à exploiter – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   28 Domains
  www.google.co.uk  
Étudiez l'impact des réseaux sociaux sur vos objectifs grâce à des rapports simples et prêts à exploiter.
Δείτε τον αντίκτυπο του κοινωνικού περιεχομένου στους στόχους σας σε απλές αναφορές έτοιμες για χρήση
  access2eufinance.ec.europa.eu  
aider chaque région à exploiter tout son potentiel;
να βοηθήσει όλες τις περιφέρειες να αξιοποιήσουν πλήρως τις δυνατότητές τους,
  www.naxosimperial.com  
Une fois ces principes de base posés, l’entreprise s’est développée rapidement. Le secteur était avide d’informations précises et faciles à exploiter, qui permettaient aux constructeurs de prendre des décisions essentielles et de développer leur avantage concurrentiel.
Στις αρχές της δεκαετίας του 1990 η JATO επένδυσε στην τεχνολογία του λογισμικού των ερευνητών και αυτό βοήθησε στη διασφάλιση των πληροφοριών και τα στοιχεία που λαμβάναμε ήταν ασύγκριτα. Ο τελικός κριτής όλων όσων κάνουμε υπήρξε πάντα η ικανότητά μας να παρέχουμε στοιχεία και να βοηθούμε  τις εισαγωγικές εταιρίες. Με αυτό το κριτήριο, τόσο η εδαφική μας επέκταση όσο και οι τεχνολογικές μας εξελίξεις ήταν εξαιρετικά επιτυχείς.
  www.nato.int  
C'est ainsi que des extrémistes cherchent à exploiter politiquement la mort du président Milosevic et la crainte que la Serbie soit sur le point de « perdre » le Kosovo, faisant ainsi renaître certains des discours intolérants des années 1990.
Παρόλα αυτά, θα ήταν λάθος το να ιδωθεί το ΝΑΤΟ ως μια απογοήτευση για τα μέλη του της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης. Η μετά τον Ψυχρό Πόλεμο ιστορία του ΝΑΤΟ αποτελείται από δύο φάσεις και, με πολλούς τρόπους, από δύο συμμαχίες. Η πρώτη φάση, τα «Βαλκανικά» χρόνια στη διάρκεια της δεκαετίας του 1990, τέντωσαν τη Συμμαχία μεταξύ των γραμμών των νέων και των παλαιών μελών, με τους πρώτους να προτιμούν να εστιάσει το ΝΑΤΟ πάνω στα καθήκοντα του της συλλογικής άμυνας και τους τελευταίους να επεκταθούν σε νέες αποστολές. Ωστόσο, οι τρομοκρατικές επιθέσεις στις Ηνωμένες Πολιτείες της 11ης Σεπτεμβρίου 2001 προέτρεψαν τόσο ορμητικά την επανεξέταση του σκοπού του ΝΑΤΟ που πέντε χρόνια μετά, παραμένουν λίγες από τις αρχικές διαχωριστικές γραμμές.
  www.worldsport.ge  
Ces problèmes d’apprentissage n’ont aucun lien avec l’intelligence mais caractérisent une difficulté pour l’enfant à exploiter correctement le réseau neuronal ou certaines aires cérébrales. Le but de la Méthode Tomatis® est justement de permettre à l’enfant de mettre en place des circuits compensatoires.
Η μάθηση αφορά όλους τους μηχανισμούς με τους οποίους ένα άτομο κατακτά τη γνώση και την αυτοματοποιεί. Είναι η ικανότητα να τροποποιεί την συμπεριφορά του κατάλληλα, συστηματικά και μόνιμα ανάλογα με τα ερεθίσματα, τις πληροφορίες που λαμβάνει ή τα εξωτερικά γεγονότα που βιώνει. Η μάθηση εξαρτάται από την ικανότητα ενός ατόμου να τροποποιεί τη συμπεριφορά του ανάλογα με τις εμπειρίες που βιώνει. Υπάρχουν πολλοί τρόποι μάθησης, όπως η μάθηση μέσω της ανταμοιβής, μέσω της αποτυχίας, μέσω της μίμησης, μέσω της επανάληψης, μέσω της δημιουργικότητας. Όποιος και αν είναι ο τρόπος, η μάθηση συνιστά την ικανότητα του εγκεφάλου να αναδιοργανώνει διαρκώς και μόνιμα το νευρωνικό δίκτυο για να ενσωματώσει και να διευκολύνει την εφαρμογή νέων συμπεριφορών. Αυτό ονομάζεται "πλαστικότητα του εγκεφάλου". Λόγω της πλαστικότητας του εγκεφάλου, όταν το ίδιο γεγονός επαναληφθεί πολλές φορές η ανταπόκριση του ατόμου μέσω της προσαρμογής της συμπεριφοράς του είναι ταχύτερη, με μεγαλύτερη ακρίβεια και γίνεται πιο διαισθητικά.
  www.google.com.mt  
Lorsque vous consultez des sites Web ou utilisez des applications qui font appel aux technologies développées par Google, nous pouvons être amenés à exploiter les informations qu'ils transmettent, notamment pour effectuer les opérations suivantes :
Όταν επισκέπτεστε ιστότοπους ή χρησιμοποιείτε εφαρμογές που βασίζονται στις τεχνολογίες της Google, ενδέχεται να χρησιμοποιούμε τις πληροφορίες που λαμβάνουμε από αυτούς τους ιστότοπους για τις εφαρμογές για παράδειγμα, για:
  images.google.co.uk  
Lorsque vous consultez des sites Web ou utilisez des applications qui font appel aux technologies développées par Google, nous pouvons être amenés à exploiter les informations qu'ils transmettent, notamment pour effectuer les opérations suivantes :
Όταν επισκέπτεστε ιστότοπους ή χρησιμοποιείτε εφαρμογές που βασίζονται στις τεχνολογίες της Google, ενδέχεται να χρησιμοποιούμε τις πληροφορίες που λαμβάνουμε από αυτούς τους ιστότοπους για τις εφαρμογές για παράδειγμα, για:
  www.xperimania.net  
Le Dr Van der Linden a également mentionné que l’industrie plastique ne consomme que 4% des ressources en pétrole du monde et que les réserves de pétrole à exploiter à l’avenir sont au moins aussi grandes que les réserves actuelles, connues.
της Σλοβενίας, πως αν όλα τα αποθέματα πετρελαίου του κόσμου εξαφανίζονταν σε μια στιγμή, δεν θα υπήρχαν μεταφορές, ούτε βιομηχανικά προϊόντα ή πλαστικά – θα επιστρέφαμε στη Λίθινη Εποχή. Ωστόσο, ο Dr. Van der Linden ανέφερε επίσης ότι η βιομηχανία των πλαστικών καταναλώνει μόλις το 4% των παγκοσμίων αποθεμάτων πετρελαίου, και ότι υπάρχει τουλάχιστον τόσο πετρέλαιο σε πηγές που θα εκμεταλλευτούν στο μέλλον όσο υπάρχει και στις υπάρχουσες, αποδεδειγμένες πηγές.
  www.eurid.eu  
L'EU Eco-Management and Audit Scheme (système communautaire de management environnemental et d'audit) est un outil de gestion volontaire qui permet aux sociétés et aux autres organisations d'évaluer leurs performances environnementales, d'en rendre compte et de les améliorer. Ce système aide les entreprises à optimiser leurs processus de production, à réduire leur empreinte écologique et à exploiter plus efficacement les ressources.
Το EU Eco-Management and Audit Scheme (EMAS) είναι ένα εργαλείο διαχείρισης εθελοντικής χρήσης για εταιρίες και άλλους οργανισμούς για την αξιολόγηση, αναφορά και βελτίωση των περιβαλλοντικών τους επιδόσεων. Το σύστημα αυτό βοηθά τις εταιρίες ως προς τη βελτιστοποίηση των διαδικασιών παραγωγής, τη μείωση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων και την πιο αποτελεσματική χρήση των πόρων.
  www.terrachat.org  
Parlay Entertainment est autorisée à exploiter les jeux de bingo sous la juridiction d’Alderney et est titulaire d'un jeu en ligne en cours de validité associé au certificat qui est délivré par l'Alderney Gambling Control Commission et est également agréée par la Commission de United Kingdom Gambling.
Το Bingo Hall χρησιμοποιεί parplay bingo ως κύριο προμηθευτή του λογισμικού τους, και ο παίκτης μπορεί να επιλέξει να παίξει με το πρόγραμμα Flash που προσφέρεται στο Web ή το 3D γραφικών πρόγραμμα bingo. Στο Parlay Entertainment έχει χορηγηθεί άδεια εκμετάλλευσης για παιχνίδια bingo που υπάγονται στη δικαιοδοσία Alderney και που είναι κάτοχος έγκυρου online τυχερών παιχνιδιών πιστοποιητικό που εκδίδεται από το Alderney Επιτροπή Ελέγχου Τυχερών Παιχνιδιών και έχει λάβει άδεια και από την Επιτροπή Παιγνίων Ηνωμένου Βασίλειου.
  3 Hits ec.europa.eu  
Ces «maisons de la croissance» aident les étudiants entrepreneurs à créer et à exploiter de nouvelles entreprises innovantes et assurent en grande partie la survie de ces entreprises au cours de leurs premières années d'existence.
As companies in traditional industrial sectors combat the effects of the financial crisis, VIA University College in Denmark is launching more ‘Growth Houses’ to encourage new ideas and new businesses for the future. Growth Houses support student entrepreneurs in setting up and running innovative new businesses and contribute much to their survival during the first years. With ESF co-funding, VIA is establishing seven new ‘Houses’ in cities in the Midtjylland region. In a parallel development, Denmark’s Aarhus University has said it will boost the help available from its Growth House in coming years to focus on student entrepreneurs, business growth and job creation.
  druketykiet.eu  
Mazara: la cathédrale et le Mazaro en bord de mer L'embouchure de la rivière est un excellent abri naturel utilisé par l'homme depuis l'Antiquité. Les Phéniciens furent les premiers à exploiter, qui en a fait un point de référence pour leur trafic maritime en Méditerranée.
Mazara: ο καθεδρικός ναός και η προκυμαία Mazaro τις εκβολές του ποταμού είναι ένα εξαιρετικό φυσικό καταφύγιο που χρησιμοποιείται από τον άνθρωπο από την αρχαιότητα. Ο πρώτος για να το εκμεταλλευτεί ήταν οι Φοίνικες, οι οποίοι έκαναν ένα σημείο αναφοράς για το θαλάσσιο εμπόριο στη Μεσόγειο. Γύρω από το 600 ένα. Γ. supervened ότι οι Έλληνες του Σελινούντα …
  www.google.ad  
Lorsque vous consultez des sites Web ou utilisez des applications qui font appel aux technologies développées par Google, nous pouvons être amenés à exploiter les informations qu'ils transmettent, notamment pour effectuer les opérations suivantes :
Όταν επισκέπτεστε ιστότοπους ή χρησιμοποιείτε εφαρμογές που βασίζονται στις τεχνολογίες της Google, ενδέχεται να χρησιμοποιούμε τις πληροφορίες που λαμβάνουμε από αυτούς τους ιστότοπους για τις εφαρμογές για παράδειγμα, για:
  images.google.it  
Lorsque vous consultez des sites Web ou utilisez des applications qui font appel aux technologies développées par Google, nous pouvons être amenés à exploiter les informations qu'ils transmettent, notamment pour effectuer les opérations suivantes :
Όταν επισκέπτεστε ιστότοπους ή χρησιμοποιείτε εφαρμογές που βασίζονται στις τεχνολογίες της Google, ενδέχεται να χρησιμοποιούμε τις πληροφορίες που λαμβάνουμε από αυτούς τους ιστότοπους για τις εφαρμογές για παράδειγμα, για:
  www.google.no  
Étudiez l'impact des réseaux sociaux sur vos objectifs grâce à des rapports simples et prêts à exploiter.
Δείτε τον αντίκτυπο του κοινωνικού περιεχομένου στους στόχους σας σε απλές αναφορές έτοιμες για χρήση
  www.google.de  
Étudiez l'impact des réseaux sociaux sur vos objectifs grâce à des rapports simples et prêts à exploiter.
Δείτε τον αντίκτυπο του κοινωνικού περιεχομένου στους στόχους σας σε απλές αναφορές έτοιμες για χρήση
  www.microsoft.com  
Nous pouvons utiliser des cookies pour compter le nombre de visiteurs uniques sur une page web ou un service ou pour développer d'autres statistiques globales sur les opérations de nos sites et services. Ces analyses nous aident à exploiter et améliorer la qualité de nos sites Web.
Εργαλεία ανάλυσης ιστοτόπων. Μπορεί να χρησιμοποιήσουμε cookies για να μετρήσουμε τον αριθμό των μοναδικών επισκεπτών σε μια ιστοσελίδα ή μια υπηρεσία ή για να αναπτύξουμε συγκεντρωτικά στατιστικά στοιχεία σχετικά με τις λειτουργίες των τοποθεσιών και των υπηρεσιών μας. Αυτά τα εργαλεία ανάλυσης μας βοηθούν στην βελτίωση της λειτουργίας και της απόδοσης αυτών των τοποθεσιών και υπηρεσιών.