à chacun – Icelandic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   4 Domains
  www.napofilm.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Napo, le personnage principal, et ses partenaires s’expriment sans paroles. Les films Napo sont culturellement «neutres» pour permettre à chacun de s’identifier, quels que soient sa langue, son pays d’origine ou sa culture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine napofilm.net as primary domain
Kvikmyndirnar í Napo myndaröðinni eru framleiddar með tölvugrafík. Í aðalhlutverki eru persónur í atvinnulífinu sem standa frammi fyrir aðstæðum er varða öryggi. Aðalpersónan, Napo, og félagar hans tjá sig án orða. Persónurnar eru menningarlega "hlutlausar" og því geta allir samsamað sig þeim, hvert sem tungumál viðkomandi er, upprunaland eða menning.
  www.mypos.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous pouvez donner un nom personnalisé à chacun de vos terminaux affectés à votre compte de monnaie électronique myPOS. Cela vous aidera à reconnaître plus facilement à partir de quel appareil myPOS les transactions ont été traitées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mypos.eu as primary domain
Hægt er að nefna hvern búnað með sérstöku nafni sem er tengt við myPOS rafeyrisreikninginn. Þetta mun hjálpa þér við að þekkja betur hvaða færslur voru unnar í myPOS tækinu. Ef þú skilur þennan reit eftir auðan mun búnaðurinn þinn birtast með raðnúmeri og tegund.
  7 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tout en respectant le principe de non-discrimination enchâssé dans le Dialogue méditerranéen et incarné par le Programme de travail commun, cela contribuerait à la promotion d'une plus grande flexibilité, en reconnaissant que les besoins de chaque pays du Dialogue sont différents et qu'il appartient à chacun d'eux d'identifier le genre d'activités en coopération le mieux adapté à ces besoins.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Samstarfsríki NATO á Miðjarðarhafssvæðinu ættu einnig að auka virka þátttöku sína í samráðinu. Því mætti ná fram m.a. með því að leggja áherslu á að ráðfæra sig við þau fyrirfram; með því að virkja þau frekar við undirbúning árlegrar vinnuáætlunar bandalagsins; og með því að koma á fót samstarfsáætlunum við einstök lönd sem unnar eru og samþykktar í samvinnu. Þannig væri virt jafnræðisreglan, sem er innbyggð í Miðjarðarhafssamráðið og í hina sameiginlegu vinnuáætlun, en jafnframt stuðlað að auknum sveigjanleika með því að viðurkenna að sérhvert aðildarríki að samráðinu hefur sínar eigin þarfir og að það sé í höndum hvers þeirra fyrir sig að ákveða hvaða samstarfsverkefni henta best þeim þörfum.