biais – Icelandic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      252 Results   42 Domains
  4 Hits images.google.it  
Par exemple, les personnes auxquelles vous avez communiqué votre numéro de téléphone dans votre profil Google+ pourront vous retrouver par ce biais.
Fólk sem þú deilir símanúmerinu þínu með á Google+ mun til dæmis geta fundið þig undir því númeri.
  3 Hits www.google.li  
Les données que nous collectons par le biais de nos services nous permettent de les fournir, les entretenir, les protéger et les améliorer, tout en développant de nouveaux services et en protégeant Google ainsi que nos utilisateurs.
Við notum upplýsingar sem við söfnum úr allri þjónustu okkar til að veita, viðhalda, vernda og bæta þjónustuna, þróa nýja þjónustu og vernda bæði Google og notendur okkar. Við notum þessar upplýsingar einnig til að bjóða þér sérsniðið efni – svo sem leitarniðurstöður og auglýsingar sem eiga betur við fyrir þig.
  2 Hits www.google.sn  
Les données que nous collectons par le biais de nos services nous permettent de les fournir, les entretenir, les protéger et les améliorer, tout en développant de nouveaux services et en protégeant Google ainsi que nos utilisateurs.
Við notum upplýsingar sem við söfnum úr allri þjónustu okkar til að veita, viðhalda, vernda og bæta þjónustuna, þróa nýja þjónustu og vernda bæði Google og notendur okkar. Við notum þessar upplýsingar einnig til að bjóða þér sérsniðið efni – svo sem leitarniðurstöður og auglýsingar sem eiga betur við fyrir þig.
  2 Hits maps.google.cz  
Les données que nous collectons par le biais de nos services nous permettent de les fournir, les entretenir, les protéger et les améliorer, tout en développant de nouveaux services et en protégeant Google ainsi que nos utilisateurs.
Við notum upplýsingar sem við söfnum úr allri þjónustu okkar til að veita, viðhalda, vernda og bæta þjónustuna, þróa nýja þjónustu og vernda bæði Google og notendur okkar. Við notum þessar upplýsingar einnig til að bjóða þér sérsniðið efni – svo sem leitarniðurstöður og auglýsingar sem eiga betur við fyrir þig.
  2 Hits www.google.ci  
Les données que nous collectons par le biais de nos services nous permettent de les fournir, les entretenir, les protéger et les améliorer, tout en développant de nouveaux services et en protégeant Google ainsi que nos utilisateurs.
Við notum upplýsingar sem við söfnum úr allri þjónustu okkar til að veita, viðhalda, vernda og bæta þjónustuna, þróa nýja þjónustu og vernda bæði Google og notendur okkar. Við notum þessar upplýsingar einnig til að bjóða þér sérsniðið efni – svo sem leitarniðurstöður og auglýsingar sem eiga betur við fyrir þig.
  2 Hits maps.google.hr  
Les données que nous collectons par le biais de nos services nous permettent de les fournir, les entretenir, les protéger et les améliorer, tout en développant de nouveaux services et en protégeant Google ainsi que nos utilisateurs.
Við notum upplýsingar sem við söfnum úr allri þjónustu okkar til að veita, viðhalda, vernda og bæta þjónustuna, þróa nýja þjónustu og vernda bæði Google og notendur okkar. Við notum þessar upplýsingar einnig til að bjóða þér sérsniðið efni – svo sem leitarniðurstöður og auglýsingar sem eiga betur við fyrir þig.
  2 Hits maps.google.sk  
Les données que nous collectons par le biais de nos services nous permettent de les fournir, les entretenir, les protéger et les améliorer, tout en développant de nouveaux services et en protégeant Google ainsi que nos utilisateurs.
Við notum upplýsingar sem við söfnum úr allri þjónustu okkar til að veita, viðhalda, vernda og bæta þjónustuna, þróa nýja þjónustu og vernda bæði Google og notendur okkar. Við notum þessar upplýsingar einnig til að bjóða þér sérsniðið efni – svo sem leitarniðurstöður og auglýsingar sem eiga betur við fyrir þig.
  3 Hits www.google.pt  
Les données que nous collectons par le biais de nos services nous permettent de les fournir, les entretenir, les protéger et les améliorer, tout en développant de nouveaux services et en protégeant Google ainsi que nos utilisateurs.
Við notum upplýsingar sem við söfnum úr allri þjónustu okkar til að veita, viðhalda, vernda og bæta þjónustuna, þróa nýja þjónustu og vernda bæði Google og notendur okkar. Við notum þessar upplýsingar einnig til að bjóða þér sérsniðið efni – svo sem leitarniðurstöður og auglýsingar sem eiga betur við fyrir þig.
  2 Hits maps.google.de  
Les données que nous collectons par le biais de nos services nous permettent de les fournir, les entretenir, les protéger et les améliorer, tout en développant de nouveaux services et en protégeant Google ainsi que nos utilisateurs.
Við notum upplýsingar sem við söfnum úr allri þjónustu okkar til að veita, viðhalda, vernda og bæta þjónustuna, þróa nýja þjónustu og vernda bæði Google og notendur okkar. Við notum þessar upplýsingar einnig til að bjóða þér sérsniðið efni – svo sem leitarniðurstöður og auglýsingar sem eiga betur við fyrir þig.
  2 Hits www.google.pl  
Les données que nous collectons par le biais de nos services nous permettent de les fournir, les entretenir, les protéger et les améliorer, tout en développant de nouveaux services et en protégeant Google ainsi que nos utilisateurs.
Við notum upplýsingar sem við söfnum úr allri þjónustu okkar til að veita, viðhalda, vernda og bæta þjónustuna, þróa nýja þjónustu og vernda bæði Google og notendur okkar. Við notum þessar upplýsingar einnig til að bjóða þér sérsniðið efni – svo sem leitarniðurstöður og auglýsingar sem eiga betur við fyrir þig.
  www.google.cz  
Selon le Règlement du programme Google Play pour les développeurs, une application ne doit pas afficher (ni comporter de lien vers) les contenus suivants, que ce soit par le biais de texte, d’images, de vidéos ou de tout autre support : contenus ne convenant pas aux personnes âgées de moins de 18 ans, contenus protégés par des droits d’auteur, contenus illicites, contenus incitant à la haine ou à la violence, contenus à caractère pornographique, obscène ou contenus en lien avec la nudité ou l’activité sexuelle.
Það brýtur í bága við stefnu Google Play fyrir þróunaraðila ef forrit birta (með texta, myndum, vídeói eða öðrum leiðum) eða tengja á: efni sem er óviðeigandi fyrir börn yngri en 18 ára, höfundarréttarvarið efni, ólöglegt efni, efni sem hvetur til eða kyndir undir ofbeldi eða hatur, sem og klám, dónaskap, nekt og kynlífsathafnir.
  maps.google.ca  
Selon le Règlement du programme Google Play pour les développeurs, une application ne doit pas afficher (ni comporter de lien vers) les contenus suivants, que ce soit par le biais de texte, d’images, de vidéos ou de tout autre support : contenus ne convenant pas aux personnes âgées de moins de 18 ans, contenus protégés par des droits d’auteur, contenus illicites, contenus incitant à la haine ou à la violence, contenus à caractère pornographique, obscène ou contenus en lien avec la nudité ou l’activité sexuelle.
Það brýtur í bága við stefnu Google Play fyrir þróunaraðila ef forrit birta (með texta, myndum, vídeói eða öðrum leiðum) eða tengja á: efni sem er óviðeigandi fyrir börn yngri en 18 ára, höfundarréttarvarið efni, ólöglegt efni, efni sem hvetur til eða kyndir undir ofbeldi eða hatur, sem og klám, dónaskap, nekt og kynlífsathafnir.
  3 Hits www.google.fr  
Par exemple, nous ne contractons aucun engagement concernant le contenu des Services, les fonctionnalités spécifiques disponibles par le biais des Services, leur fiabilité, leur disponibilité ou leur adéquation à vos besoins.
Hvorki Google né birgjar þess eða dreifingaraðilar lofa neinu sértæku um þjónustuna nema því sem er skýrt tekið fram í þessum skilmálum eða viðbótarskilmálum. Til dæmis tökum við ekki á okkur neinar skuldbindingar varðandi efni innan þjónustunnar, sértæka eiginleika hennar, áreiðanleika, framboð eða getu til að uppfylla þarfir þínar. Þjónustan er veitt eins og hún kemur fyrir.
  www.google.de  
Selon le Règlement du programme Google Play pour les développeurs, une application ne doit pas afficher (ni comporter de lien vers) les contenus suivants, que ce soit par le biais de texte, d’images, de vidéos ou de tout autre support : contenus ne convenant pas aux personnes âgées de moins de 18 ans, contenus protégés par des droits d’auteur, contenus illicites, contenus incitant à la haine ou à la violence, contenus à caractère pornographique, obscène ou contenus en lien avec la nudité ou l’activité sexuelle.
Það brýtur í bága við stefnu Google Play fyrir þróunaraðila ef forrit birta (með texta, myndum, vídeói eða öðrum leiðum) eða tengja á: efni sem er óviðeigandi fyrir börn yngri en 18 ára, höfundarréttarvarið efni, ólöglegt efni, efni sem hvetur til eða kyndir undir ofbeldi eða hatur, sem og klám, dónaskap, nekt og kynlífsathafnir.
  mail.google.com  
Selon le Règlement du programme Google Play pour les développeurs, une application ne doit pas afficher (ni comporter de lien vers) les contenus suivants, que ce soit par le biais de texte, d’images, de vidéos ou de tout autre support : contenus ne convenant pas aux personnes âgées de moins de 18 ans, contenus protégés par des droits d’auteur, contenus illicites, contenus incitant à la haine ou à la violence, contenus à caractère pornographique, obscène ou contenus en lien avec la nudité ou l’activité sexuelle.
Það brýtur í bága við stefnu Google Play fyrir þróunaraðila ef forrit birta (með texta, myndum, vídeói eða öðrum leiðum) eða tengja á: efni sem er óviðeigandi fyrir börn yngri en 18 ára, höfundarréttarvarið efni, ólöglegt efni, efni sem hvetur til eða kyndir undir ofbeldi eða hatur, sem og klám, dónaskap, nekt og kynlífsathafnir.
  www.google.it  
Selon le Règlement du programme Google Play pour les développeurs, une application ne doit pas afficher (ni comporter de lien vers) les contenus suivants, que ce soit par le biais de texte, d’images, de vidéos ou de tout autre support : contenus ne convenant pas aux personnes âgées de moins de 18 ans, contenus protégés par des droits d’auteur, contenus illicites, contenus incitant à la haine ou à la violence, contenus à caractère pornographique, obscène ou contenus en lien avec la nudité ou l’activité sexuelle.
Það brýtur í bága við stefnu Google Play fyrir þróunaraðila ef forrit birta (með texta, myndum, vídeói eða öðrum leiðum) eða tengja á: efni sem er óviðeigandi fyrir börn yngri en 18 ára, höfundarréttarvarið efni, ólöglegt efni, efni sem hvetur til eða kyndir undir ofbeldi eða hatur, sem og klám, dónaskap, nekt og kynlífsathafnir.
  2 Hits maps.google.no  
Les données que nous collectons par le biais de nos services nous permettent de les fournir, les entretenir, les protéger et les améliorer, tout en développant de nouveaux services et en protégeant Google ainsi que nos utilisateurs.
Við notum upplýsingar sem við söfnum úr allri þjónustu okkar til að veita, viðhalda, vernda og bæta þjónustuna, þróa nýja þjónustu og vernda bæði Google og notendur okkar. Við notum þessar upplýsingar einnig til að bjóða þér sérsniðið efni – svo sem leitarniðurstöður og auglýsingar sem eiga betur við fyrir þig.
  www.sustainable-cleaning.com  
Ces entreprises veillent à ce que leurs produits soient fabriqués de manière sûre, en prenant soin de l'environnement par une utilisation plus efficace des produits chimiques et des ressources naturelles (comme l'eau par exemple). Par le biais d'une gestion efficace, elles veillent également à ce que les produits fabriqués soient sûrs pour l'utilisation visée.
Fyrirtæki sem sækja um aðild að Stofnskrá fyrir sjálfbær þrif hafa fengið óháða sannprófun þess að þau taki tillit til sjálfbærni við þróun og framleiðslu vöru sinnar. Þau tryggja að vörur þeirra séu framleiddar með öruggum hætti og tillit tekið til umhverfisins með skilvirkari notkun efna og náttúruauðlinda (t.d. vatns). Þau tryggja það einnig með skilvirkri stjórnun að vörurnar sem þau framleiða séu öruggar til fyrirhugaðrar notkunar. Markmiðið er að stefna að sjálfbærari þróun og neyslumynstri.
  3 Hits www.google.ie  
Les données que nous collectons par le biais de nos services nous permettent de les fournir, les entretenir, les protéger et les améliorer, tout en développant de nouveaux services et en protégeant Google ainsi que nos utilisateurs.
Við notum upplýsingar sem við söfnum úr allri þjónustu okkar til að veita, viðhalda, vernda og bæta þjónustuna, þróa nýja þjónustu og vernda bæði Google og notendur okkar. Við notum þessar upplýsingar einnig til að bjóða þér sérsniðið efni – svo sem leitarniðurstöður og auglýsingar sem eiga betur við fyrir þig.
  2 Hits www.google.sk  
Les données que nous collectons par le biais de nos services nous permettent de les fournir, les entretenir, les protéger et les améliorer, tout en développant de nouveaux services et en protégeant Google ainsi que nos utilisateurs.
Við notum upplýsingar sem við söfnum úr allri þjónustu okkar til að veita, viðhalda, vernda og bæta þjónustuna, þróa nýja þjónustu og vernda bæði Google og notendur okkar. Við notum þessar upplýsingar einnig til að bjóða þér sérsniðið efni – svo sem leitarniðurstöður og auglýsingar sem eiga betur við fyrir þig.
  3 Hits images.google.co.uk  
Si vous êtes connecté à votre compte Google et selon les paramètres de ce dernier, vous pouvez afficher et modifier certaines informations que nous collectons par le biais des applications et des sites que vous avez consultés.
Þú getur bætt við og breytt upplýsingum sem við söfnum frá vefsvæðum og forritum sem þú hefur heimsótt, ef þú ert innskráð(ur) og háð reikningsstillingunum þínum.
  3 Hits www.google.ad  
Si vous êtes connecté à votre compte Google et selon les paramètres de ce dernier, vous pouvez afficher et modifier certaines informations que nous collectons par le biais des applications et des sites que vous avez consultés.
Þú getur bætt við og breytt upplýsingum sem við söfnum frá vefsvæðum og forritum sem þú hefur heimsótt, ef þú ert innskráð(ur) og háð reikningsstillingunum þínum.
  4 Hits www.google.com.mt  
Si vous êtes connecté à votre compte Google et selon les paramètres de ce dernier, vous pouvez afficher et modifier certaines informations que nous collectons par le biais des applications et des sites que vous avez consultés.
Þú getur bætt við og breytt upplýsingum sem við söfnum frá vefsvæðum og forritum sem þú hefur heimsótt, ef þú ert innskráð(ur) og háð reikningsstillingunum þínum.
  www.janicke.de  
Ces abus peuvent prendre plusieurs formes, telles que l'envoi de spam aux utilisateurs de Gmail, l'extorsion de fonds aux annonceurs en cliquant de manière frauduleuse sur les annonces, ou la censure de contenu par le biais d'une attaque Distributed Denial of Service (DDoS).
Slík misnotkun tekur á sig ýmsar myndir, þar á meðal eru ruslpóstsendingar í Gmail, þjófnaður frá auglýsendum með því að smella með sviksamlegum hætti á auglýsingar eða ritskoðun efnis með svokallaðri DDoS-árás
  2 Hits maps.google.it  
Les données que nous collectons par le biais de nos services nous permettent de les fournir, les entretenir, les protéger et les améliorer, tout en développant de nouveaux services et en protégeant Google ainsi que nos utilisateurs.
Við notum upplýsingar sem við söfnum úr allri þjónustu okkar til að veita, viðhalda, vernda og bæta þjónustuna, þróa nýja þjónustu og vernda bæði Google og notendur okkar. Við notum þessar upplýsingar einnig til að bjóða þér sérsniðið efni – svo sem leitarniðurstöður og auglýsingar sem eiga betur við fyrir þig.
  2 Hits maps.google.ch  
Les données que nous collectons par le biais de nos services nous permettent de les fournir, les entretenir, les protéger et les améliorer, tout en développant de nouveaux services et en protégeant Google ainsi que nos utilisateurs.
Við notum upplýsingar sem við söfnum úr allri þjónustu okkar til að veita, viðhalda, vernda og bæta þjónustuna, þróa nýja þjónustu og vernda bæði Google og notendur okkar. Við notum þessar upplýsingar einnig til að bjóða þér sérsniðið efni – svo sem leitarniðurstöður og auglýsingar sem eiga betur við fyrir þig.
  2 Hits maps.google.hu  
Les données que nous collectons par le biais de nos services nous permettent de les fournir, les entretenir, les protéger et les améliorer, tout en développant de nouveaux services et en protégeant Google ainsi que nos utilisateurs.
Við notum upplýsingar sem við söfnum úr allri þjónustu okkar til að veita, viðhalda, vernda og bæta þjónustuna, þróa nýja þjónustu og vernda bæði Google og notendur okkar. Við notum þessar upplýsingar einnig til að bjóða þér sérsniðið efni – svo sem leitarniðurstöður og auglýsingar sem eiga betur við fyrir þig.
  books.google.com  
Selon le Règlement du programme Google Play pour les développeurs, une application ne doit pas afficher (ni comporter de lien vers) les contenus suivants, que ce soit par le biais de texte, d’images, de vidéos ou de tout autre support : contenus ne convenant pas aux personnes âgées de moins de 18 ans, contenus protégés par des droits d’auteur, contenus illicites, contenus incitant à la haine ou à la violence, contenus à caractère pornographique, obscène ou contenus en lien avec la nudité ou l’activité sexuelle.
Það brýtur í bága við stefnu Google Play fyrir þróunaraðila ef forrit birta (með texta, myndum, vídeói eða öðrum leiðum) eða tengja á: efni sem er óviðeigandi fyrir börn yngri en 18 ára, höfundarréttarvarið efni, ólöglegt efni, efni sem hvetur til eða kyndir undir ofbeldi eða hatur, sem og klám, dónaskap, nekt og kynlífsathafnir.
  5 Hits www.google.cn  
Selon le Règlement du programme Google Play pour les développeurs, une application ne doit pas afficher (ni comporter de lien vers) les contenus suivants, que ce soit par le biais de texte, d’images, de vidéos ou de tout autre support : contenus ne convenant pas aux personnes âgées de moins de 18 ans, contenus protégés par des droits d’auteur, contenus illicites, contenus incitant à la haine ou à la violence, contenus à caractère pornographique, obscène ou contenus en lien avec la nudité ou l’activité sexuelle.
Það brýtur í bága við stefnu Google Play fyrir þróunaraðila ef forrit birta (með texta, myndum, vídeói eða öðrum leiðum) eða tengja á: efni sem er óviðeigandi fyrir börn yngri en 18 ára, höfundarréttarvarið efni, ólöglegt efni, efni sem hvetur til eða kyndir undir ofbeldi eða hatur, sem og klám, dónaskap, nekt og kynlífsathafnir.
  www.adrreports.eu  
diffuser les informations auprès des professionnels de santé et des consommateurs concernant les risques (par le biais de courriers, conseils, publications ou sites internet spécialisés);
miðla upplýsingum til heilbrigðisstarfsmanna og neytenda um hætturnar (með bréfum, ráðgefandi skrifum, útgáfustarfi eða sérstökum Netsíðum);
1 2 Arrow