que je ne – Icelandic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   6 Domains
  www.websaver.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Je suis toujours en train de faire ce que je ne peux pas faire, afin que je puisse apprendre comment le faire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artlibrary.net as primary domain
Ég er alltaf að gera það sem ég get ekki gert, til þess að ég geti lært hvernig á að gera það.
  4 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mes lecteurs m’ont beaucoup appris ces quatre dernières années. Mais comme je l’ai écrit sur mon blog en farsi : plus j’apprends, plus je me rends compte que je ne sais rien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Ég hef lært margt af lesendum mínum síðastliðin fjögur ár. En eins og ég sagði á farsi-blogginu mínu: „Því meira sem ég læri, því betur átta ég mig á því að ég veit ekkert“.
  3 Hits wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
8 Elkana, son mari, lui disait: Anne, pourquoi pleures-tu, et ne manges-tu pas? pourquoi ton coeur est-il attristé? Est-ce que je ne vaux pas pour toi mieux que dix fils?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
8 Þá sagði Elkana, maður hennar, við hana: "Hanna, hví grætur þú og hví neytir þú eigi matar og hví liggur svo illa á þér? Er ég þér ekki betri en tíu synir?"
  www.anybrowser.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Je voudrais inverser cette tendance. Je sais que je ne peux pas changer le web à moi tout seul, mais chaque initiative compte, et je souhaite trouver une pate-forme du world wide web indépendante des navigateurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anybrowser.org as primary domain
Athugið: Þessi síða er skrifuð af Cari D. Burstein til að lýsa röksemdunum á bak við herferðina "Best Viewed with Any Browser". Ef þú kemur hingað af síðu með "Best Viewed with Any Browser"-mynd eða texta, þýðir það að höfundur þeirrar síðu er samþykkur skoðunum þeim sem fram koma hér og tekur þátt í því að draga úr ráparaháðri vefhönnun. Hér fyrir neðan getur þú lesið meira um herferðina, og hvort hún er eitthvað sem þú vilt taka þátt í. Athugasemdir þýðanda: Persónan sem kallast "ég" í þessu skjali er ekki þýðandinn sjálfur, en hann vill gjarnan taka þátt í þessu verkefni, enda var þetta hugmyndin á bakvið fyrstu rápforritin og vefinn þegar þau komu fyrst fram.
  www.capvillas.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bob Sweetlove explique, « Si je regarde trois ans en arrière et si nous n’avions pas eu les formations de Dale Carnegie Training, dans quelle situation serais-je ? Est-ce que j’aurais une rotation plus élevée ? Probablement. Est-ce que j’aurais moins de managers efficaces ? Assurément ! Je recommande vivement Dale Carnegie Training, parce que je ne suis pas certain qu’il existe quoi que ce soit d’autre pouvant produire le même résultat. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dalecarnegie.com as primary domain
Bob Sweetlove explains, "If I look back three years, and had we not had the Dale Carnegie Training courses, what situation would I be in? Would I have higher turnover? Probably. Would I have less effective managers? Definitely! I would highly recommend Dale Carnegie Training because I'm not sure that there is anything else one could do that would produce the same result."