a cette fin – Icelandic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   1 Domain
  10 Hits www.nato.int  
A cette fin, au Sommet de Prague, les dirigeants Alliés ont entériné un Plan d'action pour les plans civils d'urgence destiné à l'amélioration de l'état de préparation du secteur civil face à d'éventuels attentats contre la population impliquant des agents chimiques, biologiques ou radiologiques.
Í tengslum við liðinn hér að framan, verða bandamenn og samstarfslönd að halda áfram að vinna saman að því að bæta borgaralegan viðbúnað í tengslum við hugsanlegar hryðjuverkaárásir með gereyðingarvopnum. Í þessu skyni samþykktu leiðtogar bandamanna á fundi sínum í Prag aðgerðaáætlun um skipulag almannavarna á hættutímum til þess að bæta borgaralegan viðbúnað gegn hugsanlegum árásum á borgara með efna-, sýkla-, eða geislavopnum. Ennfremur er það eitt meginmarkmið aðgerðaáætlunarinnar að bandalagsríkin aðstoði EAPC löndin, þegar þess er óskað, við að takast á við áhættuna og afleiðingarnar af hryðjuverkaárásum, þ.m.t. afleiðingar fyrir efnahag þeirra og mikilvæga innviði samfélagsins.