des évènements – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33 Results   16 Domains
  fr.euronews.com  
Le Premier ministre turc lance un appel au calme au quatrième jour de manifestations antigouvernementales. Des évènements que Recep Tayyip Erdogan attribue à… 03/06/2013
Καζάνι που βράζει συνεχίζει να θυμίζει η Τουρκία. Οι συμπλοκές διαδηλωτών με δυνάμεις της αστυνομίας είναι πλέον καθημερινό φαινόμενο. Χιλιάδες διαδηλωτές… 08/06/2013
  6 Hits enrd.ec.europa.eu  
Calendrier des évènements
Ημερολόγιο Εκδηλώσεων
  www.healthy-workplaces.eu  
Cette semaine sert de plate-forme à des évènements à travers toute l'Europe, et notamment des conférences, des expositions, des sessions de formation et des activités rassemblant des organisations de toutes tailles.
Κάθε Οκτώβριο (43η ημερολογιακή εβδομάδα) πραγματοποιείται η ‘«Ευρωπαϊκή Εβδομάδα» στο πλαίσιο της οποίας οργανώνονται σε ολόκληρη την ΕΕ αλλά και πέραν αυτής εκατοντάδες εκδηλώσεις ενίσχυσης της ευαισθητοποίησης. Η Ευρωπαϊκή Εβδομάδα λειτουργεί ως κόμβος για την πραγματοποίηση εκδηλώσεων σε ολόκληρη την Ευρώπη και περιλαμβάνει διασκέψεις και εκθέσεις, κύκλους κατάρτισης και δραστηριότητες στα πλαίσια των οποίων συνεργάζονται μεγάλες και μικρές επιχειρήσεις.
  6 Hits fsfe.org  
La journée pour la libération des logiciels (Software Freedom Day) est l'un des évènements principaux de la communauté du Logiciel Libre en septembre, et c'est un évènement que nous ne manquons jamais : cette année, la FSFE y a particpé à Leipzig, Vienne et Hambourg avec l'aide de nos Fellows.
Η Ημέρα Ελευθερίας Λογισμικού είναι ένα από τα κύρια γεγονότα της κοινότητας Ελεύθερου Λογισμικού το Σεπτέμβριο, και είναι ένα γεγονός που δεν χάνουμε ποτέ. Αυτή τη χρονιά το FSFE γιόρτασε στη Λειψία, τη Βιέννη και το Αμβούργο με τη βοήθεια των Μελών της Κοινότητας. Χάρη σ' αυτούς, η καμπάνια "Ρωτήστε τον υποψήφιό σας για το Ελεύθερο Λογισμικό!" για τις Γερμανικές εκλογές γνώρισε μεγάλη επιτυχία. [Διαβάστε...]
  bnr.bg  
ТarnovoRUNs еst une association qui organise des évènements sportifs dans le but de contribuer au développement de la santé publique. Chaque année, ses initiatives deviennent de plus en plus populaires.
Η Σερβία ανοίγει δύο νέα κεφάλαια για ένταξη στην ΕΕ Σε διακυβερνητική συνδιάσκεψη με την ΕΕ στις 27 Φεβρουαρίου η Σερβία θα ανοίξει δύο νέα κεφάλαια από τις διαπραγματεύσεις για ένταξη στην ΕΕ – το κεφάλαιο 26 περί παιδείας και πολιτισμού,..
  6 Hits arabic.euronews.com  
Quel sera son impact sur le futur de l’Eglise et de la communauté catholique ? Il est difficile d’interpréter des évènements si contemporains. Essayons de le… 27/02/2013
Η θητεία του Πάπα Βενέδικτου σημαδεύτηκε από αρκετά σεξουαλικά σκάνδαλα κακοποίησης και παιδεραστίας στα οποία εμπλέκονταν ιερείς. Ο Πάπας έχει επανειλημμένα… 28/02/2013
  ec.europa.eu  
Conformément à son objectif visant à élaborer des approches innovantes, «Green Care» propose aux entreprises, associations et autorités locales des bulletins d'actualité et des évènements d'information afin de définir les méthodologies qui fonctionnent et d'expliquer comment les appliquer.
The Green Care work rehabilitation project in Finland is developing new ways of helping people who find it difficult to get jobs and are at risk of exclusion from society, including those with disabilities. In the beginning the project located potential employers who could offer rehabilitation and job opportunities in rural environments, such as farms and parks. Then three pilot projects were launched in the municipalities of Forssa, Mäntsälä and Helsinki to introduce disadvantaged people to green skills and approaches and provide them with suitable work activities, even in urban environments. In line with its focus on developing innovative approaches, Green Care provides bulletins and information events to businesses, associations and local authorities which set out the methodologies that work and how they can be applied. The project is also establishing a Green Care expertise centre. The overall purpose of this ESF co-funded initiative is to use natural surroundings to improve participants’ wellbeing by offering enriching, inclusive experiences.