déficit budgétaire – Traduction en Grec – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Dictionnaire
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 24
déficit budgétaire => δημοσιονομικό έλλειμμα' έλλειμμα προϋπολογισμού

Keybot      12 Résultats   4 Domaines
  2 Résultats fr.euronews.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Des couloirs vides, et pourtant dans les bureaux du Congrès américain, tractations et négociations,ont repris mercredi sur le déficit budgétaire américain… 27/12/2012
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fr.euronews.com comme domaine prioritaire
Χωρίς εκπλήξεις δημοσιεύτηκαν, σήμερα, δύο από τους βασικότερους δείκτες για την πορεία της αμερικανικής οικονομίας. Η οικονομία αναπτύχθηκε κατά 2,4% του… 30/05/2013
  3 Résultats access2eufinance.ec.europa.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Pour qu'un pays puisse rejoindre la zone euro, il doit présenter un taux de change stable pendant deux ans. D'autres critères doivent également être remplis concernant les taux d'intérêt, le déficit budgétaire, le taux d'inflation et le montant de la dette publique.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire
Για να ενταχθεί μια χώρα στην Ευρωζώνη, θα πρέπει το παλιό της νόμισμα να έχει σταθερή συναλλαγματική ισοτιμία επί δύο χρόνια. Επίσης θα πρέπει να πληροί τις προϋποθέσεις που αφορούν τα επιτόκια, τα δημοσιονομικά ελλείμματα, τα ποσοστά πληθωρισμού και το ύψος του δημόσιου χρέους.
  6 Résultats arabic.euronews.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Taxer les riches pour donner aux pauvres ou au moins, réduire le déficit budgétaire, voilà qui apparaît comme la ligne directrice de la politique fiscale du… 27/09/2012
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fr.euronews.com comme domaine prioritaire
Με τη δημοτικότητά του να πέφτει και το σκάνδαλο Καουζάκ να ταλανίζει την κυβέρνησή του, ο Φρανσουά Ολάντ κήρυξε τον πόλεμο στους φορολογικούς παραδείσους… 10/04/2013
  www.x-pressed.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Le gouvernement est en train de rater son objectif de déficit budgétaire malgré l’imposition d’importantes mesures d’austérités en octobre dernier. Exactement comme les autres pays de la zone euro, la Hollande semble actuellement bloquée dans un cycle vicieux d’augmentation du chômage et de chute des rentrées fiscales menant pourtant vers plus d’austérité – et encore plus de coupes et de chômage.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir x-pressed.org comme domaine prioritaire
Η κυβέρνηση αποτυγχάνει στους στόχους της για το έλλειμμα, παρά την επιβολή μέτρων αυστηρής λιτότητας, μόλις τον περασμένο Οκτώβριο. Ακριβώς όπως και άλλες χώρες της Ευρωζώνης, η Ολλανδία φαίνεται τώρα εγκλωβισμένη σε ένα φαύλο κύκλο αυξανόμενης ανεργίας και μείωσης των φορολογικών εσόδων, που οδηγούν σε ακόμα περισσότερη λιτότητα – και σε ακόμη περισσότερες περικοπές και ανεργία. Άπαξ και μια χώρα μπει σε αυτή την τροχιά, είναι πολύ δύσκολο να ξαναβγεί – και σίγουρα όχι μέσα στα πλαίσια του ευρώ.