par la traduction, la localisation, l'optimisation et la gestion.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir amplexor.com comme domaine prioritaire	Ein ganzheitlicher Programmansatz, perfekt auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt — mit unseren Global Content und Language Solutions werden sämtliche Facetten mehrsprachiger Inhalte unterstützt, einschließlich Erstellung, Übersetzung, Lokalisierung, Optimierung, Verwaltung und Veröffentlichung.

  www.hssr.sk  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Fruit d’une approche holistique et d’une culture entrepreneuriale, notre offre de services couvre tous les besoins patrimoniaux et familiaux de nos clients qui désirent transmettre leurs valeurs et leur patrimoine aux générations suivantes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cbhbank.com comme domaine prioritaire	Unser Leistungsspektrum beruht auf einem ganzheitlichen Ansatz und einer spezifischen Unternehmenskultur. Es deckt alle Anforderungen zum Thema Vermögen und Familie unserer Kunden ab, die ihre Wertpapiere und ihr Vermögen der nächsten Generationen übertragen wollen.

  3 Résultats www.analyzemath.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Ce projet adopte une approche holistique pour relever les défis communs dans les zones historiques 6 villes des pays méditerranéens 5 européenne: Nicosie, Lisbonne (Portugal), La Valette (Malte), Sassari (Italie) Savona (Italie) et Ptoui (Slovénie) .

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cea.org.cy comme domaine prioritaire

Dieses Projekt verfolgt einen ganzheitlichen Ansatz zur Bewältigung gemeinsamer Herausforderungen in historischen 6-Städten aus den europäischen Mittelmeerländern von 5: Nikosia, Lissabon (Portugal), Valletta (Malta), Sassari (Italien), Savona (Italien) und Putumi (Slowenien). . Ziel des Projekts ist es zu zeigen, wie der multidisziplinäre Ansatz für integrierte Maßnahmen innovative Lösungen für den Übergang zu einer nachhaltigen Entwicklung, Anpassung und Minderung des Klimawandels bieten wird.

  www.fppq.pt  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	L’optimisation des ressources sous-entend une approche holistique de toutes les activités de l’Alimentarium et des offres évolutives. Le ‘cultural entrepreneurship’ et la recherche systématique de synergies telles que les partenariats stratégiques, contribuent à l’enrichissement de l’offre.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir alimentarium.org comme domaine prioritaire	Die Optimierung der Ressourcen setzt eine umfassende Herangehensweise an alle Aktivitäten des Alimentarium und die erweiterbaren Angebote voraus. „Cultural entrepreneurship“ und die systematische Suche nach Synergien wie strategischen Partnerschaften tragen zur Bereicherung des Angebots bei.

  www.magazine-randonner.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Canon conçoit et fabrique ses propres capteurs CMOS (et processeurs DIGIC) en vertu d’une approche holistique du design et du fonctionnement des appareils photo. Le capteur de 18 mégapixels de l’EOS 60D procure une haute définition adaptée aux recadrages importants ou aux impressions grand format.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cpn.canon-europe.com comme domaine prioritaire	Canon entwickelt und produziert seine eigenen CMOS-Sensoren (und DIGIC-Prozessoren) intern. Dies garantiert einen ganzheitlichen Ansatz bei der Kameraentwicklung und -funktion. Der 18-Megapixel-Sensor, der in der EOS 60D verbaut ist, liefert hochauflösende Ergebnisse, die für große Ausschnitte oder großformatige Abzüge geeignet sind.

  3 Résultats www.vournelis.gr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La Solution de sécurité DNS 360° d’EfficientIP s'appuie sur une approche holistique pour sécuriser vos serveurs DNS des menaces à la fois internes et externes, et garantir la continuité de votre activité.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir efficientip.com comme domaine prioritaire	Die EfficientIP 360° DNS Security Solution bietet einen neuen gesamtheitlichen Ansatz, um Ihre DNS Server vor internen und externen Bedrohungen zu schützen und Ihre Unternehmenskontinuität zu gewährleisten.

  www.ecrowdinvest.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Les projets primés s’inscrivent sans exception dans une approche holistique face aux enjeux touchant à notre cadre de vie, auxquels ils apportent des réponses se distinguant à la fois par leur créativité et leur caractère exemplaire.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sia.ch comme domaine prioritaire	Alle prämierten Arbeiten geben auf ihre Weise eine exemplarische und kreative Antwort auf aktuelle, unseren Lebensraum betreffende Fragen – stets mit einem ganzheitlichen Ansatz. Alle Projekte gehen vorbildlich mit der heutigen Komplexität des Planen und Bauens um.