au travail – Icelandic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      39 Results   7 Domains
  www.jmhtss.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
favoriser les initiatives de sensibilisation des industries et des administrations à la participation au travail terminologique ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eaft-aet.net as primary domain
stuðli að aðgerðum sem miða að því að auka skilning innan atvinnulífs og stjórnsýslu á mikilvægi þess að taka þátt í íðorðastarfi;
  2 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
droits liés au travail;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain
atvinnuréttindi
  7 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le travail dans les nouveaux médias est-il comparable au travail dans les anciens médias ? Robert Pszczel met en lumière certaines des différences – et donne un aperçu de la manière dont les médias fonctionnaient dans l’ancien bloc soviétique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Myndsendikappræða NATO Frétta. Fulltrúar frá hernum og nýju fjölmiðlunum rökræða um hvaða áhrif vöxtur myndbandssendinga, blogga og annarra nýmiðla hefur á aðgerðir, stuðning við aðgerðir og baráttuanda á átakasvæðum.
  10 Hits www.napofilm.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail (EU-OSHA) a également conclu un accord avec la DGUV (au nom du consortium) lui permettant de reproduire les originaux des films Napo et de fournir des copies aux organismes référents de chacun des États membres de l'UE, des pays candidats et de ceux de l’AELE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine napofilm.net as primary domain
Napo kvikmyndirnar eru eign Via Storia, framleiðslufyrirtækisins sem er staðsett í Strassborg, Frakklandi og Napo Samtökin sem fjármagnar og framleiðir myndirnar fyrir hönd lítils hóps evrópskra vinnuverndarsamtaka: AUVA (Austurríki); DGUV (Þýskaland); HSE (Bretland); INAIL (Ítalía); INRS (Frakkland) og SUVA (Sviss). Að auki hefur Evrópska vinnuverndarstofnunin (EU-OSHA) gert samning við DUGV (fyrir hönd Samtakanna) til að afrita og senda eintök af Napo myndunum til landsbundinna tengiliða í öllum aðildarríkjum ESB, umsóknarríkjum og EFTA ríkjum.
  www.eso.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avec environ 300 articles d'excellence par an, attribuables au travail de l'observatoire, La Silla reste au premier plan de l'astronomie. La Silla a en effet permis de faire un nombre faramineux de découvertes dont certaines furent de grandes premières.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eso.org as primary domain
Ár hvert birtast nærri 300 ritrýndar vísindagreinar sem byggja á gögnum frá stjörnustöðinni á La Silla. Á La Silla hefur fjöldi uppgötvana verið gerðar. HARPS-litrófsritinn er óumdeilanlegur sigurvegari í leit að massalitlum fjarreikistjörnum. Með HARPS fundu menn sólkerfið umhverfis Gliese 581 sem inniheldur hugsanlega fyrstu bergreikistjörnuna sem finnst í lífbelti stjörnu utan okkar sólkerfis (eso0722). Nokkrir sjónaukar á La Silla hafa leikið lykilhlutverk í að tengja gammablossa – orkuríkustu sprengingar alheims frá Miklahvelli – við endalok massamikilla stjarna. Frá árinu 1987 hefur La Silla gegnt veigamiklu hlutverki í rannsóknum á nálægustu nýlegu sprengistjörnunni, SN 1987A.