domaine de la recherche – Griechisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      34 Ergebnisse   18 Domänen
  10 Treffer access2eufinance.ec.europa.eu  
Des contrats temporaires sont proposés pour un large éventail de tâches très spécialisées ou temporaires, pour des durées limitées, par exemple dans le domaine de la recherche scientifique.
Οι συμβάσεις έκτακτων υπαλλήλων προσφέρονται για ένα μεγάλο φάσμα καθηκόντων υψηλής εξειδίκευσης ή προσωρινού χαρακτήρα με περιορισμένη διάρκεια, π.χ. στον τομέα της επιστημονικής έρευνας.
  www.google.no  
Nous formalisons notre organigramme en recrutant Dave Girouard comme directeur opérationnel. En avril, des journalistes commencent à écrire des articles sur notre vision pour l’entreprise dans le domaine de la recherche.
Επισημοποιούμε την επιχειρησιακή μονάδα μας με την πρόσληψη του Dave Girouard ως γενικού διευθυντή. Τον Απρίλιο ξεκινούν οι αναφορές για το όραμά μας για την επιχειρησιακή αναζήτηση.
  www.google.ie  
Nous formalisons notre organigramme en recrutant Dave Girouard comme directeur opérationnel. En avril, des journalistes commencent à écrire des articles sur notre vision pour l’entreprise dans le domaine de la recherche.
Επισημοποιούμε την επιχειρησιακή μονάδα μας με την πρόσληψη του Dave Girouard ως γενικού διευθυντή. Τον Απρίλιο ξεκινούν οι αναφορές για το όραμά μας για την επιχειρησιακή αναζήτηση.
  www.google.de  
Nous formalisons notre organigramme en recrutant Dave Girouard comme directeur opérationnel. En avril, des journalistes commencent à écrire des articles sur notre vision pour l’entreprise dans le domaine de la recherche.
Επισημοποιούμε την επιχειρησιακή μονάδα μας με την πρόσληψη του Dave Girouard ως γενικού διευθυντή. Τον Απρίλιο ξεκινούν οι αναφορές για το όραμά μας για την επιχειρησιακή αναζήτηση.
  maps.google.pl  
Nous formalisons notre organigramme en recrutant Dave Girouard comme directeur opérationnel. En avril, des journalistes commencent à écrire des articles sur notre vision pour l’entreprise dans le domaine de la recherche.
Επισημοποιούμε την επιχειρησιακή μονάδα μας με την πρόσληψη του Dave Girouard ως γενικού διευθυντή. Τον Απρίλιο ξεκινούν οι αναφορές για το όραμά μας για την επιχειρησιακή αναζήτηση.
  www.elearningpapers.eu  
Le domaine de la recherche sur les applications de technologie de l’information pour la conception d’activités d’apprentissage collaboratif assisté par ordinateur (ACAO) génère des scénarios très complexes qui doivent être étudiés selon différentes...
Το ερευνητικό πεδίο των εφαρμογών της τεχνολογίας των πληροφοριών για τον σχεδιασμό δραστηριοτήτων συνεργατικής μάθησης με την υποστήριξη υπολογιστή παρουσιάζει ιδιαίτερα πολύπλοκα σενάρια τα οποία θα πρέπει να εξετάζονται από διαφορετικές...
  www.zoetisprograms.ca  
Dayco est un leader mondial dans le domaine de la recherche, conception, production et distribution de pièces essentielles de moteurs, systèmes de transmission et services pour les automobiles, les camions, les engins de construction, l’agriculture et l’industrie.
Η Dayco είναι ένας παγκόσμιος ηγέτης στην έρευνα, τη σχεδίαση, την κατασκευή και τη διανομή βασικών προϊόντων κινητήρα, συστημάτων μετάδοσης κίνησης και υπηρεσιών για τα αυτοκίνητα, τα φορτηγά, τις κατασκευές, τη γεωργία και τη βιομηχανία.
  www.google.co.uk  
Nous formalisons notre organigramme en recrutant Dave Girouard comme directeur opérationnel. En avril, des journalistes commencent à écrire des articles sur notre vision pour l’entreprise dans le domaine de la recherche.
Επισημοποιούμε την επιχειρησιακή μονάδα μας με την πρόσληψη του Dave Girouard ως γενικού διευθυντή. Τον Απρίλιο ξεκινούν οι αναφορές για το όραμά μας για την επιχειρησιακή αναζήτηση.
  www.google.gr  
Nous formalisons notre organigramme en recrutant Dave Girouard comme directeur opérationnel. En avril, des journalistes commencent à écrire des articles sur notre vision pour l’entreprise dans le domaine de la recherche.
Επισημοποιούμε την επιχειρησιακή μονάδα μας με την πρόσληψη του Dave Girouard ως γενικού διευθυντή. Τον Απρίλιο ξεκινούν οι αναφορές για το όραμά μας για την επιχειρησιακή αναζήτηση.
  ec.europa.eu  
L'Instrument de partage des risques (IPR) est un système pilote conjoint de garantie du Fonds européen d'investissement (FEI), de la Banque européenne d'investissement (BEI) et de la Commission européenne (DG Recherche & innovation) visant à aider les PME innovantes et les sociétés à capitalisation faible ou moyenne à accéder au financement par l'emprunt de leurs projets dans le domaine de la recherche et de l'innovation.
Η διευκόλυνση RSI αποτελεί κοινό πιλοτικό σύστημα εγγυήσεων των ΕΤαΕ, ΕΤΕπ και Ευρωπαϊκής Επιτροπής (ΓΔ Έρευνας και Καινοτομίας), με στόχο τη βελτίωση της πρόσβασης σε δανειακά κεφάλαια για καινοτόμες ΜΜΕ και επιχειρήσεις μικρής και μεσαίας κεφαλαιοποίησης, υποστηρίζοντας τα σχέδια τους περί ΕΑΚ.
  www.european-council.europa.eu  
Les deux parties renforceront par conséquent leur coopération dans le domaine de la recherche et du développement nucléaire et œuvreront à la définition et à la promotion de normes internationales en matière de sûreté nucléaire ainsi qu'à la préparation aux situations d'urgence.
Τα διδάγματα που αντλήθηκαν θα πρέπει να χρησιμοποιηθούν ώστε τέτοια συμβάντα να μην επαναληφθούν ξανά. Ως εκ τούτου, αμφότερες οι πλευρές θα ενισχύσουν τη συνεργασία για την πυρηνική έρευνα και ανάπτυξη και θα εργαστούν για τον καθορισμό και την προώθηση διεθνών προτύπων πυρηνικής ασφάλειας και για την ετοιμότητα σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης.
  www.emcell.com  
Grâce à toutes ces années de travail intensif, la clinique d'EmCell a acquis une reconnaissance internationale dans le domaine de la recherche et de l'application clinique des cellules souches fœtales.
Κατά τη διάρκεια πολλών ετών σκληρής εργασίας η ομάδα της "EmCell" απέκτησε τη γενική αναγνώριση στον τομέα της έρευνας και της κλινικής εφαρμογής της τεχνολογίας των εμβρυϊκών βλαστικών κυττάρων (εν ζωή). Η κλινική βραβεύτηκε για τα επιτεύγματά της με πολυάριθμα διπλώματα των διεθνών Ιατρικών Συνεδρίων και Διασκέψεων. Αλλά το μεγαλύτερο βραβείο για την κλινική "EmCell είναι η επιτυχημένη θεραπεία και ανάρρωση των ασθενών μας και τα λόγια ευγνωμοσύνης τους.
  www.trixi.com  
Il contribue également à la promotion des partenariats dans le domaine de la recherche scientifique et du développement technologique avec les institutions d'enseignement supérieur et de la recherche, ainsi que les institutions et les entreprises publiques ou privées ou à travers la coopération internationale.
Οι κύριοι στόχοι του INRGREF είναι να συμβάλλει στην ανάπτυξη της εθνικής πολιτικής για την έρευνα στους παραπάνω τομείς, να συμμετάσχει στην προστασία, διατήρηση και εξορθολογισμό της εκμετάλλευσης των φυσικών πόρων, και να προάγει συνεργασίες στους τομείς της επιστημονικής έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης με ινστιτούτα ανωτάτης εκπαίδευσης και έρευνας, δημόσιους/ιδιωτικούς φορείς και εταιρείες, καθώς και να προάγει διεθνείς συνεργασίες.
  www.eu-referendum.org  
Les découvertes scientifiques de son fondateur, le Dr Matthias Rath, un des pionniers dans le domaine de la recherche sur les thérapies naturelles, sont les bases de l'approche naturelle en matière de lutte contre les maladies cardio-vasculaires, le cancer, ainsi que d'autres problèmes de santé.
Το Ίδρυμα Υγείας Dr. Rath είναι ένας μη κερδοσκοπικός οργανισμός αφιερωμένος στη βελτίωση της ανθρώπινης υγείας σε παγκόσμια κλίμακα, μέσω της έρευνας, της εκπαίδευσης και της προάσπισης των δικαιωμάτων των ασθενών όσον αφορά την επιλογή φυσικών θεραπειών. Οι επιστημονικές ανακαλύψεις του ιδρυτή της, Δρα Matthias Rath, πρωτοπόρου στην έρευνα φυσικών θεραπειών, συνιστούν τεράστια προσφορά στη φυσική αντιμετώπιση νοσημάτων της καρδιάς, του καρκίνου και άλλων παθήσεων. Το όραμά του, υποστηριζόμενο από την εκτεταμένη έρευνά του, έχει καταστήσει εφικτό τον έλεγχο αυτών των ασθενειών με φυσικά μέσα. Κατά συνέπεια, το ίδρυμα διαδραματίζει καθοριστικό ρόλο στην ενημέρωση σε θέματα φυσικής υγείας και στην προάσπιση των δικαιωμάτων των ανθρώπων ανά τον κόσμο για καλύτερη υγεία.
  maps.google.ch  
Nous formalisons notre organigramme en recrutant Dave Girouard comme directeur opérationnel. En avril, des journalistes commencent à écrire des articles sur notre vision pour l’entreprise dans le domaine de la recherche.
Επισημοποιούμε την επιχειρησιακή μονάδα μας με την πρόσληψη του Dave Girouard ως γενικού διευθυντή. Τον Απρίλιο ξεκινούν οι αναφορές για το όραμά μας για την επιχειρησιακή αναζήτηση.
  maps.google.it  
Nous formalisons notre organigramme en recrutant Dave Girouard comme directeur opérationnel. En avril, des journalistes commencent à écrire des articles sur notre vision pour l’entreprise dans le domaine de la recherche.
Επισημοποιούμε την επιχειρησιακή μονάδα μας με την πρόσληψη του Dave Girouard ως γενικού διευθυντή. Τον Απρίλιο ξεκινούν οι αναφορές για το όραμά μας για την επιχειρησιακή αναζήτηση.