dans la recherche – Greek Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je veux que mon site soit bien classé dans la recherche Google
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain	Θέλω ο ιστότοπός μου να έχει καλή κατάταξη στην Αναζήτηση Google

  2 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je veux que mon site soit bien classé dans la recherche Google
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Θέλω ο ιστότοπός μου να έχει καλή κατάταξη στην Αναζήτηση Google

  2 Hits images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je veux que mon site soit bien classé dans la recherche Google
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain	Θέλω ο ιστότοπός μου να έχει καλή κατάταξη στην Αναζήτηση Google

  www.unigis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	», Publié en éthique dans la recherche et Sami autochtones, Karasjohka, Norvège 2008.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ppep.org as primary domain	»Δημοσιεύθηκε στην Ηθική στη Σάμη και αυτόχθονες Έρευνας, Karasjohka, Norway 2008.

  4 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le programme Endeavour offre quelque 500 bourses, principalement dans la recherche scientifique et technologique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	The Endeavour scheme offers around 500 scholarships, mainly in research in science and technology.

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Suivez ce cours pour apprendre à créer un site Web de qualité, avec un contenu à valeur ajoutée, et le rendre visible dans la recherche Google.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Ακολουθήστε τις οδηγίες μας για τη σχεδίαση, την ποιότητα και τα τεχνικά θέματα, προκειμένου να βοηθήσετε την Google σχετικά με την εύρεση, την ευρετηρίαση και την κατάταξη του ιστότοπού σας.

  2 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La stratégie 2020 de l’Union européenne se montre ambitieuse: moins de chômage, une meilleure éducation, ou plus d’investissements dans la recherche et le… 01/07/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	Η παροχή πιστώσεων αποτελεί βασικό πρόβλημα για πολλές επιχειρήσεις στις χώρες της Ευρωζώνης, με αποτέλεσμα η αδυναμία δανειοδότησης να πλήττει την ανάπτυξη… 04/07/2013

  m.slideme.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Membre de 4 réseaux internationaux et présent dans 120 pays, notre client accompagne ses clients à travers le monde dans la recherche et la mise en...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine careers.org as primary domain	Η FirstCall S.A. είναι μία από τις πλέον σύγχρονες & οργανωμένες εταιρίες του κλάδου διαχείρισης ληξιπρόθεσμων οφειλών, αναγνωρισμένη για το σύγχρο...

  www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2. Sur la page suivante tape dans la recherche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Ευχαριστούμε για τα σχόλια. Ευχαριστούμε για τα σχόλια.

  2 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En ce qui concerne "Europe 2020" et ses cinq grands objectifs chiffrés, les États membres débattront, dans les mois à venir, des moyens permettant de mobiliser des politiques spécifiques visant à libérer le potentiel de croissance de l'UE, en commençant par les politiques dans les domaines de l'innovation et de l'énergie. Les investissements dans la recherche et le développement pourraient être portés à 3 % du PIB.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain

Όσον αφορά την «Ευρώπη 2020» και τους πέντε ποσοτικά προσδιορισμένους πρωταρχικούς της στόχους, τα κράτη μέλη θα εξετάσουν κατά τους επόμενους μήνες με ποιές συγκεκριμένες πολιτικές θα μπορέσει να απελευθερωθεί το αναπτυξιακό δυναμικό της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αρχής γενομένης από τις πολιτικές καινοτομίας και ενέργειας. Οι επενδύσεις στην έρευνα και την ανάπτυξη θα μπορούσαν να αυξηθούν στο 3% του ΑΕΠ.

  2 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cependant, les services judiciaires (en sus de tout conseiller juridique privé engagé par la victime) sont tenus, de par la loi, d’apporter toute l’aide et tout le soutien nécessaires aux victimes de la criminalité, dans la recherche ultime d’une indemnisation appropriée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Ο νόμος δεν ορίζει συγκεκριμένο κατώτερο όριο. Παρ’ όλα αυτά, η Μονάδα Δικαιοσύνης υποχρεούται εκ του νόμου (πέραν τυχόν ιδιωτικού νομικού συμβούλου που προσέλαβε το θύμα) να παράσχει κάθε αναγκαία συνδρομή και υποστήριξη σε κάθε θύμα εγκλήματος, με απώτατο στόχο την δέουσα αποζημίωση.

  publications.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’Office des publications intervient au nom des directions générales/des institutions et des agences, en collaboration avec le service auteur, dans la recherche d’un éditeur, dans les procédures de négociation et de signature ainsi que dans le suivi opérationnel du projet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publications.europa.eu as primary domain	Το δικαίωμα διανοητικής ιδιοκτησίας παραμένει στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες.Η έκδοση περιλαμβάνεται στο διαδικτυακό βιβλιοπωλείο της Ευρωπαϊκής Ένωσης («EU Bookshop») και στους καταλόγους επισήμων εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

  2 Hits www.xperimania.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Avez-vous déjà réalisé que presque toutes les nouvelles technologies du monde sont basées sur la chimie ? Les chimistes jouent un rôle essentiel dans la recherche de solutions aux plus grands défis sociétaux et dans l’amélioration de notre qualité de vie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain

Έχετε σκεφτεί ποτέ ότι κάθε νέα τεχνολογία στον κόσμο βασίζεται στη χημεία; Οι χημικοί παίζουν σημαντικό ρόλο στην προμήθεια λύσεων για τις σοβαρότερες προκλήσεις της κοινωνίας καθώς και στην παροχή μιας βελτιωμένης ποιότητας ζωής. Για παράδειγμα, η έρευνά τους μπορεί να συνεισφέρει στη θεραπεία νοσημάτων, στην προστασία του περιβάλλοντος μέσω καθημερινών εφαρμογών εξοικονόμησης ενέργειας, ή ακόμη στη δημιουργία της τελευταίας μουσικής τεχνολογίας.

  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le terrorisme qui ensanglante la planète depuis les attentats du 11 septembre 2001 à New York et Washington, puis de Madrid en 2004 et de Londres en 2005, a profondément modifié la donne stratégique. Les Européens doivent coopérer plus étroitement dans la recherche d’informations permettant de mettre hors d’état de nuire les auteurs des attentats et leurs instigateurs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain

Η τρομοκρατική βία που, ύστερα από τις επιθέσεις στην Νέα Υόρκη και την Ουάσιγκτον την 11η Σεπτεμβρίου 2001 και τις βομβιστικές επιθέσεις στη Μαδρίτη το 2004 και το Λονδίνο το 2005, αποτελεί μια από τις μεγαλύτερες πληγές του πλανήτη έχει μεταβάλει ριζικά το στρατηγικό τοπίο. Οι ευρωπαϊκές χώρες πρέπει να συνεργαστούν πιο στενά για την ανταλλαγή πληροφοριών με τις οποίες θα μπορέσουν να αποτρέψουν παρόμοιες ενέργειες από τρομοκράτες και τους υποστηρικτές τους. Σήμερα, η συνεργασία με τις Ηνωμένες Πολιτείες και όλα τα κράτη που προασπίζουν τη δημοκρατία και τα ανθρώπινα δικαιώματα υπερβαίνει τα όρια των παραδοσιακών αμυντικών συμμαχιών.

  www.terrachat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans le monde du jeu en ligne, le choix du bon casino est vaste. Il y a plusieurs variables à inclure dans la recherche du casino idéal. Des variables telles que les graphismes, les bons types de jeux et les Jackpots  et le droit de rêver.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gamblingdeposits.com as primary domain

Στον κόσμο των online τυχερών παιχνιδιών υπάρχουν περισσότερα καζίνο εκεί έξω από όσα ένα άτομο μπορεί να υπολογίσει. Για να διαλέξετε ένα ακριβείς καζίνο είναι μια ταλαιπωρία, υπάρχουν πολλές μεταβλητές που παίζουν ρόλο στην αναζήτηση του ιδανικού καζίνο. Μεταβλητές όπως είναι τα γραφικά, το σωστό παιχνίδι και το σωστό Τζάκποτ και όλα παίζουν το ρόλο τους στη διαδικασία επιλογής. Αλλά το πιο σημαντικό μέρος της επιλογής ενός καζίνο είναι συνήθως η ασφάλεια και ο εύκολος τρόπος για να μεταφέρετε τα χρήματα στο καζίνο και να αποσύρετε τα χρήματα ξανά. Εκεί είναι όπου το Click2Pay έρχεται στο παιχνίδι, οπου με έναν εύκολο, γρήγορο και αξιόπιστο τρόπο στην κατάθεση των χρημάτων από το λογαριασμό Click2Pay στο λογαριασμό online καζίνο. Δίνει πραγματικά την αίσθηση της αξιοπιστίας για τις περιοχές που προσφέρουν τη μέθοδο πληρωμής για τους παίκτες τους.

  www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La recherche en matière de sécurité peut être financée par la Commission. En dépit de la distinction officielle dont je viens de parler, en réalité, beaucoup de technologies en cours de développement et nombre des entreprises impliquées dans la recherche seront les mêmes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Πάνω από όλα, χρειαζόμαστε να αντιμετωπίσουμε το θέμα της ελευθερίας στις μετακινήσεις, καθώς αυτό παραμένει ένα μεγάλο πρόβλημα. Βεβαίως, υπάρχουν χωριά στο Κοσσυφοπέδιο που είναι ακόμη περικυκλωμένα από αγκαθωτά συρματοπλέγματα και που εξαρτώνται από την προστασία της KFOR. Η προώθηση της αποκέντρωσης είναι ένας άλλος τρόπος για να κερδίσουμε κάποιους Σέρβους του Κοσσυφοπεδίου. Αν, για παράδειγμα, είναι σε θέση να αναλάβουν κάποια τοπικά θέματα, όπως είναι η παροχή τοπικών υπηρεσιών, σε δήμους όπου αποτελούν την πλειοψηφία, θα αρχίσουν να αισθάνονται, μετά από όλα αυτά, ότι έχουν μέλλον στο Κοσσυφοπέδιο και ένα αντικείμενο που διακυβεύεται στη διαδικασία ειρήνευσης. Οι λίγοι Σέρβοι που ζουν στο βόρειο Κοσσυφοπέδιο κοντά στη Σερβία μπορεί να νιώθουν ότι μποϋκοτάροντας τις εκλογές έχουν λίγα να χάσουν. Όμως η πλειοψηφία των Σέρβων του Κοσσυφοπεδίου, που ζουν στο νότιο Κοσσυφοπέδιο, στα σίγουρα θα χάσουν. Πρέπει να τους πλησιάσουμε όπως και όλους τους άλλους που ανησυχούν για την ασφάλειά τους, τα ανθρώπινα δικαιώματά τους όπως επίσης και για το μέλλον τους.