une autre assiette – Traduction en Allemand – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      12 Résultats   4 Domaines
  www.carnasuisse.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
1. Effeuiller le persil, le thym citronné et le cerfeuil, hacher le tout finement et mélanger avec la chapelure dans une assiette plate. Battre les œufs dans une assiette creuse et verser la farine dans une autre assiette plate.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir carnasuisse.ch comme domaine prioritaire
1. Peterli, Zitronenthymian und Kerbel von den Stielen zupfen, fein hacken und mit dem Paniermehl auf einem flachen Teller mischen. Eier in einem tiefen Teller verquirlen und das Mehl auf einen weiteren flachen Teller geben.
  9 Résultats www.saison.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Hacher finement les herbes. Les mélanger aux graines de tournesol dans une assiette creuse. Battre le blanc d’œuf dans une autre assiette creuse. Assaisonner les poitrines de poulet. Les tourner dans la farine, le blanc d’œuf puis finalement dans les herbes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir saison.ch comme domaine prioritaire
Kräuter fein hacken. Zusammen mit den Sonnenblumenkernen in einem tiefen Teller mischen. In einem weiteren Teller das Eiweiss verquirlen. Die Pouletbrüstchen würzen. Zuerst in Mehl, dann in Eiweiss und zuletzt in der Kräuterpanade wenden. Bei mittlerer Hitze im Öl beidseitig je ca. 5 Minuten braten.
  ugroupmedia.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
1. Effeuiller le persil, le thym citronné et le cerfeuil, hacher le tout finement et mélanger avec la chapelure dans une assiette plate. Battre les œufs dans une assiette creuse et verser la farine dans une autre assiette plate.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir carnasuisse.ch comme domaine prioritaire
1. Peterli, Zitronenthymian und Kerbel von den Stielen zupfen, fein hacken und mit dem Paniermehl auf einem flachen Teller mischen. Eier in einem tiefen Teller verquirlen und das Mehl auf einen weiteren flachen Teller geben.