en octobre – Icelandic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   2 Domains
  www.healthy-workplaces.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chaque année en octobre (semaine 43), la «Semaine européenne» est l'occasion d'organiser des centaines d'évènements de sensibilisation au sein de l'UE, mais aussi au-delà de ses frontières. Cette semaine sert de plate-forme à des évènements à travers toute l'Europe, et notamment des conférences, des expositions, des sessions de formation et des activités rassemblant des organisations de toutes tailles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthy-workplaces.eu as primary domain
Í október á hverju ári (almanaksviku 43) eru hundruð viðburða til þess að auka vitund fólks skipulagðir í Evrópusambandinu og annars staðar í „Evrópuvikunni“. Hún er vettvangur fyrir viðburði um alla Evrópu, þar á meðal ráðstefnur og sýningar, þjálfunarviðburði og starfsemi þar sem bæði smá- og lítil samtök og fyrirtæki vinna saman.
  27 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Imaginez que vous soyez un Américain d’origine afghane en septembre et en octobre 2001. Vos deux pays ont été attaqués. L’un par l’autre. Comment les Afghano-américains ont-ils réagi ? Quelles ont été leurs allégeances ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Nelofer Pazira hefur séð hin mörgu andlit Afganistans. Þótt svo ýmsar framfarir hafi orðið, finnst henni að landið sé enn ekki komið út úr vítahring þjáninga sinna. Hér gerir hún grein fyrir reynslu sinni og upplifunum, allt frá því að búa þar á hinum róstusama níunda áratug til Afganistans dagsins í dag.