concentrant – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   13 Domains
  riseup.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Et Sunbird vient de partir une pratique de loi se concentrant sur garder les familles immigrantes ensemble et combattre l'injuste système d'immigration américain. Hourra!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riseup.net as primary domain
Και, ο Sunbird ξεκίνησε μια δικιά του δουλειά ως δικηγόρος εστιάζοντας στο να μείνουν μαζί οι οικογένειες μεταναστών και στην καταπολέμηση του άδικου σύστημα μετανάστευσης των Η.Π.Α. Ζήτω!
  www.unigis.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En se concentrant sur l'éducation, emploi et de formation pour les jeunes à risque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ppep.org as primary domain
Έμφαση στην εκπαίδευση, απασχόλησης και κατάρτισης για τους νέους που διατρέχουν κίνδυνο.
  arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La crise de la dette dans la Zone Euro s’intensifie, se concentrant sur les mêmes sujets que nous avons traités avant l‘été, la Grèce et l’Union bancaire… 24/08/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
Με πολύωρη καθυστέρηση, ενδεικτική των εξαιρετικά δυσοίωνων συνθηκών που διαμορφώθηκαν, ξεκίνησε τελικά το βράδυ της Πέμπτης η Σύνοδος Κορυφής της Ε.Ε. με… 07/02/2013
  www.ccis-toyama.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Sommet Concordia, organisme sans but lucratif qui cherche à développer des partenariats publico-privés autour de pressants problèmes mondiaux, a annoncé aujourd'hui que son sommet inaugural se concentrant sur la lutte mondiale contre l'extrémisme, se tiendra le 20 septembre 2011 à New York City...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain
Η Σύνοδος Κορυφής Concordia, ένας μη- κερδοσκοπικός οργανισμός που επιδιώκει να αναπτύξει συνεταιρισμούς μεταξύ ιδιωτικού και δημοσίου τομέα γύρω από καίρια παγκόσμια ζητήματα, ανακοίνωσε σήμερα ότι θα φιλοξενήσει την εναρκτήρια σύνοδο κορυφής...
  tuki.dna.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les scientifiques des centres de recherche Goodyear continuent à innover, en se concentrant sur le développement de pneumatiques qui améliorent l'efficacité du transport, et en considérant la nécessité d'assurer une production responsable dans un monde aux ressources en déclin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goodyear.eu as primary domain
Οι επιστήμονες της Goodyear συνεχίζουν να καινοτομούν, προσηλωμένοι σε ένα μέλλον το οποίο δεν δίνει απλά την προτεραιότητα στην εξέλιξη ελαστικών που βελτιώνουν την αποδοτικότητα των μεταφορών, αλλά που δείχνει και την ανάγκη της υπεύθυνης παραγωγής σε έναν κόσμο του οποίου οι πόροι φθίνουν.
  www.marpolsrl.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Santa Marina Plaza Luxury Boutique Hôtel est un Hôtel de luxe Boutique pour couples / adultes situé sur la longue et béne de soleil plage de sable du village d'Aghia Marina, à seulement 8 km du centre-ville de la Canée. Il présente à ses hôtes un ton apaisant, en se concentrant sur ces personnes qui souhaitent se détendre dans un environnement serein, libre d'enfants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mgcms.discovergreece.com as primary domain
Απευθυνόμενο αποκλειστικά σε ζευγάρια και ενήλικες, το Santa Marina Plaza Luxury Boutique Hotel είναι το μόνο ξενοδοχείο στην κατηγορία του (Luxury Boutique Hotel) που θα βρείτε στη μεγάλη, αμμώδη παραλία της Αγίας Μαρίνας. Σε απόσταση μόλις 8 χιλιομέτρων από το κέντρο των Χανίων, και με εξαιρετικά διακριτική την παρουσία των παιδιών, το ξενοδοχείο μας έχει ως βασική του προτεραιότητα να ικανοποιήσει την απόλυτη ανάγκη σας για γαλήνη, προσφέροντάς σας διακοπές ηρεμίας και χαλάρωσης σε υπερθετικό βαθμό.
  fsfe.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous avons pris part aux politiques de l'Union Européenne en 2001, quand la FSFE est devenue une tierce partie dans le procès contre l'abus de position dominante de Microsoft. Depuis lors, nous n'avons cessé de promouvoir les logiciels libres en nous concentrant sur le respect de principes fondamentaux tels que la concurrence équitable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fsfe.org as primary domain
Το FSFE επίσης ασκεί πίεση για τα Ανοιχτά Πρότυπα, τα οποία είναι κλειδί για τη διαλειτουργικότητα και ως τέτοια το FSFE προβάλλει την υιοθέτησή τους, ιδιαίτερα μέσα από την αναθεώρηση του Ευρωπαϊκού Πλαισίου Διαλειτουργικότητας.
  2 Hits www.scienceinschool.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
George W Luther est un Professeur Harrington de chimie marine à l’Ecole des sciences marines de l’Université du Delaware, USA. Il explore les processus biogéochimiques dans l’environnement marin, en se concentrant sur l’interface entre la biologie et la chimie, et en partant de l’idée que la chimie dirige la biologie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceinschool.org as primary domain
Ο George W Luther είναι καθηγητής Harrington στη Θαλάσσια Χημεία στο Τμήμα Θαλάσσιας Επιστήμης και Πολιτικής στο Πανεπιστήμιο του Delaware, στις ΗΠΑ. Ερευνά βιογεωχημικές διεργασίες σε θαλάσσια περιβάλλοντα, δίνοντας έμφαση στην έρευνα που διασυνδέει τη χημεία με τη βιολογία με την άποψη ότι η χημεία οδηγεί τη βιολογία. Εκτελεί μαγικές παραστάσεις με χημεία για τα τοπικά σχολεία και τα προγράμματα προβολής, και συνοδεύει καθηγητές δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης σε αποστολές ωκεανογραφικής έρευνας, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που μελετούν τις υδροθερμικές διεξόδους.
  www.drnoahbiotech.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans la vie d'un enjeu ou d'une cause, il apparaît parfois un moment où une décision doit être prise, et une mobilisation massive du public peut tout à coup faire bouger les choses. Arriver à ce point de basculement peut prendre des années de travail éprouvant, loin du feu des projecteurs, pour des personnes se concentrant uniquement sur cette question.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwww.avaaz.org as primary domain
Κάθε χρόνο, το Avaaz θέτει τις προτεραιότητές του. Αυτές οι προτεραιότητες προκύπτουν από δημοσκόπηση των μελών του κινήματος. (Δες εδώ τα αποτελέσματα της δημοσκόπησης του 2016.) Επιπλέον, όλες οι ιδέες για νέες εκστρατείες δημοσκοπούνται σε εβδομαδιαία βάση, σε τυχαία δείγματα των 10,000 μελών κάθε φορά. Μόνο εκείνες οι ιδέες που έχουν μεγάλη απήχηση στα μέλη μας γίνονται εκστρατείες. Γι’αυτό όταν καταλήγουμε να στείλουμε μια εκστρατεία σε όλα τα μέλη μας, βλέπουμε εκατοντάδες χιλιάδες, ή ακόμα και εκατομμύρια συμμετοχές μέσα σε ώρες.
  5 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En confiant toutes les responsabilités opérationnelles à un seul commandement et en concentrant le second commandement stratégique sur les défis de la transformation en cours et l'amélioration de l'interopérabilité des pays membres, l'OTAN se positionne pour une transformation continue, afin de relever les défis en constante évolution que pose l'environnement sécuritaire actuel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Στη Σύνοδο Κορυφής της Πράγας ξεκίνησε μια διαδικασία μετασχηματισμού για να διασφαλιστεί ότι η Συμμαχία είναι εξοπλισμένη για να αντιμετωπίσει τις προκλήσεις του νέου αιώνα. Δύο πρωτοποριακές αλλαγές που απορρέουν από αποφάσεις που ελήφθησαν στην Πράγα είναι η νέα εκσυγχρονισμένη Δομή Διοίκησης της Συμμαχίας και η δημιουργία μιας Δύναμης Αντίδρασης του ΝΑΤΟ (NRF). Σήμερα όλες οι επιχειρησιακές ευθύνες έχουν εκχωρηθεί στη Συμμαχική Διοίκηση για Επιχειρήσεις, με έδρα τη Mons του Βελγίου. Ταυτοχρόνως, δημιουργήθηκε η νέα Συμμαχική Διοίκηση για Μετασχηματισμό στο Norfolk της Virginia, η οποία και είναι υπεύθυνη για τον στρατιωτικό μετασχηματισμό της Συμμαχίας. Εκχωρώντας όλες τις επιχειρησιακές ευθύνες σε μία διοίκηση και με το να επικεντρωθεί η δεύτερη στρατηγική διοίκηση στις προκλήσεις του εξελισσόμενου μετασχηματισμού, το ΝΑΤΟ ετέθη σε μια διαδικασία συνεχούς μετασχηματισμού, προκειμένου να ανταποκριθεί στις διαρκώς μεταβαλλόμενες προκλήσεις του σημερινού περιβάλλοντος ασφαλείας. Από τη στιγμή που η NRF θα είναι επιχειρησιακή, το ΝΑΤΟ για πρώτη φορά στην ιστορία του θα διαθέτει μια μόνιμη, ολοκληρωμένη δύναμη με στοιχεία θαλάσσια, αεροπορικά και ειδικών επιχειρήσεων, κάτω από έναν διοικητή. Το στοιχείο της υψηλής ετοιμότητας θα έχει την δυνατότητα να αρχίσει την ανάπτυξη εντός πέντε ημερών από τότε που θα λάβει την εντολή να αναπτυχθεί και να αυτό-διατηρηθεί έως 30 ημέρες. Η NRF θα δώσει στη Συμμαχία μια προληπτική δυνατότητα και θα λειτουργήσει ακόμη και ως όχημα για την αλλαγή της δομής δύναμης του ΝΑΤΟ και των δομών δύναμης των κρατών-μελών.
  ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
«Chaque candidat a dû affronter la crise, mais a été en mesure de se renouveler et de relever les nouveaux défis du marché à travers la recherche, l'innovation et les investissements – sans compromettre ses ressources humaines, mais en se concentrant sur elles et leur capacité à croître.»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
The city of Ancona has just hosted the closing event of the ‘Work Value Prize’ on December, 11th. Promoted with ESF support in the Marche region, the prize recognises good business practices in the area of human resources across a range of public and private sector organisations. “At a time of great social and economic distress, such an event that rewards good practice in business becomes even more meaningful” said Regional Minister for Education, Training and Employment, Marco Luchetti. “Each candidate has had to cope with the crisis, but has been able to renew itself and meet the new challenges of the market through research, innovation and investment – without compromising its human resources, but rather focusing on them and their ability to grow”.