de grands – Icelandic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   7 Domains
  5 Hits www.eso.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De grands échos galactiques en provenance du passé — Des observations du VLT identifient une nouvelle sorte de galaxies très rare
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eso.org as primary domain
Bergmál úr fortíð vetrarbrauta — Mælingar VLT leiða í ljós nýja og mjög sjaldgæfa tegund vetrarbrauta
  www.adrreports.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Branche de l'épidémiologie concernée par l'étude de l'utilisation et des effets des médicaments chez de grands nombres de personnes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain
Grein farsóttarfræðinnar sem hefur með rannsóknir á notkun og áhrifum lyfja í stórum hópi fólks að gera.
  wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3 Nous devons à votre sujet, frères, rendre continuellement grâces à Dieu, comme cela est juste, parce que votre foi fait de grands progrès, et que la charité de chacun de vous tous à l'égard des autres augmente de plus en plus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
3 Skylt er oss, bræður, og maklegt að þakka Guði ætíð fyrir yður, því að trú yðar eykst stórum og kærleiki yðar allra hvers til annars fer vaxandi.
  randburg.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Des blocs immenses de glace se cassent constamment du glacier Breiðamerkurjökull, et de grands icebergs du glacier flottent sur le lagon. Le lagon n´est pas très large, mais il a une profondeur de 250 mètres, ce qui fait qu´il est le lac le plus profond en Islande.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine randburg.com as primary domain
Það þýðir einfaldlega, að hlýrra vatn streymir inn í það á flóði og ísinn bráðnar mun hraðar en fyrrum. Bæði loðna og síld ganga inn í lónið og selurinn eltir ætið. Víða má sjá æðarfugl syndandi milli jakanna. Það er ógleymanlegt að sigla með bátunum um lónið og virða fyrir sér litaskipti íssins og ótrúlegar höggmyndir náttúrunnar.
  www.mypos.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’exposition s’est tenue les 12 et 13 octobre et a réuni les propriétaires et les employés de sociétés de taxi, ainsi que de grands noms de la construction automobile, de dispositifs périphériques et de logiciels de soutien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mypos.eu as primary domain
Þráðlaus greiðslubúnaður í boði myPOS var hápunktur kynningarinnar. Með rafhlöðum sem endast vel, nýjasta öryggi og gæðavottunum eru þeir hin fullkomna greiðslulausn til að hafa með á ferðinni. Annar kostur fyrir iðnaðinn er myPOS appið fyrir síma. Það leyfir fyrirtækjum að fylgjast með öllum aðgerðum og öllum færslum á ferðinni. Innifalið í pakkanum er netreikningur og ókeypis fyrirframgreitt viðskiptakort frá MasterCard sem tengt er við allar færslur sem eru gerðar.
  www.randburg.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Des blocs immenses de glace se cassent constamment du glacier Breiðamerkurjökull, et de grands icebergs du glacier flottent sur le lagon. Le lagon n´est pas très large, mais il a une profondeur de 250 mètres, ce qui fait qu´il est le lac le plus profond en Islande.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine randburg.com as primary domain
Það þýðir einfaldlega, að hlýrra vatn streymir inn í það á flóði og ísinn bráðnar mun hraðar en fyrrum. Bæði loðna og síld ganga inn í lónið og selurinn eltir ætið. Víða má sjá æðarfugl syndandi milli jakanna. Það er ógleymanlegt að sigla með bátunum um lónið og virða fyrir sér litaskipti íssins og ótrúlegar höggmyndir náttúrunnar.
  17 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La création, au cours de l'été 1999, du Pacte de stabilité pour l'Europe du Sud-Est a généré de grands espoirs dans l'ensemble de la région. Ces espoirs ont cependant rapidement cédé la place à un sentiment de déception.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Eftir a Stugleikasttmlinn var samykktur leitogafundinum Sarajevo sumari 1999 vknuu miklar vntingar um alla Suaustur-Evrpu. Hins vegar var s skoun fljtt berandi a ekki hefi veri stai vi gefin lofor. Hluti vandans var skilningsskortur v hva sttmlanum flist og hverju hann gti fengi orka. Hann er hvorki gildi fjrveitinganefndar n framkvmdastofnunar. Hann er samtk um 40 rkja og aljastofnana sem leitast vi a ra samrmdar aferir vi a taka eim vandamlum sem herja ll rki Suaustur-Evrpu. Greining bendir run mla Suaustur-Evrpu til ess a au su a taka sig jkva mynd. Rki svisins frast nr stofnunum Evrpu og Evr-Atlantshafssvisins. Samskipti rkja svinu hafa aukist og veri fr fastari skorur. Mrgum tengdum verkefnum hefur veri hleypt af stokkunum um alla Suaustur-Evrpu v skyni a fst vi vandaml sem mnnum er ljst a eru sameiginleg. Helstu forgangsmlin n eru viskipti, fjrfestingar, mannvirki og stokerfi, orkuml, heimhvarf flttamanna, bartta gegn skipulagri glpastarfsemi, fkkun handvopna og lttvopna og stofnun samstarfsvettvangs sem tla er a koma samskiptum Kosovomanna vi ngranna sna. Stugleikasttmlinn er ekki neinn knalfselixr handa Suaustur-Evrpu. En mlefnum svisins miar rtta tt og Stugleikasttmlinn gegnir ar strra hlutverki.