inquiétude – Icelandic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   2 Domains
  3 Hits www.adrreports.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Toute inquiétude concernant un médicament doit toujours conduire à en discuter avec un professionnel de santé. L'Agence ne peut pas donner de conseils aux patients individuels concernant leur traitement ou leur maladie .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain
Allar áhyggjur, sem tengjast lyfi, ætti ávallt að ræða við heilbrigðisstarfsmann. Lyfjastofnun Evrópu getur ekki ráðlagt einstökum sjúklingum um meðferð þeirra eða ástand.
  8 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zhou Xiaochuan, le directeur de la Banque populaire de Chine, estime que l’on pourrait remédier, dans une certaine mesure, aux failles du système monétaire international en créant une nouvelle monnaie de réserve mondiale. Cette idée controversée a suscité l’inquiétude chez les Américains, mais a reçu un accueil relativement favorable dans de nombreux pays européens et asiatiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Bankastjóri Alþýðubanka Kína, Zhou Xiaochuan, telur að hægt sé upp að vissu marki að bregðast við vanköntum á alþjóðagjaldmiðlakerfum með því að koma upp nýjum gjaldmiðli í gjaldeyrisvarasjóði heimsins. Þessi umdeilda hugmynd hans vakti ugg hjá Bandaríkjamönnum, en var vel tekið af mörgum Evrópu- og Asíubúum, þótt þeir færu ekki hátt með það. Þótt hugmynd Zhou hafi ekki gengið út á að velta úr sessi hinni ráðandi stöðu dollarans í nánustu framtíð, getur vel farið svo að hún framkalli byltingu innan alþjóðagjaldmiðlakerfisins.