déminage – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 0821
déminage => άρση ναρκοπεδίου
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 0821
déminage => άρση ναρκοπεδίων

Keybot      13 Results   4 Domains
  www.cideon-engineering.com  
Forum d’informations sur les technologies de déminage
Αποναρκοθέτηση φόρουμ τεχνολογίας πληροφοριών
  10 Hits www.nato.int  
Les opérations de déminage : le déminage humanitaire fait désormais partie intégrante des opérations de renforcement de la paix. Outre les terribles blessures que causent les mines, elles constituent également un obstacle au développement économique de régions entières.
Επιχειρήσεις αποναρκοθέτησης: Η ανθρωπιστική αποναρκοθέτηση έχει γίνει αναπόσπαστο μέρος των επιχειρήσεων οικοδόμησης ειρήνης. Πέρα από τα τρομερά ατυχήματα που προκαλούν οι νάρκες, αποτελούν επίσης και ένα εμπόδιο για την οικονομική ανάπτυξη ολόκληρων περιοχών. Ως αποτέλεσμα, η συνεργασία στον τομέα αυτό να μπορεί να βοηθήσει στην αύξηση της αλληλεγγύης μεταξύ του ΝΑΤΟ και των κρατών του Μεσογειακού Διαλόγου.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
L'aide d'urgence comprend la fourniture de tentes, de couvertures, de vivres, de médicaments, de matériel médical, de systèmes de purification d'eau et de combustibles. Par ailleurs, ECHO soutient financièrement des équipes médicales, des experts en déminage, ainsi que les transports et l'appui logistique.
Πρωταρχικό καθήκον της ECHO είναι να βοηθά στη διάσωση ζωών, τη μείωση του πόνου και την προστασία της ακεραιότητας και της αξιοπρέπειας των πληγέντων ατόμων. Η βοήθεια έκτακτης ανάγκης περιλαμβάνει σκηνές, κουβέρτες, τρόφιμα, φάρμακα, ιατρικό εξοπλισμό, συστήματα καθαρισμού του νερού και καύσιμα. Η ECHO χρηματοδοτεί επίσης ιατρικές ομάδες, ειδικευμένους στην εκκαθάριση ναρκοπεδίων, βοήθεια στον τομέα των μεταφορών και υλικοτεχνική υποστήριξη. Από το 1992, έχει αναλάβει δράση σε περισσότερες από 140 χώρες του κόσμου.