calendrier – Inuktitut Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   8 Domains
  www.assembly.nu.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Calendrier
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine assembly.nu.ca as primary domain
ᐅᓪᓗᖅᓯᐅᑏᑦ
  www.krg.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Calendrier
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine krg.ca as primary domain
ᐅᓪᓗᓯᐅᑎᖏᑦ
  www.airinuit.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’hiver, il faut inscrire à son calendrier le Festival Montréal en lumière, qui a lieu à la fin février, moment idéal pour profiter, durant deux semaines, de nombreux attraits de la ville, dont ses restaurants renommés et son unique « ville souterraine » de 32 km, où des centaines de boutiques vendent à cette période de l’année des articles de première qualité à prix soldés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airinuit.com as primary domain
ᐅᑭᐅᒃᑯᑦ ᐅᓪᓗᑐᓯᐅᓕᕐᑎᓗᒍ ᓱᔪᖃᕐᓂᐅᔪᑦ ᐃᓚᖃᓲᑦ ᒪᓐᑐᔨᐊᒥ ᐃᑯᒪᓂᒃ ᓇᓪᓕᐅᓂᕐᓯᐅᕈᑎᖃᕐᓂᖓᓐᓂᒃ ᕕᕗᐊᕆᐅᑉ ᑕᕐᕿᖓ ᐃᓱᓕᒋᐊᕕᓐᓂᓴᐅᑎᓪᓗᒍ. ᐱᓇᓱᐊᕈᓰᓐᓂ ᒪᕐᕉᓂ ᖁᕕᐊᓱᐊᒍᑎᖃᕐᓱᑎᒃ ᒪᓐᑐᔨᐊᑉ ᐱᑎᑦᓯᒍᑎᒋᒍᓐᓇᑕᓕᒫᖏᓐᓂᒃ, ᐃᓚᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᖃᐅᑦᔨᑕᐅᒍᑎᒋᑦᓯᐊᑕᖏᑦ ᓯᓚᕐᔪᐊᒥᐅᑦ ᐃᒐᒍᓯᖏᓐᓂᒃ ᐃᒐᒍᓐᓇᐅᓯᒥᒍᑦ ᐊᑦᔨᐅᖏᑦᑐᒥᓪᓗ 32-ᑭᓚᒦᑕᓂᒃ ᐊᖏᓂᓕᒻᒥᒃ ‘ᓄᓇᐅᑉ ᐊᑖᓂ ᐃᓪᓗᒐᓴᖃᕐᕕᖓᓂᒃ.’ ᑕᒫᓂ ᓂᐅᕕᕐᓂᐊᕕᓕᒻᒪᕆᐊᓗᒃ ᐊᑭᑭᓕᒋᐊᕐᓯᒪᔪᓂᒃ ᓂᐅᕕᐊᑦᓴᖃᓲᓂᒃ ᓂᐅᕕᕐᓂᐊᕕᓐᓂᑦ ᐱᐅᔪᖑᐊᓂᒃ ᓂᐅᕐᕈᓯᓲᓂᑦ ᐱᓯᒪᔪᓂᒃ. ᓄᓇᐅᑉ ᐃᑭᐊᑕ ᖄᖓᓂ, ᐊᕐᖁᑏᓐᓂ ᐊᑎᓖᓐᓂ ᓰᓐ-ᑲᑎᕇᓐᒥᓗ ᓰᓐ-ᓗᕌᓐᓯᒥᓗ ᓂᐅᕕᕐᕕᓕᕖᖕ1ᒑᓗᒻᒥᓱᓂ ᓂᕆᕕᒐᓵᓗᖃᕐᓱᓂᓗᑦᑕᐅᖅ.
  www.gov.nu.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Des calendriers de livraison sont publiés et bien souvent respectés malgré les conditions météorologiques extrêmes en mer; car, on comprendra que le mauvais temps ainsi que les conditions de navigation et l’état de la glace qui se présentent le long du parcours peuvent influer sur le calendrier de livraison.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.nu.ca as primary domain
Delivery schedules are published and are often met in spite of sometimes extreme weather conditions at sea as understandably due to inclement sailing weather, sea and ice conditions encountered while enroute schedule variations can occur.
  www.nunavut.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Commission tiendra une série d’ateliers et de sessions d’information dans les communautés en vue de recueillir les commentaires sur ce plan provisoire. Le calendrier des réunions dans chacune des communautés est disponible ici.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nunavut.ca as primary domain
ᐸᕐᓇᐃᔨᒃᑯᑦ ᑲᒥᓯᓇᒃᑯᖏᑦᑕᐅᖅ ᐱᓕᕆᐊᖃᖅᐸᓪᓕᐊᓕᖅᐳᑦ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᓵᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᓇᐃᑦ ᐊᑑᑎᒃᓴᖏᓐᓄᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᓂᒃ. ᑕᐃᒃᑯᐊ ᐊᖏᖅᑕᐅᓚᐅᕐᓗᑎᒃ, ᓄᓇᕗᓕᒫᒨᖓᓂᐊᖅᑐᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᑦ ᐃᓇᖏᖅᓯᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᓯᔾᔨᖅᓯᓗᑕᐅᓗᑎᒃ ᐅᐊᖕᓇᖓᓂ ᕿᑭᖅᑖᓘᑉ ᐊᒻᒪᓗ ᑭᕙᓪᓕᕐᒥᐅᑦ ᐊᕕᒃᑐᖅᓯᒪᓂᖏᓐᓄᑦ ᓄᓇᐃᑦ ᐊᑑᑎᒃᓴᖏᓐᓄᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᓂᒃ. ᑐᒃᓯᐊᕕᐅᔪᒪᓪᓗᑎᒃ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᔪᑦ ᐃᓄᖕᓂᒃ ᐱᓪᓗᒋᑦ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᓵᖅᓯᒪᔪᑦ ᐸᕐᓇᐅᑏᑦ, ᐸᕐᓇᐃᔨᒃᑯᑦ ᑲᒥᓯᓇᒃᑯᖏᑦ ᑭᖑᓪᓕᕇᒃᑎᑦᑎᓪᓗᑎᒃ ᓄᓇᓕᖕᓂᒃ ᑲᑎᒪᑎᑦᑎᓗᑎᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᐅᔨᒪᓕᖅᑎᑦᑎᒋᐊᖅᑐᖅᓯᒪᓂᐊᖅᑐᑦ. ᖃᖓᒃᑯᑦ ᓄᓇᓕᖕᓄᖓᐅᓂᐊᕐᒪᖔᑖ ᐅᓪᓗᖏᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᑕᑯᔭᒃᓴᐅᓪᓗᑎᒃ ᐅᕙᖓᑦ.